Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escolapia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCOLAPIA ÎN SPANIOLĂ

es · co · la · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCOLAPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCOLAPIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escolapia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escolapia în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a Piaristului din dicționarul Academiei Regale a limbii spaniole aparține sau este legată de Ordinul Scolilor Pioase, fondat la sfârșitul secolului al șaisprezecelea de San José de Calasanz. O altă semnificație a lui Piarist în dicționar este un student care a primit învățătură în școlile pioase. Piaristul este, de asemenea, un cleric obișnuit al școlilor pioase. La primera definición de escolapia en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la Orden de las Escuelas Pías, fundada a fines del siglo XVI por San José de Calasanz. Otro significado de escolapia en el diccionario es estudiante que recibía enseñanza en las Escuelas Pías. Escolapia es también clérigo regular de las Escuelas Pías.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escolapia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCOLAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
crioterapia
crio·te·ra·pia
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fitoterapia
fi·to·te·ra·pia
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pia
masoterapia
ma·so·te·ra·pia
melapia
me·la·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
oxigenoterapia
o·xi·ge·no·te·ra·pia
ozonoterapia
o·zo·no·te·ra·pia
presoterapia
pre·so·te·ra·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
talasoterapia
ta·la·so·te·ra·pia
tapia
ta·pia
terapia
te·ra·pia
tilapia
ti·la·pia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCOLAPIA

escolán
escolanía
escolano
escolapio
escolar
escolarca
escolaridad
escolariega
escolariego
escolarina
escolarino
escolarización
escolarizar
escolástica
escolásticamente
escolasticismo
escolástico
escoldo
escoleta
escólex

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCOLAPIA

antibioterapia
balneoterapia
capia
electroterapia
farmacoterapia
fototerapia
gemoterapia
hemoterapia
hipnoterapia
hormonoterapia
inmunoterapia
kinesioterapia
laserterapia
magnetoterapia
mecanoterapia
napia
prosapia
reflexoterapia
sicoterapia
termoterapia

Sinonimele și antonimele escolapia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escolapia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCOLAPIA

Găsește traducerea escolapia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escolapia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escolapia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

piarist
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escolapia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scholastic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Piarist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

piarist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пиаристов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Piarist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

piarist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

piariste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

piarist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Piaristen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

piarist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

piarist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

piarist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

piarist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

piarist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

piarist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Piarist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Scolopi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pijarów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

піаристів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Piariștilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Πιαριστές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

piarist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Piarist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Piarist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escolapia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCOLAPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escolapia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escolapia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escolapia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCOLAPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escolapia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escolapia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escolapia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOLAPIA»

