Descarcă aplicația
educalingo
estenógrafo

Înțelesul "estenógrafo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTENÓGRAFO ÎN SPANIOLĂ

es · te ·  · gra · fo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTENÓGRAFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTENÓGRAFO ÎN SPANIOLĂ?

stenografie

Stenografia este tot un sistem de scriere rapid și concis, care vă permite să transcrieți un discurs la aceeași viteză ca cel vorbit. Pentru aceasta, sunt adesea folosiți lovituri scurte, abrevieri și caractere speciale pentru a reprezenta litere, cuvinte și chiar fraze. În mod tipic, scurtarea textului omite anumite părți ale textelor, iar un text colectat de un stenograf nu poate fi ușor înțeles de cineva care nu a auzit anterior textul original. Prin urmare, stenografii trebuie să scrie mai târziu textul stenografiei în scenariul obișnuit. Stenograma învățării este relativ ușoară, dar utilizarea rapidă a acesteia necesită multă practică.

Definiția estenógrafo în dicționarul Spaniolă

Definiția stenografului din dicționar este o persoană care cunoaște sau pretinde stenografie.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTENÓGRAFO

aerógrafo · autógrafo · biógrafo · bolígrafo · camarógrafo · cartógrafo · cinematógrafo · coreógrafo · cronógrafo · ecógrafo · escenógrafo · fonógrafo · fotógrafo · geógrafo · pantógrafo · parágrafo · polígrafo · tacógrafo · telégrafo · topógrafo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTENÓGRAFO

estemple · estendijar · estendijarse · estenocardia · estenógrafa · estenografía · estenografiar · estenográfica · estenográficamente · estenográfico · estenordeste · estenoreste · estenoroeste · estenosis · estenotipia · estenotipista · estentórea · estentóreo · esteña · esteño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTENÓGRAFO

bibliógrafo · calígrafo · comediógrafo · cosmógrafo · cromatógrafo · demógrafo · dígrafo · electrocardiógrafo · electroencefalógrafo · etnógrafo · grafo · litógrafo · mamógrafo · mecanógrafo · mimeógrafo · oceanógrafo · sismógrafo · taquígrafo · tipógrafo · xilógrafo

Sinonimele și antonimele estenógrafo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estenógrafo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTENÓGRAFO

Găsește traducerea estenógrafo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile estenógrafo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estenógrafo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

速记员
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

estenógrafo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

stenographer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आशुलिपिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المختزل كاتب الإختزال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

стенографистка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estenógrafo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

শ্রুতিলেখক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

sténographe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jurutrengkas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Stenograf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ステノグラファー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

속기사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stenographer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người viết tốc ký
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுருக்கெழுத்தாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

लघुलेखक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

stenograf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

stenografo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stenograf
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стенографістка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

stenograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στενογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

snelskrywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stenograf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stenograf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estenógrafo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTENÓGRAFO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estenógrafo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estenógrafo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estenógrafo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTENÓGRAFO»

