Înțelesul "rabat" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA RABAT ÎN FRANCEZĂ

rabat

CE ÎNSEAMNĂ RABAT ÎN FRANCEZĂ?

Rabat

Rabat

Rabat este capitala Marocului și capitala regiunii Rabat-Salé-Zemmour-Zaër. Este situat la marginea Atlanticului și pe malul stâng sau sud al gurii Bouregreg, în fața orașului Salé; prin urmare, faptul că ambele sunt uneori denumite "orașe gemene". Punct de vedere administrativ, teritoriul său - pentru a distinge de cea a zonei metropolitane rbatie inclusiv suburbiile sale - cu o suprafață de 118 km2 corespunde cu cea a prefecturii Rabat, deoarece revenirea la principiul unității orașului în 2002, este alcătuită dintr-o parte a comunei urbane din Rabat, împărțită în cinci raioane; pe de altă parte, a unei mici comune urbane din Touarga, unde se află principalul palat regal al țării, închis în prima. În ultimul recensământ din 2004, populația sa era de 627 932 de locuitori. Cu suburbiile sale, ea este cea de-a doua cea mai mare aglomerare a țării după Casablanca. Orașul a fost fondat în 1150 de către Almohads, care a construit o cetate, o moschee și o reședință. Apoi a fost numită o ribat.

Rabat est la capitale du Maroc et le chef-lieu de la région de Rabat-Salé-Zemmour-Zaër. Elle est située au bord de l'Atlantique et sur la rive gauche ou sud de l'embouchure du Bouregreg, en face de la ville de Salé ; d'où le fait que l'une et l'autre sont parfois qualifiées de « villes jumelles ». Sur le plan administratif, son territoire – à distinguer de celui de l’agglomération rbatie incluant sa banlieue – d'une superficie de 118 km2 correspond à celui de la préfecture de Rabat qui, depuis le retour au principe de l'unité de la ville en 2002, est composée d'une part de la commune urbaine de Rabat, divisée en cinq arrondissements ; d'autre part de la minuscule commune urbaine de Touarga où siège le principal palais royal du pays, enclavée dans la première. Lors du dernier recensement de 2004, sa population était de 627 932 habitants. Avec sa banlieue, elle forme la deuxième plus grande agglomération du pays après celle de Casablanca. La ville a été fondée en 1150 par les Almohades, qui y édifièrent une citadelle, une mosquée et une résidence. C’était alors ce qu'on appelle un ribat.

Definiția rabat în dicționarul Franceză

Definiția clapei în dicționar este de a răsturna; rezultatul acestei acțiuni.

SINONIMELE «RABAT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rabat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în rabat

col · collet · cravate · jabot · pli · rabais · rabattage · rabattement · revers · traque

TRADUCEREA RABAT

Găsește traducerea rabat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile rabat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabat» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 拍打
• Traducător din Franceză - Spaniolă: solapa
• Traducător din Franceză - Engleză: Rabat
• Traducător din Franceză - Hindi: फ्लैप
• Traducător din Franceză - Arabă: رفرف
• Traducător din Franceză - Rusă: створка
• Traducător din Franceză - Portugheză: aba
• Traducător din Franceză - Bengali: পক্ষবিধুনন
• Franceză: rabat
• Traducător din Franceză - Malaeză: flap
• Traducător din Franceză - Germană: Klappe
• Traducător din Franceză - Japoneză: フラップ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 플랩
• Traducător din Franceză - Javaneză: tutup
• Traducător din Franceză - Vietnameză: bay phất phới
• Traducător din Franceză - Tamilă: மடல்
• Traducător din Franceză - Marathi: फडफड
• Traducător din Franceză - Turcă: kanat
• Traducător din Franceză - Italiană: falda
• Traducător din Franceză - Poloneză: klapa
• Traducător din Franceză - Ucraineană: стулка
• Traducător din Franceză - Română: clapă
• Traducător din Franceză - Greacă: πτερύγιο
• Traducător din Franceză - Afrikaans: flap
• Traducător din Franceză - Suedeză: klaff
• Traducător din Franceză - Norvegiană: klaff

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RABAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rabat.

1

Yves Bonnefoy

Mais le sommeil se fait indifférence. Ses lumières, ses ombres : plus rien qu’une Vague qui se rabat sur le désir.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABAT»

Descoperă întrebuințarea rabat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

L'EAU ET LA VILLE AU MAROC: Rabat-Salé et sa périphérie

Rabat-Salé, - capitale politique - et sa périphérie semblent, a priori, épargnées par les problèmes d'eau potable, contrairement à d'autres villes du Maghreb.

Béatrice Allain-El Mansouri, 2001

Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France

GAMMES DE LA SAVONNERIE RABATTUES. SAVONNERIE. CHEVREUL. N vineux-violet = rouge ^ de rabat. N couleur-chair-rose = a rouge ^ de rabat. A vineux (*) = 5 rouge -£j de rabat. N gris de chair =1 rouge-orangé fa de rabat.

La lutte anti-acridienne

Choubani M. Direction de la Protection des Végétaux des Contrôles Techniques et de la répression des fraudes, avenue de la Victoire, BP 1308 Rabat, Maroc. Daia M. Direction de la Protection des Végétaux des Contrôles Techniques et de  ...