Descoperă întrebuințarea escolapia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escolapia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
ÍNDICE DE LAS CONSTITUCIONES DE CALASANZ y OTROS MATERIALES: ...
ESCOLAPIA. (Charla de Manuel Rguez Espejo en Gandía 17-02-07) El tema de la Comunidad (lo que es, lo que ofrece, lo que exige...) es el tema recurrente, nunca acabado, en quienes han discernido que el Señor les llama a seguirle de  ...
Manuel Rodriguez Espejo, 2013
2
Valores éticos: La posibilidad de lo imposible
... escolapia en pleno siglo XXI? En abril del año 2010 una persona muy querida profesó los votos perpetuos como escolapia. En el mundo en el que estamos y con la que está cayendo ...
Alejandro Córdoba, 2011
3
Estudios de historia de la educación andaluza
Azorín, alumno de los escolapios de Yecla entre 1879 y 1885, sentía devoción de sus maestros por "los buenos modos"; consideraba precisamente que para establecer las líneas generales de la pedagogía escolapia habríamos de iniciar  ...
‎2006
4
Los escolapios en Castilla y León: presencia y actuaciones ...
Partiendo de la introducción, en el primer bloque realizo una aproximación al contexto desde cinco perspectivas distintas y la implicación que ellas tienen dentro del mundo educativo en general y de la Orden Escolapia, en particular. Incluyo ...
Bienvenido Martín Fraile, 2001
5
En Cualquier Frontera: Calasanz
Intuiciones de Calasanz sobre la formación escolapia, por Luis Padilla, Ed. ICCE , Madrid, 341 págs. Para conocer la obra de Calasanz, sus escuelas pías: Documentos fundacionales de las Escuelas Pías, por varios autores.- Ed. ICCE ...
6
Bibliotecas escolares. Premios 2009
Escola Pia, 15 08180 Moià (Barcelona) http://moia.escolapia.cat a08022100@ xtec.cat moia@escolapia.cat EL CENTRO La Escola Pia de Moià fue la primera Escuela Pía de la Península Ibérica. Fue fundada en el año 1683. Se trata, por ...
Ministerio de Educación
7
Pedro Arrupe, general de la Compañía de Jesús: nuevas ...
no Pérez Altuna en la fundación de la misión escolapia en los años 50; cuando viajaba a Bilbao, iba siempre a su antiguo colegio y, recién elegido general en la 31.a congregación general de 1965, al tercer o cuarto día de la elección acudió ...
‎2007
8
Jurisprudencia civil
Dijo : (sin exhibirle el documento a que se refiere) Que es cierto que no vendió nada a la Comunidad Escolapia al Padre Roca pero como tiene va declarado, se refería a una operación que dicha Comunidad avalaba a Blanch y Carrió y que ...
9
Diccionario de los santos
De este modo, pasará, dejando constancia del cumplimiento de sus deberes escolares y religiosos, por distintos colegios de la provincia escolapia de Aragón . Estaciones de su quehacer infatigable fueron Zaragoza. Alcañiz, Jaca. Peralta de ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
10
La represión en la retaguardia republicana: País Valenciano, ...
Escolapia s 8-8-36 n María Jesús Baldillou Bullit 31 Rel. Escolapia s n María Luisa Girón Romera 59 Rel. Escolapia s M Clemencia Riba Mestres 43 Rel. Escolapia s n " Carmen Gómez Lezaun 67 Rel. Escolapia s " M Manuel Vicente Bemal ...
Vicent Gabarda Cebellán, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCOLAPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escolapia în contextul următoarelor știri.
1
“Al encuentro con Atambúa”, un viaje solidario a la misión escolapia ...
(Escolapios).- Bajo el lema "Al encuentro con Atambúa", más de 50 colegios escolapios de todo el mundo celebran a lo largo del curso diferentes acciones de ... «Periodista Digital, Dec 15»
2
Una escolapia feliz
La madre Celina ha sido "una escolapia feliz en Logroño" durante el medio siglo que ha pasado en la capital riojana. Cinco d´ecadas en las que ha formado a ... «La Rioja, Oct 15»
3
WikiPía, la enciclopedia online del legado de Calasanz
En Roma, ciudad epicentro de la fundación de la obra escolapia en los albores del siglo XVII, José Pascual inició hace dos años esta ingente labor de acopio y ... «Heraldo.es, Sep 15»
4
Dos sorianas, ex alumnas de Escolapias, han realizado esta ...
Hoy, día 12 de septiembre de 2015, las Madres Escolapias están de fiesta, especialmente el colegio de Soria. Dos sorianos, Mónica Vadillo y Nuria García, ... «desdeSoria.es, Sep 15»
5
Dos sorianas juran sus 'votos perpetuos' a las Madres Escolapias
Las Madres Escolapias de Soria celebran hoy Profesión Perpetua en Zaragoza de dos sorianas, Mónica Vadillo y Nuria García. Han dado su si al proyecto que ... «Soria Noticias, Sep 15»
6
Inolvidable historiador escolapio
Exhaustivo en sus estudios documentales, el padre Dionisio nos mostró a todos esos escolapios y a sus alumnos que con la formación escolapia han sido, ... «El Periódico de Aragón, Iul 15»
7
La Fundacion Itaka desarrollara su obra en la nueva sede en los ...
Es el objetivo que persigue la misión escolapia en las zonas más subdesarrolladas del planeta, a través de su Fundación Itaka-Escolapios. Se trata de una red ... «Heraldo.es, Apr 15»
8
Profesión solemne de tres escolapios
La comunidad escolapia celebrará el compromiso de Mariano Nicolás Bozzini del Niño Jesús, Matías Ezequiel Pavón de Nuestra Señora del Pilar, y Jins ... «Aica On line, Mar 14»
9
Escolapios de Tafalla, por una educación que trascienda la escuela
El Colegio Escolapios lleva 130 años en Tafalla y recibe estudiantes de la toda la zona Media. Este centro educativo cristiano, de titularidad escolapia, cuenta ... «Diario de Navarra, Mar 14»
10
Pontificia, Real y Muy Ilustre Hermandad Escolapia y Cofradía de ...
Pontificia, Real y Muy Ilustre Hermandad Escolapia y Cofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de la Expiración, María Santísima del Mayor Dolor y San José ... «Ideal Digital, Nov 13»

IMAGINILE ESCOLAPIA

escolapia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escolapia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escolapia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z