Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fideo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FIDEO

La palabra fideo procede posiblemente l mozárabe y árabe hispánico fidáwš.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FIDEO ÎN SPANIOLĂ

fi · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIDEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIDEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fideo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fideo

fideo

Fideo

Tăițele sunt un tip de paste făinoase sub formă de frânghii subțiri. Este baza unor feluri de mâncare, cum ar fi spaghetele, linguine, soba și udon. Termenul se referă adesea atât la pastele umede gătite, cât și la cele uscate, care trebuie gătite fie prin fierbere, fie prin înmuiere în apă. Los fideos son un tipo de pasta con forma de cuerdas finas. Es la base de algunos platos tales como los espaguetis, los linguine, soba y udon. El término se refiere a menudo tanto a las pastas húmedas cocinadas, como a los fideos secos que deben ser cocinados tanto hirviendo como empapando en agua.

Definiția fideo în dicționarul Spaniolă

Definiția de tăiței în dicționar este paste făină de făină sub formă de șir subțire. O altă semnificație a tăiței în dicționar este, de asemenea, o persoană foarte subțire. La definición de fideo en el diccionario castellano es pasta alimenticia de harina en forma de cuerda delgada. Otro significado de fideo en el diccionario es también persona muy delgada.
Apasă pentru a vedea definiția originală «fideo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FIDEO


adenoideo
a·de·noi·de·o
albuminoideo
al·bu·mi·noi·de·o
alcaloideo
al·ca·loi·de·o
amiloideo
a·mi·loi·de·o
antropoideo
an·tro·poi·de·o
coroideo
co·roi·de·o
esternocleidomastoideo
es·ter·no·clei·do·mas·toi·de·o
esteroideo
es·te·roi·de·o
hipotiroideo
hi·po·ti·roi·de·o
ideo
de·o
mastoideo
mas·toi·de·o
ovoideo
o·voi·de·o
paratifoideo
pa·ra·ti·foi·de·o
paratiroideo
pa·ra·ti·roi·de·o
romboideo
rom·boi·de·o
sesamoideo
se·sa·moi·de·o
sigmoideo
sig·moi·de·o
solideo
so·li·de·o
tiroideo
ti·roi·de·o
video
vi·de·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FIDEO

fidecomiso
fidedigna
fidedigno
fideera
fideero
fideicomisaria
fideicomisario
fideicomiso
fideicomitente
fideísmo
fidelidad
fidelísima
fidelísimo
fidelización
fidelizar
fide
fido
fiducia
fiduciante
fiduciaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIDEO

alantoideo
aroideo
asteroideo
axoideo
cicloideo
coloideo
concoideo
conoideo
crinoideo
cristaloideo
dendroideo
equinoideo
haloideo
hioideo
hipertiroideo
lipoideo
sacaroideo
semideo
tifoideo
xifoideo

Sinonimele și antonimele fideo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FIDEO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «fideo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în fideo

ANTONIMELE «FIDEO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «fideo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în fideo

Traducerea «fideo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIDEO

Găsește traducerea fideo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fideo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fideo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

fideo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fideo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Noodle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fideo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fideo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

fideo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fideo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fideo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fideo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fideo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fideo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fideo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fideo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fideo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Fideo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fideo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fideo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fideo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fideo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Fideo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fideo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fideo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fideo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Video
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fideo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fideo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fideo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIDEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fideo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fideo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fideo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIDEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fideo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fideo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fideo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIDEO»

