Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estivo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTIVO

La palabra estivo procede del latín aestīvus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTIVO ÎN SPANIOLĂ

es · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estivo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez vara înseamnă vară. En el diccionario castellano estivo significa estival.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
adustivo
a·dus·ti·vo
anticongestivo
an·ti·con·ges·ti·vo
arbustivo
ar·bus·ti·vo
congestivo
con·ges·ti·vo
contrastivo
con·tras·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
descongestivo
des·con·ges·ti·vo
digestivo
di·ges·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
exhaustivo
ex·haus·ti·vo
festivo
fes·ti·vo
gastivo
gas·ti·vo
intempestivo
in·tem·pes·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
resistivo
re·sis·ti·vo
sugestivo
su·ges·ti·vo
tempestivo
tem·pes·ti·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTIVO

estirada
estiradamente
estirado
estirajar
estirajón
estiramiento
estirar
estirazar
estirazo
estireno
estirón
estirpe
estítica
estítico
estitiquez
estiva
estivación
estivada
estival
esto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTIVO

activo
alternativo
aperitivo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
interactivo
negativo
operativo
positivo
relativo

Sinonimele și antonimele estivo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTIVO

Găsește traducerea estivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estivo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estivo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

estivo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Estive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

estivo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

estivo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Estivo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

estivo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

estivo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

estivo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

estivo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

estivo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

estivo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

estivo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

estivo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

estivo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

estivo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

estivo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

estivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

estivo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Estivo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Estivo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Estivo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

estivo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

estivo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

estivo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estivo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTIVO»

