Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flap" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLAP

La palabra flap procede del inglés flap.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLAP ÎN SPANIOLĂ

flap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLAP ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flap» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
flap

Dispozitiv hipersensibil

Dispositivo hipersustentador

Un dispozitiv de ridicare este un dispozitiv aerodinamic conceput pentru a spori de ridicare, în anumite faze ale zborului unei aeronave. Scopul său este de a crește coarda aerodinamică și curbura aerofolia, modificarea geometriei profilului astfel încât standul de viteză în timpul fazelor specifice de zbor, cum ar fi de aterizare sau decolare este redusă în mod semnificativ, permițând unui zbor mai lent decât croazieră. Dispozitivul este inactivă care se încadrează din nou în un fel sau altul în timpul zborului normal de croazieră. Acest lucru permite aeronavei să zboare la viteze mai mici în timpul decolării, al urcării inițiale, apropiere și aterizare, creșterea coeficientului de ridicare. Ele sunt, de asemenea, folosite, cu extensia scăzută atunci când pentru un motiv sau altul, trebuie să zboare la viteze mici. Cele mai frecvente sunt apartamente in aerofolia care, atunci când este folosit, de a modifica anumite caracteristici ale regiunii aripii unde acestea sunt în mișcare, ca și curbura sau coarda lor. Un dispositivo hipersustentador es un ingenio aerodinámico diseñado para aumentar la sustentación, en determinadas fases del vuelo de una aeronave. Su fin es aumentar la cuerda aerodinámica y la curvatura del perfil alar, modificando la geometría del perfil de tal modo que la velocidad de entrada en pérdida durante fases concretas del vuelo, como el aterrizaje o el despegue se reduzca de modo significativo, permitiendo un vuelo más lento que el de crucero. El dispositivo se inactiva replegándose de uno u otro modo durante el vuelo normal de crucero. De este modo permite al avión volar a velocidades más bajas en las fases de despegue, ascenso inicial, aproximación y aterrizaje, aumentando su coeficiente de sustentación. Se utilizan también, con bajos índices de extensión, cuando por alguna razón es necesario volar a bajas velocidades. Los más comunes son planos móviles en el perfil alar que, cuando son utilizados, modifican ciertas características de la región del ala donde se encuentran, como su curvatura o su cuerda.

Definiția flap în dicționarul Spaniolă

Definiția clapei în dicționar este o suprafață auxiliară a aripii unui avion, reglabilă în zbor, a cărei misiune este de a crește ascensorul. En el diccionario castellano flap significa superficie auxiliar del ala de un avión, ajustable en vuelo, cuya misión es incrementar su sustentación.
Apasă pentru a vedea definiția originală «flap» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FLAP

flanera
flanero
flanqueada
flanqueado
flanqueador
flanqueadora
flanquear
flanqueo
flanquís
flaón
flaquear
flaquencia
flaquera
flaqueza
flash
flato
flatosa
flatoso
flatulencia
flatulenta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAP

cap
gap
hándicap
rap

Sinonimele și antonimele flap în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «flap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLAP

Găsește traducerea flap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile flap din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flap» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拍打
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

flap
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

flap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फ्लैप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رفرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

створка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পক্ষবিধুনন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rabat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

flap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Klappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

플랩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bay phất phới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फडफड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kanat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

falda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

klapa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стулка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

clapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πτερύγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

flap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

klaff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

klaff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flap» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flap
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flap».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLAP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flap» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flap» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre flap

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAP»

