Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frénico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRÉNICO ÎN SPANIOLĂ

fré · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRÉNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRÉNICO


alergénico
a·ler··ni·co
androgénico
an·dro··ni·co
antigénico
an·ti··ni·co
antihigiénico
an·ti·hi·gié·ni·co
arsénico
ar··ni·co
carcinogénico
car·ci·no··ni·co
criogénico
crio··ni·co
ecuménico
e·cu··ni·co
escénico
es··ni·co
esquizofrénico
es·qui·zo·fré·ni·co
fenoménico
fe·no··ni·co
fotogénico
fo·to··ni·co
génico
·ni·co
helénico
he··ni·co
higiénico
hi·gié·ni·co
hipoalergénico
hi·po·a·ler··ni·co
mutagénico
mu·ta··ni·co
patogénico
pa·to··ni·co
teratogénico
te·ra·to··ni·co
transgénico
trans··ni·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRÉNICO

fréjol
frejol
frejón
fréjul
frémito
frenada
frenado
frenar
frenazo
frenería
frenero
frenesí
frenesía
frenética
frenéticamente
frenético
frenetizar
frenillar
frenillo
freno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRÉNICO

asténico
bencénico
dolménico
edénico
esplénico
fénico
galénico
iatrogénico
micénico
miocénico
neurasténico
oligofrénico
oncogénico
ontogénico
orogénico
oxiacetilénico
panhelénico
prehelénico
psicogénico
telegénico

Sinonimele și antonimele frénico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «frénico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRÉNICO

Găsește traducerea frénico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile frénico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frénico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

frénico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

phrenic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मध्यच्छद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هائج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

диафрагмальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

frênico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মধ্যচ্ছদীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

phrénique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

phrenic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

phrenic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

横隔膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

횡격막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

phrenic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về hoành cách mạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मनाविषयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diyafram kası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

frenico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przeponowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

діафрагмальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

frenic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φρενικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pelvic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

phrenic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

phrenic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frénico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRÉNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frénico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frénico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frénico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRÉNICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frénico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frénico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre frénico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRÉNICO»

