Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hípico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HÍPICO

La palabra hípico procede del griego ἱππικός.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HÍPICO ÎN SPANIOLĂ

 · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÍPICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÍPICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hípico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hípico în dicționarul Spaniolă

Definiția călătorului în dicționar este relevantă sau relativă la cal. Un alt sens al ecvestrului în dicționar este și un sport care constă în curse de cai, concurs de sărituri, dresaj, antrenament etc. La definición de hípico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al caballo. Otro significado de hípico en el diccionario es también deporte que consiste en carreras de caballos, concurso de saltos de obstáculos, doma, adiestramiento, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hípico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HÍPICO


arquetípico
ar·que··pi·co
atípico
·pi·co
calípico
ca··pi·co
edípico
·pi·co
electrotípico
e·lec·tro··pi·co
épico
é·pi·co
estereotípico
es·te·re·o··pi·co
fenotípico
fe·no··pi·co
fototípico
fo·to··pi·co
genotípico
ge·no··pi·co
microscópico
mi·cros··pi·co
olímpico
lím·pi·co
paralímpico
pa·ra·lím·pi·co
preolímpico
pre·o·lím·pi·co
prototípico
pro·to··pi·co
telescópico
te·les··pi·co
típico
·pi·co
tópico
·pi·co
trópico
tró·pi·co
utópico
·pi·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HÍPICO

hipertrofiar
hipertrofiarse
hipertrófica
hipertrófico
hiperuricemia
hiperventilación
hiperventilar
hipervitaminosis
hípetro
hípica
hipido
hipil
hipismo
hipnal
hipnosis
hipnoterapia
hipnótica
hipnótico
hipnotismo
hipnotización

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÍPICO

atópico
caleidoscópico
dactiloscópico
demoscópico
ectópico
entrópico
espectroscópico
estereoscópico
estroboscópico
filantrópico
fisioterápico
giroscópico
higroscópico
isotópico
macroscópico
paraolímpico
pico
psicotrópico
radioterápico
zapapico

Sinonimele și antonimele hípico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hípico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÍPICO

Găsește traducerea hípico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hípico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hípico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hípico
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hípico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Equestrian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hípico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hípico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hípico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hípico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hípico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Hípico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Hípico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hípico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hípico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hípico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hípico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hípico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hípico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hípico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Hípico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Hípico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Hipico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hípico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Hípico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Hipico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hípico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Hipico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Hípico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hípico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÍPICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hípico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hípico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hípico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÍPICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hípico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hípico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hípico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÍPICO»

