Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prototípico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTOTÍPICO ÎN SPANIOLĂ

pro · to ·  · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTOTÍPICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTOTÍPICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prototípico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prototípico în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, mijloacele prototipice aparținând sau relativ la prototip. En el diccionario castellano prototípico significa perteneciente o relativo al prototipo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prototípico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTOTÍPICO


arquetípico
ar·que··pi·co
atípico
·pi·co
calípico
ca··pi·co
edípico
·pi·co
electrotípico
e·lec·tro··pi·co
épico
é·pi·co
estereotípico
es·te·re·o··pi·co
fenotípico
fe·no··pi·co
fototípico
fo·to··pi·co
genotípico
ge·no··pi·co
hípico
·pi·co
microscópico
mi·cros··pi·co
olímpico
lím·pi·co
paralímpico
pa·ra·lím·pi·co
preolímpico
pre·o·lím·pi·co
telescópico
te·les··pi·co
típico
·pi·co
tópico
·pi·co
trópico
tró·pi·co
utópico
·pi·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROTOTÍPICO

protomedicato
protomédico
protón
protonema
protónica
protónico
protonotario
protoplaneta
protoplasma
protoplasmática
protoplasmático
protórax
protosol
protosulfuro
prototerio
prototipo
protóxido
protozoaria
protozoario
protozoo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTOTÍPICO

atópico
caleidoscópico
dactiloscópico
demoscópico
ectópico
entrópico
espectroscópico
estereoscópico
estroboscópico
filantrópico
fisioterápico
giroscópico
higroscópico
isotópico
macroscópico
paraolímpico
pico
psicotrópico
radioterápico
zapapico

Sinonimele și antonimele prototípico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «prototípico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTOTÍPICO

Găsește traducerea prototípico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile prototípico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prototípico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

原型
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

prototípico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Prototypical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

prototypic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

prototypic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

прототипичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

prototypic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

prototypic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

prototypique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

prototypic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

prototypische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

原型
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

의 전형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

prototypic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

prototypic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

prototypic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

prototypic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

prototipik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

prototypic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prototypowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прототіпічного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

prototipic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πρωτότυπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

prototypic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

prototypisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

prototypic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prototípico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTOTÍPICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prototípico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prototípico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prototípico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTOTÍPICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prototípico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prototípico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prototípico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTOTÍPICO»