Descoperă întrebuințarea frénico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frénico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Atlas de anatomía humana Sobotta: Tronco, abdomen y miembro ...
Nervio frénico V. yugular interna Tronco braquiocefálico • N. laríngeo recurrente V. subclavia • N. vago [X] Glándula tiroides Tráquea V. braquiocefálica * izquierda V. braquiocefálica < derecha Lóbulo superior del pulmón derecho Arco aórtico ...
R. Pabst, Renate Putz, 2006
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Nervio frénico. Este nervio surge de C3, C4 y C5, aunque su raíz principal es C4. Las ramas de C3 llegan a él directamente o a través del nervio para el músculo es- ternohioideo, mientras que las fibras de C5 tal vez lleguen a él directamente  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Avances en la asistencia al paciente traumatizado
SELECCION DE LOS PACIENTES PARA LA APLICACION DE LA ESTIMULACION ELECTROFRENICA Son condiciones indispensables, la indemnidad del nervio frénico y la respuesta del diafragma al estímulo eléctrico, una función ...
Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1992
4
CADENAS MUSCULARES, LAS (Tomo II). Lordosis, cifosis, ...
La cadena de flexión puede continuarse después de los rectos del abdomen por el fascículo anterior y terminar en el centro frénico (fig. 102). La cadena de extensión puede continuarse por los pilares del diafragma y terminar en el centro  ...
Léopold Busquet, 1994
5
Tratado de anatomía descriptiva
El nervio frénico del lado derecho y el del izquierdo pocas veces tienen el mismo volúmen. En un su- geto he visto el nervio frénico iüquierdo reducido á un lilete muy delgado, mientras que el derecbo era muy voluminoso. A partir de su ...
Jean Cruveilhier
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
de un frenillo. frenectomía (phrenectomy) [fren- + -ectomía] Extirpación de la totalidad o parte del diafragma. frenenfraxia (phrenemphraxis) [nervio frénico + enfraxia] Freniclasia. frenicectomía (phrenicectomy) [nervio frénico + -ectomía] ...
Dorland, 2005
7
Anatomía humana
75-1 1): el frénico desciende adelante y lateral a la carótida común izquierda, luego del cayado aórtico. Más abajo, forma con el borde superior de la arteria pulmonar abajo y el vago izquierdo atrás un triángulo subpleural que oculta el ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
8
GRAY. Guía fotográfica de disección del cuerpo humano + ...
Diseque el pericardio próximo a la vena pericardiofrénica e identifique el nervio frénico (Figs. 5-43 y 5—44). El nervio frénico se acompaña de la arteria pericardiofrénica, una rama de la arteria torácica interna. Diseque el nervio fréni — co a ...
9
Anatomía con orientación clínica
A la izquierda, el nervio frénico cruza la primera porción de la arteria subclavia; a la derecha, se sitúa sobre el músculo escaleno anterior y cruza la segunda porción de la arteria. En ambos lados, discurre posterior a la vena subclavia y ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
10
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
El nervio frénico se origina principalmente en el 4o nervio cervical (C4), pero recibe contribuciones de los nervios cervicales 3o y 5o (C3 y C5). Contiene fibras nerviosas motoras, sensitivas y simpáticas. El par de nervios frénicos proporciona ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRÉNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frénico în contextul următoarelor știri.
1
Descubre por qué nos da hipo y sus causas
Ahora bien, quien controla los movimientos del diafragma es el nervio frénico, cuando el mismo se ve afectado por algo y envía señales anómalas, el hipo ... «Telemetro, Aug 16»
2
El maltrato que no se quiere ver
2) Aleteo diafragmático sincrónico: la respiración se acelera y se irrita el nervio frénico esto hace que la frecuencia cardíaca se ponga a la par de la respiratoria ... «Diario El Argentino, Iul 16»
3
¿Un buen susto quita el hipo?
En estos casos crónicos los desencadenantes pueden ser la irritación del nervio vago o el frénico, dos de los nervios que controlan el diafragma. Esta irritación ... «El Diario del Sur de Córdoba, Iul 16»
4
Crédito: Pixabay
En estos casos crónicos los desencadenantes pueden ser la irritación del nervio vago o el frénico, dos de los nervios que controlan el diafragma. Esta irritación ... «Chequeado, Iul 16»
5
Un nuevo dispositivo, eficaz para tratar la apnea del sueño
El implante de un estimulador del nervio frénico, que envía leves señales eléctricas a un nervio del tórax, provocando así el movimiento del diafragma y la ... «Webconsultas Healthcare, Iul 16»
6
HM CIEC implanta el primer estimulador del nervio frénico de España
Médicos especialistas del Centro Integral de Enfermedades Cardiovasculares HM CIEC, dirigido por Jesús Almendral y ubicado en el Hospital Universitario HM ... «Redacción Médica, Iun 16»
7
Todo lo que necesitas saber sobre el hipo
Pero no fue sino hasta el siglo XIX que Thomas Shortt descubrió la vinculación del nervio frénico (uno de los más importantes de la caja torácica) con el hipo, ... «Cinco Noticias, Mai 16»
8
[VÍDEO] Se clava una espada medieval junto al corazón en una ...
... se ha salvado de puro milagro: la espada medieval de 40 centímetros que se hundió en su pecho se quedó entre el pericardio y el nervio frénico derecho, sin ... «Periodista Digital, Apr 16»
9
Se clava espada a centímetros del corazón y así se la removieron ...
Un video que circula en redes muestra al hombre en una camilla con la espada clavada entre el pericardio y el nervio frénico derecho. En momentos, se ve el ... «El Diario NY, Apr 16»
10
Operado con éxito en Zaragoza un joven que se clavó una espada ...
Le abre el pecho y saca la espada con cuidado, que pasa entre el pericardio y el nervio frénico derecho sin llegar a seccionarlo. "¡Madre mía!", exclama una de ... «El Mundo, Apr 16»

IMAGINILE FRÉNICO

frénico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frénico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/frenico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z