Descoperă întrebuințarea hípico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hípico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Informe Sobre La Reforma de la Seguridad Social Chilena Tomo 1
FINANCIACION 1. Aportes de la comunidad. 1. 1. Los siguientes porcentajes del monto de las apuestas mutuas efectuadas en el Club Hípico de Santiago y en el Hipódromo Chile: a) 0,200% a favor de la Caja de Preparadores y Jinetes, para ...
2
Guía turística del Tibet en China
Concurso hípico El concurso hípico se realiza en el Tíbet, sobre todo en las zonas ganaderas, en junio, julio o agosto cuando las praderas se encuentran en tiempo agradable de otoño. Lo cierto es que el concurso no tiene una fecha fija y se ...
安才旦, 2003
3
El espectáculo de la hípica en Chile
Club Hípico de Santiago Haciendo gala de su formación de ingeniero-arquitecto, Josué Smith Solar. El origen del Club Hípico de Santiago, tuvo como antecedente más inmediato a la Sociedad Hípica, institución de carácter deportivo ...
Badal, Javier, 2001
4
El Ensayo 1986-2002
El reconocido periodista hípico José Salinas Castillo nos legó la historia de esta centenaria prueba en una documentadísima obra que rastrea los pormenores de cada versión, con el preclaro conocimiento de un experimentado hípico.
Juan Antonio Torres, 2002
5
Anuario La Nación
1.600 El Mercurio 1.900 Navidad 1.400 Club Hípico de Santiago 1.600 Andrés C. Scott 3.000 Saint Leger 1.900 Thompson Matthews 1.400 Max Fontaine Pretot 1.900 Cuerpo de Bomberos 2.400 Valparaíso Sportlng Club 1.300 Agustín Kossi  ...
Nación, Santiago de Chile, 1955
6
52 propuestas de ocio familiar en Alicante
El amplio catálogo de recintos equinos a los que tenéis la posibilidad de acudir para divertiros con los pequeños se amplía con el Centro Hípico Javea,un lugar rodeado de almendros, naranjos y algarrobos en el que podréis acceder a ...
vv.aa, 2007
7
Boletin
En la letra d) del artículo 29 de la mencionada disposición legal se estableció la suma de doscientos escudos (E9 200) para proceder parcialmente al pago de la expropiación de los terrenos de propiedad del Club Hípico de Antofagasta y en ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados
8
Oiga
Era el llamado "Los Moro- chucos", del que posiblemente nació la idea de formar un Club Hípico. Difícil ubicar en el tiempo, el día preciso en que se levantó el acta de constitución de esa institución. Pero, indudablemente, fue en los meses ...
9
Memoria...
Trofeos otorgados - 22 de enero: Semana Internacional de Bridge en el Cantegril Country Club. - 24 de enero: Hipódromo de Maroñas Clásico "República Argentina". - 28 de marzo: Primer Raid Hípico "Grito de Ascencio" de la Sociedad  ...
Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, 1982
10
Decisiones de la Comisión Industrial de Puerto Rico
"Segundo: El Club Hípico Insular es una entidad que no utiliza servicios de nadie ; se trata de una asociación de Dueños de Caballos de Carreras y estos individualmente son los que utilizan los servicios de jockeys, pero siempre después ...
Puerto Rico. Industrial Commission, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÍPICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hípico în contextul următoarelor știri.
1
Las familias quieren Hípico
La familia formada por Lidiana Torrecilla, Asur González y sus hijos, Alfredo y Olay González, disfrutan de una jornada de hípico en el recinto de Las Mestas. «La Nueva España, Aug 16»
2
Rechazan construcción en Hípico La Hacienda
Sin consulta a la ciudadanía en el año 2012 cambiaron el uso de suelo del Hípico La Hacienda de zona de equipamiento, a densidad H-100, por lo que hoy ... «El Universal, Aug 16»
3
Hoy se disputa el Derby Hípico
Por décimo año consecutivo, A Coruña volverá a organizar el Derby Hípico, en las inmediaciones de la Torre como ya es tradición. La competición, organizada ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
4
20.000 euros para el concurso hípico de las Ferias
La Comisión de Educación, Cultura, Deportes y Juventud aprobó este jueves la aportación de 20.000 euros al Club Hípico Ciudad de Salamanca para la ... «La Crónica de Salamanca, Iul 16»
5
Revista Mundo Hípico mató la partida
Y para el domingo, Mundo Hípico ligó de 10-9 y tuvo la certeza de anidar las tres fijas de Marys Angels, City Queen y Príncipe Do Eume con gran nitidez, ... «Líder en Deportes, Iul 16»
6
El concurso hípico de Luanco reúne a 200 caballos y 80 jinetes
El Concurso Hípico de Luanco contará con doscientos caballos y ochenta jinetes en esta edición, en la que se podría quedar sin apuestas a causa de una ... «El Comercio Digital, Iul 16»
7
Hípico sigue cerrado con caballos y material dentro
Tras casi dos semana del desapoderamiento de los predios del Club Hípico por parte del Ministerio de Obras Públicas, el representante de los socios del ... «eju.tv, Iun 16»
8
Suspendido el programa hípico del jueves
Así lo confirmó Wilfredo Padilla, quien dirige la Administración de la Industria y el Deporte Hípico en Puerto Rico. “No hay jinetes”, sostuvo Padilla. «Primera Hora, Iun 16»
9
Absuelven a organización de certamen hípico en el que se lesionó ...
Santander, 28 jun (EFE).- La Audiencia de Cantabria ha absuelto a los organizadores de un certamen hípico que se celebró en Ávila, que fueron denunciados ... «La Vanguardia, Iun 16»
10
Arranca en San Pedro Sula el desfile hípico de la Agas
... de Sula de San Pedro Sula encantaron a los sampedranos montando variedad de caballos de raza en el desfile hípico que tradicionalmente protagonizan en ... «La Prensa de Honduras, Iun 16»

IMAGINILE HÍPICO

hípico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hípico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z