Abderrahmane Essaid, 1991

Mémoires de l'Académie des sciences

SAVONNERIE. CHEVREUL. N vineux-violet = rouge A de rabat. N couleur-chair- rose = a rouge de rabat. A vineux (*) = 5 rouge de rabat. N gris de chair =1 rouge- orangé ^ de rabat. N couleur chair =3 rouge-orangé de rabat. A couleur-vache ...

Académie royale des sciences (France), 1861

Mémoires

6 fi de rabat. rouge rouge 3 ,—'J de rabat. U! 5 rouge fi de rabat. 7de | rabat. rabat . rabat. rouge-orangé D. rouge—orangé e I“ ËI°' el {.'.a rouge-orangé e .. °c 0.. rouge-orangé e rabat. _I °I Ça rouge-orangé e rabat. 6 de rabat. de rabat. de ...

Académie des sciences (France), 1861

Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France

GAMMES DE LA SAVONNERIE RABATTUES. II Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il de rabat. de rabat. de rabat. de rabat. de rabat. de rabat. (") Vinenx. Aujourd'hui on le nomme fumeux-doré. (“) Couleur-vache. Aujourd'hui on la ...

Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...

N vincux—violet . . . . . . . . . . . . . . . . . : rouge à de rabat. N couleur-chair-rose . . . . . . . . . . .. = 2 rouge -I'-U- de rabat. A vineux (') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = 5 rouge T55 de rabat. N gris de chair. . . . . . . . . . . . . . . .. = 1 rouge-orangé —IZ6 de rabat.

Expose d'un Moyen de Definir et de Nommer les Couleurs

D rouge 7'0- de rabat. U1 rduge de rabat. |u r rouge-orangé ,0 de rabat. 3 rouge- orangé îëô de rabat. 5 rouge-orangé fi de rabat. 5 rouge-orangé {a de rabat. 5 rouge-orangé % de rabat. .orangé Il', de rabat. orange [10 de rabat. orangé T96 de ...

M.E.Chevreul, 1861

Rabat - Amsterdam

Edito. Rabat. —. Amsterdam. : aller-simple. La poésie n'est pas seule. La preuve est cette hospitalité amoureuse que les lecteurs ont réservé à ELECTRON LIBRE au Maroc et à l'étranger. En effet, cette réception chaleureuse nous rassure ...

Amadou Lamine Sall, 2005

Le rabat-joye du triomphe monacal

RABAT IOYE DV~ TRIOMPHE M O N A C A l. LETTRE I. Demande d'vn Liure nome au. MONSIEVR, Les Moines de ces quartiers, font courir le bruit, qu'en fin le Directeur Desinteressé, (que , de leur grace, ils appellent vn monstre) a. trouué  ...

Jean-Pierre Camus (évêque de Bellay), 1634

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rabat în contextul următoarelor știri.

Le journaliste marocain Ali Lmrabet victime de l'acharnement de …

Le journaliste marocain Ali Lmrabet victime de l'acharnement de Rabat. LE MONDE | 24.07.2015 à 14h13 • Mis à jour le 24.07.2015 à 16h13. Abonnez-vous «Le Monde, Iul 15»

Rencontre autour de l'emploi de demain à Rabat

Cet événement s'est honoré de la présence effective de Monsieur Abdelouafi Laftit, Wali de la Région Rabat-Salé-Zemmour-Zaer et Monsieur ... «Nouvelle Tribune, Iul 15»

Youssef El Gnaoui quitte le Raja pour le FUS Rabat

L'attaquant international Marocain, Youssef El Gnaoui, a quitté le Raja Casablanca pour s'engager au Fath Union Sport (FUS) jusqu'en 2018, ... «Le360.ma, Iul 15»

Scandale immobilier de Tamesna : Manifestation prévue à Rabat …

Des victimes, dont de nombreux MRE, manifesteront vendredi 24 juillet à partir de 10 heures du matin devant la Cour d'appel de Rabat, ... «Yabiladi, Iul 15»

Lazrak met en vente la 2ème tranche du projet Zenith Rabat

Le groupe immobilier Alami Lazrak vient de lancer la commercialisation de la deuxième tranche de son projet de bureau «Zenith Rabat Hay ... «Aujourd'hui Le Maroc, Iul 15»

Un individu poignarde un gendarme en criant « Allah Akbar » près …

Le gendarme blessé a été transféré d'urgence à l'hôpital militaire de Rabat. Tandis que l'agresseur a été arrêté et transféré sous haute ... «Telquel.ma, Iul 15»

Elections: les poids lourds du PAM à Rabat, Témara, Tanger et Fès

Le Parti authenticité et modernité (PAM) a décidé de présenter son porte-parole, Hakim Benchamass aux élections communales et régionales ... «Le360.ma, Iul 15»

Rabat : Des étudiants battent le pavé devant le siège de l …

RABAT-Des accrochages ont eu lieu ce lundi 20 juillet 2015 à Rabat entre des étudiants guinéens qui protestaient contre le non-paiement de leur bourse ... «Africaguinee.com, Iul 15»

Federica Mogherini à Rabat, ce que l'Europe attend du Maroc

DOCUMENT Le patronne de la diplomatie européenne, Federica Mogherini se rend pour la première fois en titre au Maroc ce 21 juillet. «L'Usine Nouvelle, Iul 15»

Commercialisation de la 2e tranche du projet Zénith Rabat

Le Groupe A. Lazrak Immobilier lance la commercialisation de la 2e tranche de son projet de bureaux Zénith Rabat. Bâti sur un terrain ... «Médias 24, Iul 15»