CE ÎNSEAMNĂ FRENETIZAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «frenetizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția frenetizar în dicționarul Spaniolă
În dicționarul englez, frenetizar înseamnă a mânia, de a pune frenetic. En el diccionario castellano frenetizar significa encolerizar, poner frenético.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «frenetizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI FRENETIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo frenetizo
tú frenetizas / frenetizás
él frenetiza
nos. frenetizamos
vos. frenetizáis / frenetizan
ellos frenetizan
Pretérito imperfecto
yo frenetizaba
tú frenetizabas
él frenetizaba
nos. frenetizábamos
vos. frenetizabais / frenetizaban
ellos frenetizaban
Pret. perfecto simple
yo freneticé
tú frenetizaste
él frenetizó
nos. frenetizamos
vos. frenetizasteis / frenetizaron
ellos frenetizaron
Futuro simple
yo frenetizaré
tú frenetizarás
él frenetizará
nos. frenetizaremos
vos. frenetizaréis / frenetizarán
ellos frenetizarán
Condicional simple
yo frenetizaría
tú frenetizarías
él frenetizaría
nos. frenetizaríamos
vos. frenetizaríais / frenetizarían
ellos frenetizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he frenetizado
tú has frenetizado
él ha frenetizado
nos. hemos frenetizado
vos. habéis frenetizado
ellos han frenetizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había frenetizado
tú habías frenetizado
él había frenetizado
nos. habíamos frenetizado
vos. habíais frenetizado
ellos habían frenetizado
Pretérito Anterior
yo hube frenetizado
tú hubiste frenetizado
él hubo frenetizado
nos. hubimos frenetizado
vos. hubisteis frenetizado
ellos hubieron frenetizado
Futuro perfecto
yo habré frenetizado
tú habrás frenetizado
él habrá frenetizado
nos. habremos frenetizado
vos. habréis frenetizado
ellos habrán frenetizado
Condicional Perfecto
yo habría frenetizado
tú habrías frenetizado
él habría frenetizado
nos. habríamos frenetizado
vos. habríais frenetizado
ellos habrían frenetizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo frenetice
tú frenetices
él frenetice
nos. freneticemos
vos. freneticéis / freneticen
ellos freneticen
Pretérito imperfecto
yo frenetizara o frenetizase
tú frenetizaras o frenetizases
él frenetizara o frenetizase
nos. frenetizáramos o frenetizásemos
vos. frenetizarais o frenetizaseis / frenetizaran o frenetizasen
ellos frenetizaran o frenetizasen
Futuro simple
yo frenetizare
tú frenetizares
él frenetizare
nos. frenetizáremos
vos. frenetizareis / frenetizaren
ellos frenetizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube frenetizado
tú hubiste frenetizado
él hubo frenetizado
nos. hubimos frenetizado
vos. hubisteis frenetizado
ellos hubieron frenetizado
Futuro Perfecto
yo habré frenetizado
tú habrás frenetizado
él habrá frenetizado
nos. habremos frenetizado
vos. habréis frenetizado
ellos habrán frenetizado
Condicional perfecto
yo habría frenetizado
tú habrías frenetizado
él habría frenetizado
nos. habríamos frenetizado
vos. habríais frenetizado
ellos habrían frenetizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
frenetiza (tú) / frenetizá (vos)
frenetizad (vosotros) / freneticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRENETIZAR»
Descoperă întrebuințarea
frenetizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
frenetizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Silabario de palabrejas
Fastidiar, molestar, jorobar. frenetizar Del griego phrenesis. Provocar delirio
furioso. Producir exaltación violenta y perturbación de ánimo. Frenetizar es coger
con deleite enloquecedor. fretar Del latín frictare. Frotar. Restregar. fricación Del
...
2
El Philotheo en conversaciones del tiempo, 1
... según varios modos de frenetizar entre ellos, se hacen unos un Dios, en el
mismo Mundo ; y otros mas pródigos hacen tantos Dioses, quantas son las
partículas, ó Materia primitiva; pues siendo cada partícula primitiva eterna, y
teniendo en ...
Antonio José (O. Cist.) Rodríguez, 1776
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. frenear.........................62 reg. frenetizar........................ 424 frenillar ................
....... 62 reg. fresar...........................62 reg. fretar...........................62 reg. frezar.............
.................. 424 fricar ................................ 469 friccionar .................... 62 reg. frijolear
...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Manual de Conjugación Del Español
... (01) frangir 3c (01) frangollar 1 (05) franjar 1 (01) franjear 1 (01) franquear 1 (
02) frasear 1 (05) fratasar 1 (01) fraternizar la (03) frecuentar 1 (01) fregar lgc (02
) fregotear 1 (01) freír 3if (02) frenar 1 (01) frenear 1 (01) frenetizar la (02) frenillar
...
Octavio Santana Suárez, 2002
5
Lengua y estilo de Ortega y Gasset
Pueden señalarse además: analogizar (VIII, 238), frenetizar (VII, 24), frenetizarse
(VII, 481), acrobatizar (VIII, 453), banalizar (VIII, 487), arcani- zar (V, 16),
babelizar (VI, 196, n.), bizantinizarse (II, 724), calamizar (VIII, 48), corporizarse (
Obras, ...
6
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Frenetizar tr., p. Frenillar tr. Fresar tr., in. Fretar tr. Frezar in. Fricar tr. Friccionar tr.
Frisar tr., in. Fritar tr. Frogar in., tr. Frotar tr., p. Fructificar in. Fluir in. Fruncir tr., p.
Frustrar tr., p. Frutar in. Frutecer in. Fucilar in., imp. Fugar tr., p. Fuir in. 227 Fulgir
...
... armada al reparo de la embestida, clavó el cuchillo en la garganta del perro,
de la cual, saltando rauda una vena de sangre, bañó el brazo y aun salpicó al
rostro y pecho del hombre. El húmedo calor de aquella sangre pareció frenetizar
al ...
Amós de Escalante y Prieto, Marcelino Menéndez y Pelayo, Helen Schenck Nicholson, 1956
Según Ortega, y coincidiendo con lo que expresó Unamuno (cf. nota 51 del
capítulo III), produce el efecto de exaltar, embriagar y frenetizar al animal y al
público espectador. Éste, en efecto, quiere ver sangre (pero no necesariamente
sangre ...
9
Boletín de la Real Academia Española
Reunión de personas para comer, beber o divertirse sin tasa y
descomedidamente. frenetizar. tr. Encolerizar, poner frenético. Ú. t. c. prnl. freón.
(Del ingl. frcon, nombre comercial.) m. Nombre que se da a gases o líquidos no
inflamables que ...
Real Academia Española, 1979
Y fue ella, Carmen Serdán quien —con la mutabilidad rutilante de su ser hasta
entonces apacible y sentimental— puso la marca indeleble y a la vez didáctica
de cómo deben ser las mujeres para coadyuvar y hasta para frenetizar a los ...
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1974
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRENETIZAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
frenetizar în contextul următoarelor știri.
El León Herido y la Carta Perdida
Luis XVI había prometido una monarquía constitucional, y el cambio en su actitud, llevó frenetizar a las multitudes francesas. Ansiaban abolir el absolutismo. «El Intransigente, Nov 15»