Descoperă întrebuințarea estenógrafo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estenógrafo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Procedimiento Criminal Inglés: Una Nueva Esperanza para ...
Durante las audiencias, la corte cuenta con la asistencia profesional del o de (la) estenógrafo. Su función dentro del proceso criminal es redactar todo lo argumentado en las audiencias. La estenógrafo se auxilia de una máquina de escribir ...
David Suastegui Martinez, 2012
2
La broma infinita
... y un permiso notarial—, cuando llegó a las cutículas de los diez dedos, Gately había contactado muy discretamente con cierto estenógrafo del juzgado aficionado al Percodan a quien una de sus antiguas novias había vendido sustancias, ...
David Foster Wallace, 2011
3
Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...
Ips sexdentatus, el «estenógrafo» El estenógrafo es un huésped común de los pinos. Coloniza sobre todo los troncos cuyo diámetro está comprendido entre 20 y 40 cm. Es un especie polígama. El macho excava una galería de penetración ...
Roger Dajoz, 2001
4
Fray Mocho: semanario festivo, literario, artístico y de ...
Posición Incorrecta que debe evitar el estenógrafo. La destreza y velocidad en el uso de la máquina requieren práctica, contracción, y esfuerzo; y es aquí precisamente en lo que las escuelas mencionadas están prestando grandcB servicios.
5
Elige tu futuro
ESTENÓGRAFO. Es un profesional técnico con conocimientos científicos y tecnológicos para el dominio de técnicas de comunicación escrita, domina la máquina de estenografía que le permite transcribir mensajes a la velocidad del habla, ...
Rogelio Oliver, 1993
6
Objetivo: matar a Hitler
El resto de los participantes de la reunión eran: el contralmirante Von Puttkamer, el edecán naval del Führer; el estenógrafo Berger; el capitán Assmann, de la Marina de Guerra, delegado del Estado Mayor Naval ante la Sección de ...
Gabriel Glasman, Gabriel Glasman Saroni, 2010
7
Los padres de la Iglesia: Padres latinos
Jerónimo es un escritor veloz o, por mejor decir, dicta con celeridad. Nos cuenta cómo su estenógrafo se inquieta enseguida que él se frena en el dictado y desea repensar CCL72,l-56. algo. Entonces el estenógrafo comienza a jugar con la ...
Hans von Campenhausen, 2001
8
Boletín del Senadom: República dominicana ...
ESTENÓGRAFO REVISOR SÉNIOR. — Primer punto de la orden del día.— ( Leyendo).— SEGUNDA LECTURA Y DISCUSIÓN DEL PROYECTO DE LEY SOBRE FUNCIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE UTILIDAD PUBLICA. (Se lee el ...
Dominican Republic. Congreso Nacional. Senado, 1935
9
Revista de Obras Públicas de Puerto Rico
Sra. Nena B. Huerto, Primera Estenógrafa. Oficial Administrativo, Sr. Esteban A. Bird. Sr. Ramón Valcourt Jordán, Primer Estenógrafo. Sr. Antonio J. Colorado, Primer Economista. Comité de Planes : Sr. Rafael A. González, Presidente. Sr. Earl ...
10
La fonografía española
Dos casos pueden ocurrir en la copia de discursos, cartas y toda clase de escritos al dictado ; que el orador indique al estenógrafo la puntuación ó que el estenógrafo marque, según su criterio y conocimientos, los signos ortológicos.
Fernando Hiráldez de Acosta, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTENÓGRAFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estenógrafo în contextul următoarelor știri.
1
Almagro, listo para abrazar a Cervantes, los clásicos y el teatro
... actores y actrices, estenógrafos, dramaturgos y directores se preparan para abrazar a Miguel de Cervantes y dar cobijo a los grandes clásicos del teatro. «Te Interesa, Iul 16»
2
Un recuerdo de Martí
Ignoro por cual motivo no se tuvo el acuerdo de llevar estenógrafo expresamente encargado de recoger el discurso. No lo era entonces todavía mi amigo J. F. ... «Aporrea, Iul 16»
3
Editor da revista Época defende qualidade da cobertura da Lava ...
... tem liderado a redação da Época para conseguir reportar sobre o caso com serenidade, buscando "esclarecer o leitor sem se tornar estenógrafo do poder". «Centro Knight para o Jornalismo nas Américas, Mar 16»
4
Cómo negociar a través de un traductor
... después de una hora de discusiones quedó claro que el intérprete había comprendido mal la palabra «máquina de escribir» y había traducido «estenógrafo» ... «Diario El País, Mar 16»
5
Sólo Francisco sabe si manejará discurso de fuerte crítica
Lira sostuvo que tienen un estenógrafo en el área de prensa internacional que va a capturar todo lo que el Papa diga. Sobre la visita papal subrayó que se ha ... «SDPnoticias.com, Feb 16»
6
Leonel, el diputado molero
El tema no es ése, sino que nadie tiene idea de lo que hace un estenógrafo y ahí sí habrá un serio problema, empezando por el área de Servicios ... «Excélsior, Ian 16»
7
Escritor francés Albert Camus murió un día como hoy
Muere el 6 de enero de 1852. 1813.- Viene al mundo el estenógrafo e inventor inglés Isaac Pitman, creador de la taquigrafía. Muere el 12 de enero de 1897. «Andina, Ian 16»
8
Debate de PensionISSSTE provoca 'choques' en San Lázaro
Incluso, se quejó de que una de las monedas, que arrojó Mario Ariel Juárez, golpeó a uno de los secretarios estenógrafos que se dedica a escribir las ... «Red Politica, Dec 15»
9
Los Rosenthal se preparan para enfrentar al Gran Jurado
También hay un estenógrafo (“court reporter”) que transcribirá todo lo que se diga durante el procedimiento y lo registrará en el acta. 12 personas conformarán ... «La Tribuna.hn, Nov 15»
10
Casa Blanca: Sólo el traductor sabrá el contenido de la ...
Earnest dijo que al interior de la oficina no hubo ni siquiera un estenógrafo como suele suceder en la mayoría de los encuentros "y eso va a limitar mi habilidad ... «20minutos.com, Sep 15»

IMAGINILE ESTENÓGRAFO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estenógrafo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estenografo>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO