Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escolapio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCOLAPIO ÎN SPANIOLĂ

es · co · la · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCOLAPIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCOLAPIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escolapio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Escolapios

Escolapios

Ordinul Clerului Poor Regal al Maicii Domnului al școlilor evlavioase, mai cunoscut sub numele de piaristi, numit și piaristi în țările germano-slavă și anglo-saxon și calasantic în unele Ibero-americani, este un ordin religios fondat de Sf. Iosif de Calasanz în secolul al XVII-lea , Să răspundă nevoilor educaționale ale copiilor săraci din Roma, de unde sa răspândit în Italia și Europa Centrală. San Jose de Calasanz a fost declarat în 1948 "patron universitar al tuturor școlilor creștine populare din lume", deoarece în 1597 am creat prima școală publică publică gratuită din Europa. El a proclamat dreptul la educație al tuturor copiilor și sa luptat pentru el, fiind persecutat din acest motiv. Dar, în același timp, a avut un succes spectaculos, răspunzând provocărilor și așteptărilor timpului său. La Orden de los clérigos regulares pobres de la Madre de Dios de las Escuelas Pías, más conocidos como escolapios, llamados también piaristas en países germanoeslavos y anglosajones y calasancios en algunos iberoamericanos, es una orden religiosa fundada por san José de Calasanz en el siglo XVII, para dar respuesta a la necesidad educativa de los niños pobres de Roma, desde donde se extendió por toda Italia y Europa Central. San José de Calasanz fue declarado en 1948 "Patrono Universal de todas las escuelas populares cristianas del mundo" ya que en 1597 creo la primera escuela pública popular gratuita en Europa. Proclamó el derecho a la educación de todos los niños y luchó por ella, siendo perseguido por este motivo. Pero al mismo tiempo teniendo un éxito espectacular por responder a los retos y expectativas de su tiempo.

Definiția escolapio în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a Piaristului din dicționarul Academiei Regale a limbii spaniole aparține sau este relativ la Ordinul școlilor pioase, înființat la sfârșitul secolului al XVI-lea de către San José de Calasanz. O altă semnificație a lui Piarist în dicționar este un student care a primit învățătură în școlile pioase. Escolapio este, de asemenea, un cleric regulat al școlilor pioase. La primera definición de escolapio en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la Orden de las Escuelas Pías, fundada a fines del siglo XVI por San José de Calasanz. Otro significado de escolapio en el diccionario es estudiante que recibía enseñanza en las Escuelas Pías. Escolapio es también clérigo regular de las Escuelas Pías.
Apasă pentru a vedea definiția originală «escolapio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCOLAPIO


acopio
co·pio
apio
a·pio
caleidoscopio
ca·lei·dos·co·pio
capio
ca·pio
columpio
co·lum·pio
escorpio
es·cor·pio
estetoscopio
es·te·tos·co·pio
giroscopio
gi·ros·co·pio
impropio
im·pro·pio
limpio
lim·pio
microscopio
mi·cros·co·pio
morapio
mo·ra·pio
municipio
mu·ni·ci·pio
opio
o·pio
osciloscopio
os·ci·los·co·pio
participio
par·ti·ci·pio
principio
prin·ci·pio
propio
pro·pio
ripio
ri·pio
telescopio
te·les·co·pio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCOLAPIO

escolán
escolanía
escolano
escolapia
escolar
escolarca
escolaridad
escolariega
escolariego
escolarina
escolarino
escolarización
escolarizar
escolástica
escolásticamente
escolasticismo
escolástico
escoldo
escoleta
escólex

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCOLAPIO

calidoscopio
caspio
endoscopio
espectroscopio
estereoscopio
estroboscopio
europio
falopio
fonendoscopio
laparoscopio
laringoscopio
magnetoscopio
marsupio
motu propio
negatoscopio
oftalmoscopio
otoscopio
pericarpio
periscopio
radiotelescopio

Sinonimele și antonimele escolapio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escolapio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCOLAPIO

Găsește traducerea escolapio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escolapio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escolapio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

escolapio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escolapio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Piarist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

escolapio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

escolapio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

escolapio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escolapio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

escolapio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

piariste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

escolapio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

escolapio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

escolapio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

escolapio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

escolapio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

escolapio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

escolapio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

escolapio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

escolapio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

escolapio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

escolapio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

escolapio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

escolapio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

escolapio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

escolapio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

escolapio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

escolapio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escolapio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCOLAPIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escolapio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escolapio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escolapio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCOLAPIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escolapio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escolapio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escolapio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOLAPIO»

Descoperă întrebuințarea escolapio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escolapio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
1. 229 ParáBolas, FáBulas, Reflexiones... para JóVenes y Adultos
"1.229 parábolas, fábulas, reflexiones..." es fruto de más de diez años en los que he preparado sendos Cuadernos para la Oración de la Mañana en nuestros colegios Escolapios de Andalucía, destinados a los alumnos mayores.
Escolapio RodríGuez Espejo, Manuel Rodr Espejo Escolapio, 2012
2
Chinchachoma: Escolapio y callejero mexicano por convicción
En estas páginas se pretende rescatar al Alejandro con conciencia social, al justo, al padre Alejandro de Las Arenas, al escolapio incómodo, al padrecito callejero, a Chinchachoma...Perfiles diversos que definen su apostolado.
Daniel Tourón Sala, Pilar García Sedas, 2008
3
La obra educativa de los jesuítas en Puebla: 1578-1945
Repasantes de filosofía Escolapio José Cincúnegui Escolapio Francisco Bernárdez. Escolapio José Toledo. Escolapio José Miguel Sierra. Escolapio José Manuel Castillo Escolapio José Rodríguez Escolapio José González Cruz. Escolapio ...
Esteban J. Palomero, 1999
4
Yecla y el padre Lasalde
CAPITULO 2 LLEGADA DE UN NUEVO ESCOLAPIO "£7 padre La salde es un hombre delgado, de ojos trilladores, de nariz pronunciada; su cara tiene una rara expresión de inteligencia, de viveza, de candor y malicia -malicia buena- a un ...
Fernando Lopéz Azorín, 1994
5
Arte del romance castellano: Benito de San Pedro : estudio, ...
En este estudio se pone de manifiesto lo que la publicación del arte ha supuesto para la historiografía lingüística española.
Eulalia Hernández Sánchez, María Isabel López Martínez, 2001
6
Memoria
Segovia Seminarista Lérida Seglar Cuenca Seminarista Guipúzcoa Escolapio Salamanca Salesiano Burgos Paul ... Paul Cáceres Operario Madrid Seminarista Navarra Escolapio Valladolid Seminarista Pontevedra Seminarista Lérida ...
Pontificia Universidad Eclesiástica de Salamanca, 1968
7
Analecta sacra Tarraconensia: anuari de la Biblioteca Balmes
de los colegios a que dio origen en La Habana el cierre del colegio llamado - Academia Calasancia-, creado años antes por el escolapio castellano padre Ramón Otero. Escuela de Bayamo, Cuba (1838-1852) La fundó el escolapio catalán ...
8
La represión en la retaguardia republicana: País Valenciano, ...
... Loscos 33 Escolapio s 13-9-36 Juan J. Gasulla Odena 55 Escolapio s M Joaquín Queral Royo 39 Sacerdote s n Castellón Ramón Pascual Boix 72 Escolapio s 2-10-36 M Manuel Beguer Membrado 33 Escolapio s i• Juan J. Ejarque Gasulla ...
Vicent Gabarda Cebellán, 1996
9
Revista española de pedagogía
Ciclo de conferencias por don Severino Teruel, Maestro de Albacete; R. P. Fermín Ramo, Escolapio; R. P. Valentín Caballero, Escolapio, y R. P. Andrés Moreno Gilabert, Delegado General cu España para el Centenario Escolapio. En Ubeda ...
10
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII: R-S
Nacional. 4-14181 l. RODRIGUEZ DE SAN JOSE DE CALASANZ (IGNACIO) Escolapio. IMPRESOS 1830 Discernimiento filosófico de ingenios para Artes y Ciencias. Dalo a luz el Padre ——, de las Escuelas Pías. Madrid, Benito Cano, 1795,.
Francisco Aguilar Piñal, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCOLAPIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escolapio în contextul următoarelor știri.
1
Los Escolapios apartan a un religioso denunciado por abusar de ...
La orden de los Escolapios ha apartado de todas sus funciones al actual coordinador de catequesis de la Escuela Pía de Balaguer (Lleida) tras conocer que las ... «El Mundo, Iul 16»
2
El Obispado de Urgell desconocía las denuncias contra el escolapio ...
El Obispado de Urgell ha asegurado hoy que desconocía las denuncias interpuestas contra el coordinador de catequesis de la Escuela Pía de Balaguer ... «La Razón, Iul 16»
3
Y otro escolapio catalán en la diana el mismo día
Ahora en Urgel. Volvemos a decir lo de siempre. Cuidado porque pueden ser simples calumnias. Pero, si no lo fueran, los escolapios se lo deberían hacer ... «Infovaticana, Iul 16»
4
Ser escolapio, el portal vocacional de la Escuela Pías
La nueva web pretende servir de enlace e impulsar el contacto con aquellos jóvenes con inquietudes. "No nos interesa que seas religioso escolapio o ... «Periodista Digital, Mai 16»
5
El misionero español al que imita el Papa
El escolapio José Alfaro es el único misionero europeo en Nepal. Antes aprendió a evangelizar en Argentina, donde conoció a Bergoglio. Consiguió que unos ... «El Mundo, Apr 16»
6
Azarosa historia del colegio escolapio
Azarosa historia del colegio escolapio. Sacerdotes de las Escuelas Pías llegaron a Tucumán en 1875, con un director de turbulenta trayectoria posterior. «La Gaceta Tucumán, Mar 16»
7
Monforte rinde un homenaje póstumo al escolapio P. Esteban
La huella que dejó el P. Esteban en Monforte, donde ejerció la docencia durante medio siglo en el Colegio de los Escolapios, sigue viva. Lo demuestra el ... «El Correo Gallego, Mar 16»
8
Los escolapios, rumbo a la JMJ de Cracovia
El Día Calasancio en Cracovia es el único encuentro escolapio, durante los actos centrales, en Cracovia. Este día, durante varias horas, presenciaremos las ... «Periodista Digital, Feb 16»
9
P. Esteban, escolapio inolvidable
Para muchos de esos alumnos, repartidos por toda la geografía gallega y también en la diáspora, Monforte tiene una deuda de gratitud con este escolapio, que ... «El Correo Gallego, Sep 15»
10
“Para ser un buen hijo de Calasanz uno tiene que tener dos cosas ...
-Después de dieciséis años en el Colegio Escuelas Pías de Albacete (Escolapios), se va ahora a República Dominicana, a trabajar en la obra educativa que ... «Periodista Digital, Sep 15»

IMAGINILE ESCOLAPIO

escolapio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escolapio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escolapio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z