Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "floripón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLORIPÓN ÎN SPANIOLĂ

flo · ri · pón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLORIPÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLORIPÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «floripón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
floripón

Brugmansia arborea

Brugmansia arborea

Brugmansia arborea este o specie din genul Brugmansia din familia Solanaceae. Este distribuit pe scară largă în America de Sud și este naturalizat sau cultivat în restul lumii. Brugmansia arborea es una especie del género Brugmansia de la familia Solanaceae. Se encuentra ampliamente distribuida en América del Sur y naturalizada o cultivada en el resto del mundo.

Definiția floripón în dicționarul Spaniolă

Definiția floripón în dicționar este Floripondio. En el diccionario castellano floripón significa floripondio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «floripón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FLORIPÓN


abipón
a·bi·pón
lipón
li·pón
nipón
ni·pón
pipón
pi·pón
quitaipón
qui·tai·pón
tripón
tri·pón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FLORIPÓN

floricultora
floricultura
florida
floridamente
floridana
floridano
floridense
floridez
florido
florífera
florífero
florígera
florígero
florilegio
florín
floripondio
florista
floristería
florístico
floritura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLORIPÓN

arpón
avispón
capón
chapón
chupón
compón
copón
crespón
cupón
galpón
hampón
japón
lapón
pepón
pimpón
pompón
raspón
tampón
tapón
topón

Sinonimele și antonimele floripón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «floripón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLORIPÓN

Găsește traducerea floripón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile floripón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «floripón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

floripón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

floripón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Floripon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

floripón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

floripón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

floripón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

floripón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

floripón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

floripón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

floripón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

floripón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

floripón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

floripón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

floripón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

floripón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

floripón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

floripón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

floripón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

floripón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

floripón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

floripón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

floripón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

floripón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

floripón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

floripón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

floripón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a floripón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLORIPÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «floripón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale floripón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «floripón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLORIPÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «floripón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «floripón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre floripón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLORIPÓN»