Descoperă întrebuințarea prototípico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prototípico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Conflicto intergrupal en el grupo profesional[: Análisis ...
ÍNDICE. PROTOTÍPICO. Una vez comparados los resultados obtenidos con las escalas y con la evocación espontánea de rasgos, nos interesamos por averiguar en qué medida se podían considerar prototípicos estos últimos, cuántos sujetos ...
Santiago Yubero Jiménez, Universidad de Castilla-La Mancha, 1999
2
Aspectos empíricos de la traducción artesana y automática ...
En estas seis características (o rasgos sémicos), que se esquematizan en la figura 7, podría cifrarse el valor prototípico de GET. La conexión de los 73 significados diferentes de GET (cf. 2.2.) con este GET prototípico —del que se han ...
Ana Fernández Guerra, 2002
3
Psicología de los grupos
Por esta razón, la persona que más influencia ejerce en el grupo, el líder, será aquella que mejor encarne los valores, creencias y actitudes del grupo en un momento dado, es decir, su miembro más prototípico (Turner y Haslam, 2001).
HUICI CASAL Carmen, MOLERO ALONSO Fernando, GÓMEZ JIMÉNEZ Ángel, 2012
4
Tiempos compuestos y formas verbales complejas
En el trabajo de Aranovich se establece la siguiente correlación: cuanto mayor es el número de propiedades de Paciente Prototípico que exhibe el sujeto de un verbo intransitivo mayor es también el tiempo que tarda el auxiliar «haber» en ...
Angeles Carrasco Gutiérrez, 2008
5
Ética: nuevo ensayo de fundamentación de un personalismo ético
Por de pronto, es claro que, en la intención, la persona que actúa de ejemplar prototípico y en la cual llega a sernos dado en primer lugar el prototipo es necesariamente la persona "buena" (y en el caso de la contrafigura, es la persona ...
Max Scheler, 2001
6
Psicología social
Como el prototipo es fundamental para la vida grupal, la información relacionada con él llama la atención. Un líder prototípico es la fuente más directa de información sobre lo que es el prototipo, y por lo tanto se destaca del resto del grupo.
Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, Marcela Haro Morando, 2010
7
Refundar la Iglesia disidencia y liderazgo
Análisis de un caso prototípico. La vida religiosa: la Iglesia en miniatura La primera parte de este libro explica por qué los disidentes responsables, tanto jerárquicos como de a pie, son a la vez tan necesarios y tan impopulares en la Iglesia ...
Gerald A. Arbuckle, 1998
8
Profesor Francisco Marsá: jornadas de filología
oiseau qu'autre chose» («más que nada un oiseau»), pero lo mismo no se diría de un gorrión («moineau»), que, siendo prototípico, no admite dudas al respecto. Otro fenómeno es el de la «interpretación preferida», muy importante para la ...
Francisco Marsá, Universidad de Barcelona, 1990
9
Apuntes para una cristología en tiempos difíciles...
Siguiendo el símil de una moneda que se acuña, esto supone: a) Primero, el modelo de la moneda (v.g. un centenario) que sería el modelo prototípico. b) Segundo, el mismo modelo en cuanto convertido en un proceso acuñable con sus ...
Pedro V. Escobar Illanes, 1997
10
Sobre concesión y prototipos en la lengua oral: el caso de ...
el caso de la lengua alemana José Javier Martos Ramos. circunstancia que, como se verá, formará parte del esquema prototípico de la concesión. b) Los contenidos del contraargumento sin embargo sí presentan singularidades no sólo ...
José Javier Martos Ramos, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTOTÍPICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prototípico în contextul următoarelor știri.
1
Hay que poner un freno a la ola de violencia irracional que ha ...
... que habían ingresado a su negocio le dispararon antes de escapar, constituye un caso prototípico, tanto por el despliegue de inexplicable agresividad de los ... «Diario El Día, Sep 16»
2
ESTOS SON LOS PREDICTORES DEL CIBERBULLYING
¿Existe algún perfil prototípico o facilitador para convertirse en una víctima? Contestar a esta pregunta no es sencillo, ya que en el ciberbullying existe un ... «Qué.es, Sep 16»
3
LA VOZ DE CORINA
todo lo que se ficcionaliza está abocado a ilustrar un progreso del maltrato que se quiere prototípico: el control, los celos, el avance sobre la intimidad de la ... «Página 12, Aug 16»
4
El tipo prototípico
´Prototipo´ venía usándose en nuestro idioma para designar un ejemplar original o primer molde en que se fabrica una figura u otra cosa. Hablábamos así de ... «La Opinión de Murcia, Iul 16»
5
Salvando el patrimonio inmaterial de la Humanidad
La captura sincrónica de datos de diverso origen y naturaleza permite a los usuarios crear patrones prototípicos para cada expresión artística tradicional. «euronews, Iul 16»
6
Karlmann King, el todocamino chino de 1,85 millones de dólares
Es probable que esta sea la primera vez que oigas hablar de IAT-Auto. A menos que el desarrollo prototípico chino sea una de tus pasiones, claro. La marca se ... «El Mundo, Apr 16»
7
Rodríguez Tous: "Se ha sustituido el pensamiento por el postureo"
Sin embargo, no es un sevillano prototípico. La inmensa mayoría de los sevillanos, aunque renieguen de ello, son prototípicos. Yo creía que no lo era hasta que ... «El Mundo, Apr 16»
8
Copian la piel del pulpo para revolucionar la robótica
Los robots prototípicos en los que se ha implementado la piel de pulpo se deslizan por el suelo como si de una culebra se tratara, para exprimir el potencial del ... «LA NACION, Mar 16»
9
"Ninette y un señor de Murcia", tan actual como en 1964
"Ninette y un señor de Murcia" cuenta la historia de un hombre que representa a un "prototípico español reprimido" que en los años 60 viaja a París "en busca ... «La Vanguardia, Ian 16»
10
Pretelt, ante el Senado
Lo que ha ocurrido en este caso es el ejemplo prototípico de la justicia torpe que opera en el país y de los actores acostumbrados a sabotearla. «ElEspectador.com, Dec 15»

IMAGINILE PROTOTÍPICO

prototípico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prototípico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prototipico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z