Descoperă întrebuințarea flap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Principios de vuelo
Joaquín C. Adsuar. - Se mantiene, prácticamente, el ángulo de ataque al que se produce la pérdida. - Varía el ángulo de ataque de sustentación nula. El flap ranurado (Slotted flap) simple consiste en una superficie articulada, similar al flap ...
Joaquín C. Adsuar, 2007
2
Cirugia y Cirujanos
Table II. Type of anastomosis (n = 53) patients Table III. Vascular complications Thrombectomy and thrombolysis Thrombectomy and thrombolysis No reoperation, missing flap in place A new forearm flap Thrombectomy and thrombolysis ...
3
Cirugia Trauma
Mariano H, Dogliotti P. Mammary reconstruction with bipedicled abdominal flap: case report. Plast Reconst Surg 1981; 68: 933-936. 51. Hartrampf CR, Scheflan M, Black PW. Breast reconstruction with transverse abdominal island flap.
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores, 2004
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... alféizar I derrame de las jambas (puertas, ventanas) I hueco de puerta o ventana I mocheta. flap I solapa (de libros) I zapatazo (vela al viento) I cuña a popa para disminuir el calado a popa cuando el buque planea (lancha patrullera ) I falda, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Entrenamiento y práctica deportiva escolar
FLAP The compound MK-886 was found to inhibit 5-LO in intact human leukocytes, but not in broken cells or after purification of 5-LO. Also, MK-886 blocked membrane association of 5-LO in human leukocytes [69]. A radiolabelled analogue to ...
Horst Rusch, Jürgen Weineck, 2004
6
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Avión de ~. Wingman. flap. Flap. ~ de ala. Wing flap. ~ de aterrizaje. Landing flap. ~ de borde de ataque. Leading edge flap. ~ de borde de salida. Trailing edge flap. ~ de chorro. Jet flap. ~ de doble ranura. Double-slotted flap. ~ de extensión.
Jorge García de la Cuesta, 2003
7
Cirugía oral
Cordeiro PG, Bacilious N, Schantz S, Spiro R. The radial fore- arm osteocutaneous "sandwich" free flap for reconstruction of the bilateral subtotal maxillectomy defect. Ann Plast Surg 1998; 40 (4): 397-402. 8. Cordeiro PG, Santamaria E. The ...
Carlos Navarro Vila, 2008
8
Tratado de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello
myocutaneous skin flaps in oncological surgery of the head and neck. J Maxillofac Surg, 1984; 12:107-113. 12. Colmenero C, Martorell V, Colmenero B, Sierra I. Temporalis myo- fascial flap for maxillofacial reconstruction. J Oral Maxillofac ...
‎2008
9
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Andrew Lee WP. Arterialized venous flap for treating multiple skin defects of the hand-Discusion. Plast Reconstr Surg 1993; 91(2): 303. 3. Angel M. The deleterious effect of arteriovenous flow reversal during experimental free muscle transfer.
10
INTRODUCCION A LA AERODINAMICA POTENCIAL
(a) Flap de intradós (anticuado), (b) Flap normal, para el que cuando el flap se deflecta un ángulo de 30o, se produce un incremento del coeficiente de sustentación de ∆Cl ∼ 50%, (c) Flap con ranura simple, para el que cuando el flap se ...
José Manuel Gordillo Arias de Saavedra, Guillaume Riboux Acher, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flap în contextul următoarelor știri.
1
Flap May Help Unravel Flight 370's Final Moments
CANBERRA, Australia—Investigators believe debris found off Tanzania in June offers the best new clue to the final moments of Malaysia Airlines Flight 370, ... «Wall Street Journal, Aug 16»
2
Activists in a flap after pigeon shot in courthouse dome
Activists in a flap after pigeon shot in courthouse dome ... Animal rights activists are in a flap after confirmation that a trapped pigeon was shot where Cork's legal ... «Irish Examiner, Iul 16»
3
Flight MH370 Update: Possible Wing Flap From Pemba Island ...
The Associated Press reported Monday that authorities in Canberra had officially received a "large piece of what is likely to be a wing flap" found last month on ... «International Business Times, Iul 16»
4
El alcalde se compromete a facilitar instalaciones adecuadas al ...
Santisteve también ha destacado que "Aragón y España tienen en el Club Flip Flap un referente deportivo de primer nivel, un ejemplo de buen hacer y una ... «Ayuntamiento de Zaragoza, Iul 16»
5
Chanel's Classic Flap Bag Increased In Value Over 70% in Past 6 ...
Specifically, the Chanel Classic Flap Bag, which has increased in value by 71.92% between 2010 and 2015. According to Baghunter's study, the bag's increase ... «Racked, Iun 16»
6
MLB: No Discipline For Dodgers In Laser Flap At Citi Field
NEW YORK (AP) — The Los Angeles Dodgers aren't going to face any discipline from Major League Baseball over the laser flap at Citi Field last weekend. «CBS Local, Iun 16»
7
Good long-term quality of life after 'DIEP flap' breast reconstruction
For women who have undergone mastectomy for breast cancer, breast reconstruction using the abdominal "DIEP flap" provides good long-term quality of life ... «Science Daily, Apr 16»
8
"What the f***?": Reporter left in a flap as parrot lands on shoulder ...
This was the squark-ward moment a news reporter failed to wing it when she was interrupted live on air by a unexpected intruder. Brittney Kleyn was reporting ... «Mirror.co.uk, Mar 16»
9
Donald Trump's hair has raised eyebrows. Picture: AP Photo/Nati ...
The procedure involves finding a piece of the scalp with hair on and then cutting it on three sides to create said flap. This sliver of skin is then twisted, pulled and ... «NEWS.com.au, Mar 16»
10
Truex calls roof flap infraction an "odd" situation
NASCAR officials weren't happy with the roof flap assembly on the No. 78 car — which failed inspection two races in a row. I think he's a bit frustrated ... People ... «Motorsport.com, Mar 16»

IMAGINILE FLAP

flap

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/flap>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z