Descoperă întrebuințarea floripón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu floripón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras completas
Somos libres, Floripón, pero no son las palabras lo que nos trae hasta aquí... FLORIPÓN.- Pues no tendréis más remedio que volver sin nosotros. Habéis llegado en el preciso instante en que el enemigo estaba prácticamente derrotado.
Manuel Martínez Mediero, 1999
2
El otro sol pequeñito: El lobo Carolo ; Las tijeras de don ...
Este proyecto es todo un mundo de materiales de apoyo al trabajo diario, que motivan el aprendizaje a través de la imaginación de los alumnos. Fantasía es el puente que une al niño y a la niña y su mundo simbólico con la realidad.
‎1999
3
Manuel Martínez Mediero: deslindes de un teatro de urgencia ...
La posición elevada de Floripón como rey — y esposo — no es suficiente para garantizar su supremacía sobre Lisístrata. La naturaleza rebelde de Lisístrata plantea una premisa de inseguridad y amenaza para Floripón que él mismo revela.
John P. Gabriele, 2000
4
Teatro español contemporáneo: autores y tendencias
En el drama la crítica de Mediero se dirige hacia Floripón, encarnación de lo patriarcal y la ideología antifeminista, cuyas ideas demócratas cuestionables son desafiadas por las acciones libertinas de su mujer Lisístrata. Con el desafío de ...
Alfonso de Toro, Wilfried Floeck, 1995
5
La Isla de Togo-Togo
(150) Florcita de amapola, de rosa y floripón, Despunte una por una, a las ganas del Corazón. Perfúmale el camino, de Rosas y floripón, Despunten una por Una florecitas de amapola, de rosas y floripón. (151) Pasé noches enteras rezando ...
Victor Enr Quez, Victor Enríquez, 2012
6
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Flores violáceas. floripón. Especies del género Datura, de la familia Solanáceas. Floripón. D. arborea L. // Ornamental y medicinal. Arbusto de flores blancas, perfumadas. Floripón. Floripondio. D.suaveolens Humo, et Bonpl. // Ornamental y  ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
7
Anales de la Literatura Española Contemporánea
Lisístrata y Floripón se mueven por un mundo en que la pugna entre las difícilmente desarraigadas costumbres viejas y las nuevas creencias sociales acaban obscureciendo sus papeles respectivos. Por consiguiente, la contienda entre ...
8
Caras y caretas
... el clavel era su flor favorita. — El clavel en la oreja. . . — También vide algunas plantas de floripón y de corona de novia. Hoy al floripón hay que buscarlo con linterna. En casa de viejos criollos solamente se lo encuentra. — Yo tengo uno.
Mocho (Fray), 1931
9
Guã­a prã¡ctica para el monitoreo de fã¡rmacos y drogas de abuso
... especies del género Brugmansia (Solanácea), popularmente conocidas en nuestro país como floripón o campanilla, son consumidas bajo la forma de decocciones hidroalcohólicas a los fines de inducir estados excitatorios y alucinatonos.
Juan Carlos Piola, 2003
10
La CHISPA '97: Selected Proceedings
cord that mounts between Lisí strata and her husband Floripón, the king. It is clear that his wife's actions are the source of both Flo- ripón's personal dilemma and the social crisis. "Conmigo, Esparta logró su felicidad," he tells her, "pero de  ...
Claire J. Paolini, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLORIPÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul floripón în contextul următoarelor știri.
1
San Lorenzo hoy ofrece rock, y Luque un festival folclórico
Además, actuarán los dúos cómicos Cariñito y Floripón, y Jagua ha Pirãi. Otros artistas que estarán son Gabriel Bazán, Diana Vera, el Ballet del C.N.L., Teatro ... «ÚltimaHora.com, Iun 16»
2
Tres arrestados por asesinato de taxista - El Nuevo Diario
... taxista fue asaltado la tarde del domingo por tres personas, incluidas dos mujeres, quienes le robaron dinero y lo dejaron amarrado cerca del río Floripón. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Iun 16»
3
Robos de vehículos, soterrados y violación en Triángulo Minero
... pero en el camino, lo encañonaron, lo amarraron y lo tiraron cerca de un río en la vía Yaoya-Floripón, luego huyeron con el vehículo hacia el sector de Rosita ... «La Prensa, Iun 16»
4
Transportistas y comerciantes en Siuna llegan a acuerdo preliminar
... y Lino Chávez se quedan en la nueva terminal y el resto de la rutas de Caño Seco, Floripón y buses de Siuna a Waslala quedan en la vieja terminal. «La Prensa, Mar 16»
5
Luque hoy es sede de festival con una decena de artistas
Además, el espectáculo ofrecerá representaciones sobre tablas a cargo del Teatro Popular Ymaguare, con Griselda Sandoval, y el show de Cariñito y Floripón. «ÚltimaHora.com, Dec 15»
6
LSD: La droga colorida que desata crisis de pánico acecha a los ...
“Estas alucinaciones se incorporan en algunos rituales religiosos. Las tribus mezcaleras lo utilizaban y los aborígenes usaban el floripón dentro de un contexto ... «ÚltimaHora.com, Iul 15»
7
"La gente debe estar tranquila: la burundanga no es una varita ...
Entre estas plantas se encuentran el beleño, floripón, el chamico, entre otros. ¿Qué piensa de todo lo que se dice en torno a la burundanga? Algunas veces se ... «El Tribuno.com.ar, Iun 15»
8
Bono, el salto de la rana
... casi todo es de un leve muy florido y exige del que escucha aún más levedad de floripón. Bono ha llegado a ministro sin mudar el alma de alcalde (aunque lo ... «El Mundo, Mar 15»
9
Las 10 intoxicaciones más frecuentes
Rozarlas o ingerir sus hojas afectan la salud. Las más riesgosas: azalea, floripón, ruda, cafetillo, borraja, diffenbachia, cala, oreja de elefante y costilla de adán. «La Gaceta Tucumán, Mar 15»
10
Girasoles de plástico
... nos damos cuenta que es un floripón del tamaño de un plato. Y en el caso de los artificiales, podríamos decir que los girasoles son a la decoración lo que los ... «El Observador, Mar 15»

IMAGINILE FLORIPÓN

floripón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Floripón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/floripon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z