Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lipón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIPÓN ÎN SPANIOLĂ

li · pón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIPÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIPÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lipón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lipón în dicționarul Spaniolă

Definiția liponului în dicționar este o persoană sau un animal cu o burtă umflată. En el diccionario castellano lipón significa persona o animal que tiene el vientre abultado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lipón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIPÓN


abipón
a·bi·pón
floripón
flo·ri·pón
nipón
ni·pón
pipón
pi·pón
quitaipón
qui·tai·pón
tripón
tri·pón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIPÓN

lipidiar
lipídico
lipidiosa
lipidioso
lípido
lipiria
lipis
lipodistrofia
lipodistrófico
lipoescultura
lipograma
lipoidea
lipoideo
lipoma
lipoproteína
liposoluble
liposoma
liposucción
lipotimia
lipudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIPÓN

arpón
avispón
capón
chapón
chupón
compón
copón
crespón
cupón
galpón
hampón
japón
lapón
pepón
pimpón
pompón
raspón
tampón
tapón
topón

Sinonimele și antonimele lipón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lipón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIPÓN

Găsește traducerea lipón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lipón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lipón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

的LiPON
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lipón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

LiPON
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

LiPON
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

липон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

LiPON
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

LiPON
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

LiPON
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Lipon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

LiPON
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

LiPON
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

인 LiPON
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

LiPON
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

LiPON
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

LiPON
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

LiPON
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Lipon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

LIPON
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Lipon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ліпон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

LiPON
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ΛΟΙΠΟΝ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

LiPON
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

LiPON
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

LiPON
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lipón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIPÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lipón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lipón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lipón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIPÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lipón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lipón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lipón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIPÓN»

Descoperă întrebuințarea lipón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lipón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cartas que los padres y hermanos de la compania de Jesus, ...
Lipón. □ \ Isla de IapS.cíla puerta al Norte,y Icticne cali quarcta adscnla altura 3 lacabega. hila áGoa,ciudad principal fuciaXndia(fegülanauegaáó qlosPortu^ ucícshazcn juiil y WezkntaS leguas. Es tierra por la mayor parte de. • -: Kelacion de ...
2
Karpa Yon: perdidos en la selva
De vez en cuando, la ruta quedaba cortada por la maleza, y en menos de lo que tarda en suspirar un pájaro lipón -el lipón es un pequeño pajarillo que, al respirar, parece que tiene un ataque de hipo-, encontraba un paso alternativo o se ...
Carlos Durán, 1997
3
El Arbol De La Musica / The Music Tree: Un Plan Para El ...
En Sapito Lipón, la M.l. toca 5as de línea-línea, la M.D. toca 5as de espacio- espacio. Circula las 5as armónicas. Sapito Lipón 5, 1 5 1 2. Comenzando una 5a más arriba o debajo de las Señales Cada una de estas piezas comienza una 5a  ...
Frances Clark, Louise Goss, Sam Holland, 2004
4
El apóstol de las Indias y nuevas gentes San Francisco ...
fu lengua de lipón , y el que es Chino en fu lengua: de manera, que qua ido hablan no se entienden , y quando escriuen por la letra solamente se entienden, poique saben la significación de las letras, y las lenguas siempre quedan diuersas.
Mathias de PERALTA CALDERON, 1665
5
La derivación mixta en el español de Venezuela
lipón maruton tripon 10 'Con la lipa o el vientre abultado. Se aplica a persona o animal' [Ej. 25]. 'Que tiene el ombligo abultado'. Del EV maruto 'Ombligo' [Ej. 26]. ' Que tiene la tripa o vientre grande'. En todas estas formaciones se produce ...
María Josefina Tejera, 2007
6
Lenguaje Coloquial Venezolano
Igualmente lipón: "Es tan lipón, que parece obeso". Se aplica mucho a los sapos: "Sapito lipón" es una vieja cancioncilla escolar que parodia Aquiles Nazoa: " Chivato lipón, chivato lipón, 152 Tapara designa también los testículos, en habla  ...
Aura Gómez de Ivashevsky, 1969
7
Venezuela en el corazón: D-O
LIPÓN 2 (Del aumentativo de lipa, barriga). 2. sapito lipón (NF) Juego de niños que debe su nombre al estribillo con que se practica: Sapito lipón, ni tiene camisa, ni tiene calzón. (Lisandro Alvarado. Glosarios del bajo español en Venezuela.
Juan Correa, 2009
8
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Esta expansión le- A lipón. Astillero en Nagasakl rriiorial se produjo en el marco de un capitalismo monopolíslico controlado por unos pocos consorcios o laihatnu. y de un militarismo que acabó por penetrar en toda la sociedad japonesa.
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
9
Relacion anual de las cosas que han hecho los padres de la ...
... ochocientos apU • carón los Padres j qué losarían juntado de varias ií m binas mucho tí cm po aun: y con estar -junta-grande parte de la ma- de ra i f e,<¡op en ço a fa bricar la mas ii er rao j-a Yglcsia queiiaílaaora^hïcmos teni<fò en Lipón.
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1604
10
Vida y milagros de San Francisco Xavier, de la Compañia de ...
Virtudes que han de tener los Ministros Evangélicos del lipón, y algunos di&a- wenes espirituales para Religiosos, sol. 178». CAP. V. Aviendo ganado la voluntad de los Bongos, y alcanzado licenciadel Rey, predica en Congoxima, y hazc ...
Francisco Garcia ((S.I.)), Antonio Ferrer ((Barcelona)), Baltasar Ferrer ((Barcelona)), 1683

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIPÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lipón în contextul următoarelor știri.
1
Eduardo Ramírez y su "Ensamble Otilio Galíndez" la sorpresa ...
... suelto", "Lagunillas", "Patatin", "Albarregas", "El sinverguenza", "La pena del becerreo", "Canto de oredeño", "Amor en corozal", "Sapito lipón", entre otros. «Aporrea, Iul 16»
2
El tatarabuelo de Luis Almagro
... la Carta Democrática, La CIA lo bajará de rango y lo convertir{a en un sapito lipón para que vaya al Uruguay a trabajar como espía de segunda categoría. «Aporrea, Mai 16»
3
SDC: RD tampoco tuvo a un jugador en el 'Equipo Ideal'
El manager Johnny Lipón, de Águilas Cibaeñas, contó con jugadores de la talla de Miguel Diloné, Rafael Landestoy, Omar Moreno, Rico Carty, Jesús Rojas ... «ESPN, Feb 16»

IMAGINILE LIPÓN

lipón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lipón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lipon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z