Descoperă întrebuințarea estivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Prouerbios de Seneca
-r vespu- es veromavo el emp:estivo se pervio la ... vmoavnquenopague elral emp:esti- vo:bienparesce que no comeno engafio enlo romarramoquevubvanlosvocro res juristas ll el cal como este juro ve pa garelemp:estivo a cierro nempo-r no ...
Luci Anneu Pseudo-Sèneca, 1500
2
Compendio de los cinco tomos de los Annales de Navarra
Estivo , Calpurnio Estivo , tom. 1. pag. 43. Esco, Gallur, y otros Lugares t. 2. 399- □» Estivo , Junio , Cecilio , Estivo, 1. 1. pag. 41. Escudero , figniíìcacion muy comurï de este nombre en lo antiguojt.j. pag. 15. Los 12. Escuderos de Viana, tom.
Pablo Miguel de Elizondo, 1732
3
Compendio de los cinco tomos de los Annales de Navarra
76. Estivo , Calpurnio Estivo , tom. 1. pag. 43. Esco, Galiur, y' otrosLugares t. 2. 399- . ' . Estivo, Junio , Cecilio , Estivo, t.i. pag. 41. Escudcro, íìgnifTcacion muy comun de este nombre en lo antiguo, t.3. pag. 15. Los 12. Escuderos de Viana, tom.
Pablo Miguel de Elizondo ((S.I.)), 1732
4
A Escola Normal de Santiago de Compostela: de Escola Normal ...
Estivo destinado na escolas de Outeiro, Noia, Outes, Cee, todas da provincia da Coruña. Por concurso xeral de traslados e ascenso, é nomeado Mestre Auxiliar da Escola Práctica Graduada da Normal de Mestres de Santiago desde o 2 de ...
Aurora Marco, Anxo Serafín Porto Ucha, 2000
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
en l' estiü tota cuca víu. ref. Denota que 1* esliu es preferible el ivern. Cra, cra, en el estío por todas partes hay easa. Tempore ¡estivo, etiam vermiculi vivunt. PASAR L' ESTIÜ EN ALGÚN FABATGB. fr. Vemar, vernear. ..-Estivo, as. ESTIUET.
Pere Labernia, 1864
6
Visión deleytable
E aquestes quatro calidades del cuerpo humano corresponden a los quatro tiempos del anyo, es a ssaber, primavera, estivo, autupmno, yverno. La calidad colérica es comparada al estivo qu'es caliente e seco, e por esto quando los ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
7
Revista de medicina y cirugia practicas
La intermitencia en las fiebres tercianas y en los accesos cuartanos es el síntoma patognomónico de la malaria ; pero no lo es en los accesos febriles estivo-otoñales, en los que son mayores las dificultades del diagnóstico. La periodicidad ó ...
8
Nais, xornaleiras e emigrantes:
EXPERIENCIAS. Manuela G. R.. cando chega a Río, vai vivir a un piso cos seus irmáns no centro da cidade. ¡Vientres estivo solteira o irmán responsabilizole dela. Como ela mesmo recoñeceu. de solteira tivo moi pouca liberdade, pois o ...
Mariluz González Parente, Marta Lombán Pazos, 2000
9
Principios geográficos aplicados al uso de los mapas: tomo ...
fano para nosotros^ y * para todos aquellos que están situados al norte del mismo trópico ; y por esta razon le llaman trópico estivo. Solamente es trópico estivo respecto de nosotros , y de todos los pueblos situados á esta parte del equador ...
Tomás López, 1795
10
Historia de la navegacion, del comercio y de las colonias de ...
Hemos visto como, ademas de los cuatro pun^ tos cardinales», se añadieron otros cuatro bajo los nombres de Bóreas , Argestes , Euro y Líbico, correspondientes al Oriente y Occidente estivo y al Oriente y Occidente invernal. De aquí pues ...
Vincenzio A. Formaleoni, Antonio Gomez Calderon, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estivo în contextul următoarelor știri.
1
Migliaia di presenze: Carnevale estivo riempie Vasto Marina
Migliaia di persone hanno riempito la riviera per partecipare alla prima edizione del Carnevale estivo di Vasto Marina. Musica e colori di 7 carri allegorici del ... «Zonalocale, Iul 16»
2
Centro Ricreativo Estivo a Poggibonsi, i bimbi preparano lo ...
Ultimi giorni di attività per gli oltre settanta bambini e bambine da 3 a 6 anni che partecipano al Centro Ricreativo Estivo che si svolge presso la scuola d'infanzia ... «Valdelsa.net, Iul 16»
3
Migranti: profugo assistente in un centro estivo, madre ritira bimbo
E' colorata e allegra la pagina Fb che la cooperativa Il Melograno, ha aperto per aggiornare e tenere informati sulle attività del centro estivo per bambini dai 3 ai ... «ANSA.it, Iul 16»
4
Task force per l'esodo estivo: "Evitate di mettervi in viaggio il 6 agosto"
Task force per l'esodo estivo: "Evitate di mettervi in viaggio il 6 "I consigli sui fatidici bollini neri dell'esodo non sono routine ma fondamentali per spingere gli ... «La Repubblica, Iul 16»
5
Francavilla, torna il Carnevale estivo
Si svolgerà domani, con inizio alle ore 21.30, nel circuito compreso tra il piazzale della stazione e piazza Sirena a Francavilla al Mare, il Carnevale estivo. «CityRumors.it, Iul 16»
6
Campo estivo per giovani con disabilità promosso dal centro di ...
Il Centro diurno di Montepaone Lido che afferisce al CSM di Soverato, diretto da Salvatore Ritrovato, ha promosso anche quest'anno il Campo Estivo per ... «CN24TV, Iul 16»
7
METEO, settimana di sole e qualche temporale, caldo estivo! [VIDEO]
CALDO ESTIVO - Temperature in lieve aumento su gran parte d'Italia, ma i valori massimi a stento supereranno i 30° al Nord, fino a 34° al Centro, come a Roma ... «iL Meteo, Iul 16»
8
Tour Estivo dell'Esercito Italiano 2016
Matera Il 28 giugno scorso, nella splendida cornice dei ”Sassi di Matera”, capitale europea della cultura 2019, si è svolta la I tappa dell'ormai consolidato ... «SassiLand, Iul 16»
9
Cuíña pidió disculpas en relación a la trama del Corpiño ...
... unha cuestións que non estivo ben e foisenos das máns". Reconoció que "se utilizou unha persoa que non existía" y pidió "humildes disculpas" a la concejala ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
10
Successo per la seconda edizione del Carnevale Estivo Torrese
All'indomani della chiusura della seconda edizione del Carnevale Estivo Torrese (svoltosi dal 24 al 26 giugno a Torre del Greco, lungo via Litoranea) tanta è la ... «ROMA on line, Iun 16»

IMAGINILE ESTIVO

estivo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z