Descoperă întrebuințarea fideo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fideo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sopita de fideo:
Cristina Pacheco reivindica una literatura en la cual la imaginación no esta reñida con la crítica social.
Cristina Pacheco, 2010
2
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
para diez personas (tradicional en toda la república) Ingredientes 1 pescuezo de pollo 2 patas de pollo 14 de kilogramo de menudencias: hígados, mollejas, corazones de pollo 125 gramos de fideo 4 cucharadas de aceite '4 de pieza de una ...
Adela Fernández, 1989
3
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
para diez personas (tradicional en toda la república) Ingredientes 1 pescuezo de pollo 2 patas de pollo V4 de kilogramo de menudencias: hígados, mollejas, corazones de pollo 125 gramos de fideo 4 cucharadas de aceite 1Á de pieza de  ...
Adela Fernández, 1985
4
Estudio del efecto de diferentes niveles de reemplazo de ...
Se reemplazó maíz por fideo de desecho, en ensayos realizados en los períodos correspondientes a crianza y engorda, en cerdos contemporáneos En el período de crianza se utilizaron cuatro grupos de 20 cerdos cada uno; tres sometidos a ...
Lorena Muñoz Aburto, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ciencias Agronómicas, Veterinarias y Forestales. Departamento de Medicina Veterinaria, 1990
5
Noodles Instantáneos
Los otros tipos de fideo también tienen su propio y típico tamaño. (4) 1.2.4 Según el proceso Una clasificación simple de fideos en base al procesamiento es: fideos hechos a mano versus fideos hechos en máquina. Esto es generalizado, sin ...
J.S. Ramírez-Navas
6
El Fideo Mas Largo Del Mundo
These lively, vocabulary-based books help young students pronounce and remember words as they read. With 80 titles, covering a range of topics and cultures, Libros Alegria portray children in a positive, successful manner.
Joy Cowley, 2004
7
Terrazas agrícolas: una estrategia cultural y tecnológica de ...
(arroz, azúcar, fideo, etc.) es la causa de que el hombre andino aproveche insuficientemente los alimentos andinos autóctonos (quinua, coyo, oca, olluco, etc.) y la cultura occidental despreció injustamente por muchos siglos el valor social y ...
Martín Aguilar Flores, Ruth B. Vilches Torrejón, Francisco Condori Flores, 2002
8
Ni yo
VISION DEL FIDEO Esta visión tuvo lugar el último día de carnaval, que universalmente se celebraba con orgías de comida y bebida, con bailesy desenfrenos sexuales antes de que la cuaresma pusiera fin a todos estos excesos. Mientras ...
Claudio Bertoni Lemus, 1996
9
Recetario de cocina maya
Xolopin ichajraxu'n, ensalada de colores i| 'II 172 Zanahoria ichajraxu 'n, Ensalada de zanahorias :| :|| 173 Zanahoria rik 'in ruk 'u 'x ichaj pa ichajraxu 'n, Ensalada de zanahoria con repollo :| i|| 174 KITZAKIK FIDEO CHUQA' RI Q'ORU' X IXIM, ...
Adela Ajquijay On, 1997
10
Cocina Para la Reci├?n Casada
Otro clásico de la cocina mexicana. 2 cucharaditas de aceite 100 gramos de fideo 1/4 de cebolla chica 3/4 de taza de jitomate molido (o de lata) 1 diente de ajo 1/2 taza de caldo queso rallado (añejo, fresco, de Chiapas, etc.) Pon a calentar el ...
Chepina Peralta, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIDEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fideo în contextul următoarelor știri.
1
Ángel Di María: Así reaccionó el 'Fideo' cuando un compañero lo ...
... un compañero lo comparó con. Fuente: Captura. Ángel Di María: Así reaccionó el 'Fideo' cuando un compañero lo comparó con un Pokemón | VIDEO. «Líbero, Aug 16»
2
Atlas está para competirle a cualquiera: 'Fideo' Álvarez
El futbolista ve la competitividad del equipo de cara al partido contra Tigres del Apertura 2016. GUADALAJARA, JALISCO (20/JUL/2016).- Aunque la diferencia ... «Informador.com.mx, Iul 16»
3
"Fideo" Álvarez admite que México debe refrendar éxito de Londres ...
El "Fideo" indicó que pese al complicado proceso que han tenido, sobre todo en cuanto a resultados, ellos saben que tienen la etiqueta de favoritos para volver ... «Terra.com, Iul 16»
4
Fideo en duda
Fideo en duda. Di María era una fija pero sintió una molestia sobre el final de la práctica y ahora no es segura su presencia en la final del domingo frente a ... «Olé, Iun 16»
5
Fideo se lo banco
Fideo se lo banco. Di María intensificó los trabajos con pelota y, ya prácticamente recuperado de la lesión muscular, podría estar entre los suplentes contra ... «Olé, Iun 16»
6
Fideo y el Flaco, aparte
Fideo y el Flaco, aparte. Angel Di María y Javier Pastore trabajaron en forma diferenciada en el entrenamiento de este miércoles. Angelito se mueve a ... «Olé, Iun 16»
7
Fideo salado: Di María salió lesionado y aparecieron los fantasmas ...
Fideo salado: Di María salió lesionado y aparecieron los fantasmas del pasado. El jugador del PSG tuvo que dejar el campo de juego por una molestia ... «San Juan 8, Iun 16»
8
La esposa de Di María dijo que, si bien no sabe cuándo, Fideo ...
Jorgelina Cardoso hizo declaraciones y planteó que "el día que me diga que volvemos a Rosario armo las valijas volando". También se refirió al gol ante Chile ... «LaCapital.com.ar, Iun 16»
9
El Fideo Di María se animó a un ping pong de preguntas poco ...
El Fideo Di María se animó a un ping pong de preguntas poco frecuentes. Luego de transformarse en el gran protagonista en el partido entre Argentina y Chile, ... «Diario Uno, Iun 16»
10
Fideo Álvarez, jugó 'cascarita' con amigos
El “Fideo” fue captado la tarde de este jueves en las canchas “Futbol 4x4” sobre la calle Pedro Moreno, una zona céntrica de la capital jalisciense, con un short ... «Medio Tiempo.com, Mar 16»

IMAGINILE FIDEO

fideo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fideo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fideo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z