Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rap" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAP ÎN SPANIOLĂ

rap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAP ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rap» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rap

rap

Rap

Rap este un fel de recuzită ritmică sau ritmică a rimelor și cuvintelor care au apărut la mijlocul anilor 1980 în rândul comunității afro-americane din Statele Unite. Este unul dintre cei patru piloni fundamentali ai culturii hip hop, de aceea se numește adesea hip hop metonymic. Deși poate fi interpretat la capella, rapul de obicei merge însoțit de un ritm muzical de fundal cunoscut cu batetele vocale în limba engleză. Rapperii sunt MC, "maestru al ceremoniilor". El rap es un tipo de sprechgesang o recitación rítmica de rimas y juegos de palabras surgido a mediados de la decada de los 80 entre la comunidad afroamericana de los Estados Unidos. Es uno de los cuatro pilares fundamentales de la cultura hip hop, de ahí que a menudo también se le llame metonímicamente hip hop. Aunque puede interpretarse a capella, el rap va normalmente acompañado por un fondo musical rítmico conocido con la voz inglesa beat. Los intérpretes de rap son los MC, “maestro de ceremonias”.

Definiția rap în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez rap înseamnă stil muzical de origine afro-americană în care, cu ritm sincopat, versurile, de natură provocatoare, sunt recitate mai mult decât cântate. En el diccionario castellano rap significa estilo musical de origen afroamericano en que, con un ritmo sincopado, la letra, de carácter provocador, es más recitada que cantada.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rap» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAP


cap
cap
flap
flap
gap
gap

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAP

raño
rapa
rapabarbas
rapacejo
rapacería
rapacidad
rapada
rapado
rapador
rapadora
rapadura
rapagón
rapamiento
rapante
rapapiés
rapapolvo
rapar
rapavelas
rapaz
rapaza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAP

hándicap

Sinonimele și antonimele rap în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAP

Găsește traducerea rap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rap din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rap» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

敲击
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rap
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

rap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

खटखटाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موسيقى الراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рэп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

batida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

খট্ খট্ শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rap
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rap
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ராப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रॅप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tıklatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rap
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pukanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

реп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rap» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rap
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rap».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rap» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rap» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rap

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAP»

Descoperă întrebuințarea rap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los Neandertales cantaban rap: los orígenes de la música y ...
En Los neandertales cantaban rap Steven Mithen establece las bases científicas de la noción popular de música como el lenguaje de la emoción.
Steven J. Mithen, 2007
2
Salud e interculturalidad en América latina: antropología de ...
La mayoría de los RAP han sido aplicados en proyectos de salud internacional, pero existe la posibilidad de desarrollar RAP para evaluar espacios clínicos e institucionales y, en general, ámbitos sociales. Actualmente en algunos campos  ...
Gerardo Fernández Juárez, 2006
3
Ecología política: cuadernos de debate internacional
La Red de Acción en Plaguicidas y sus Alternativas de América Latina (RAP-AL), fundada en junio de 1983, es una red de organizaciones, instituciones, asociaciones e individuos que se oponen al uso masivo e indiscriminado de ...
4
Novum Iter 2da. Edic.
FORMAS NO PERSONALES VOZ PASIVA Indicativo Subjuntivo FORMAS NO PERSONALES. Presente Imperfecto Futuro rap -tb rap -iebam rap -tam rap -is rap -iébas rap -ies rap -it rap -iebat rap -iet rap -Ymus rap -iebamus rap -iemus rap ...
Ana Polito
5
Historia de la música negra norteamericana
Como otros géneros de la música popular afroamericana, el rap estuvo constantemente sujeto a experimentación, normalmente realizada por pinchadiscos que introducían elementos externos en la mezcla del rap. El primer álbum que sacó, ...
Eileen Southern, 2001
6
Las rutas del giro y el estilo: la historia del breakdance ...
Creamos a la semana un grupo que se llaman los Small Breakers, porque todos éramos pequeñitos niños, se integraron más niños de por acá que practicaban eso también. 3.6.1. Contacto Rap El primer contacto de Ornar con la música rap  ...
Juan Pablo García Naranjo, 2006
7
Repensar la inteligencia: hacer frente a los supuestos ...
Cuando les dije que quería que escribieran sus propias canciones de rap, protestaron. Les di una breve lección de historia del rap, poniendo énfasis todo el tiempo en que el gangsta* es sólo un tipo de rap. Les puse canciones que conocían, ...
Joe L. Kincheloe, Shirley R. Steinberg, Leila E. Villaverde, 2004
8
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Colin maillard. ARRAP AD OO IRA. s.f. (arrapadouïre) ; «urum. Kampe, et tout ce qui sert à se tenir par la main. Gare. V. Rap, R. ARRAPA-FERRE, s. m.{arràpe- férre); »«ad«, uuFt-riui. Manique. \ . Manada et Rap, R. ARR A PAIRE , ARELA, s.
S. J. Honnorat, 1846
9
Los Discos del Cambio
Los fans del rap vieron la posibilidad de convertirse en artistas, y los artistas ya aspiraron a un grado mayor de eficiencia creativa. Era, en definitiva, un punto de inflexión, y el grupo, el cual sacó cuatro álbumes más antes de ser disuelto ...
Sean Egan, 2009
10
Desarrollo de propuestas de investigación en las ciencias de ...
... Riesgo atribuible atribuible porcenbuible porcentual buible porcentual Riesgo atribu- poblacional tual (RA%) (RA%) Riesgo (RA%) Riesgo ible poblacional porcentual Riesgo atribuatribuible poblacional atribuible poblaporcentual (RAP %) ...
Erick L. Suárez Pérez, Cynthia Pc)Rez Cardona, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rap în contextul următoarelor știri.
1
Migrante mexicano pide con rap la renuncia de Peña Nieto tras ...
Chicago (IL), 8 sep (EFEUSA).- Un inmigrante mexicano que vive en Illinois pide, a través de un rap, la renuncia del presidente de su país natal, Enrique Peña ... «holaciudad.com, Sep 16»
2
Muere Jerry Heller, exmánager del grupo de rap de Compton, NWA
LOS ÁNGELES, California.- El exmánager del icónico grupo de rap NWA, Jerry Heller, murió la noche del viernes a los 75 años en el hospital Los Robles ... «Univision, Sep 16»
3
Maestras "rebeldes" mexicanas crean rap para protestar
A ritmo de rap, cuatro maestras mexicanas de Michoacán que pertenecen a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) protestan ... «Telemundo, Aug 16»
4
Bow Wow se retira del rap, dice próximo álbum será el último
El rapero antes conocido como Bow Wow dice que su próximo álbum será el último. Shad Moss anunció su retiro del rap en las redes sociales el fin de semana. «Vivelo Hoy, Aug 16»
5
OMG! ¡Will Smith nos contó el futuro del Príncipe del Rap!
Aunque pasaron 20 años desde que se emitiera la última temporada de El Príncipe del Rap, el papel que llevó a Will Smith a la fama todavía goza de ... «E! Online Latino | Andes, Aug 16»
6
ARGENTINA PROTAGONISTAS Un argentino batalla la explotación ...
Rimas directas y sin pelos en la lengua es la estrategia del joven argentino Pablo Javier Carballo para dar batalla, a golpe de rap, e implicar a los usuarios del ... «EFE, Iul 16»
7
El festival The Art of Rap no se celebrará en Texas debido a la ...
El festival The Art of Rap, con Ice-T y Public Enemy entre sus artistas, canceló sus conciertos en las ciudades estadounidenses Dallas y Austin (Texas) previstos ... «EFE, Iul 16»
8
El rapero BTA gana la semifinal de Cervantes en rap
Estos tres ganadores se enfrentarán a los 3 semifinalistas mexicanos en 2 finales: 1º final en la Plaza Mayor de Ciudad Real (España) el 14 de julio a las 22.00 ... «20minutos.es, Iun 16»
9
James Corden tuvo otro duelo épico de rap pero esta vez con un ex ...
Ross Geller David Schwimmer es bien conocido por su tranquila actitud en televisión, pero los fans pudieron experimentar un lado completamente desconocido ... «E! Online Latino | México, Mai 16»
10
Anne Hathaway y James Corden protagonizaron una épica batalla ...
Anne Hathaway se enfrentó a una intensa batalla de rap con James Corden, durante la edición del martes de The Late Late Show. Mientras la mayoría de las ... «E! Online Latino | Andes, Mai 16»

IMAGINILE RAP

rap

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rap>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z