Înțelesul "gantés" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA GANTÉS ÎN SPANIOLĂ

gan · tés

CE ÎNSEAMNĂ GANTÉS ÎN SPANIOLĂ?

Ghent

Gante

39 km Bruges 42 km la 50 km la Bruxelles Kortrijk 52 km Anvers 75 km Leuven climat oceanic clima cursurilor de apă râul Lys și Scheldt Populație • Total 247.486 hab. • Densitate 1,58 hab / km² Gentilicio Gantès • Toate orele sunt CET cest vara Cod Poștal 9000-9,052 Cod de telefon 09 / INS Cod INS 44021 sarbatori târguri Ghent înfrățite cu orașe sora Vezi aici site-ul Saint Bavo Gent Patrón Oficial membru: Eurocities Gent este un oraș din Belgia, capitala provinciei Flandra de Est în regiunea flamandă. Este situat la confluența râului Lys cu Scheldt. Etimologic, numele Gent vine de la cuvântul „Ganda“ celtic care se referă la convergența, de exemplu, a celor două râuri din care acest oraș este. Astăzi este orașul flamand cu cel mai mare număr de clădiri istorice, o viață culturală bogată și o locație privilegiată între Bruges și Bruxelles și ambele o jumătate de oră cu trenul. Începând cu 1 ianuarie 2011, Ghent avea 247.486 de locuitori.

39 km a Brujas 42 km a Cortrique 50 km a Bruselas 52 km a Amberes 75 km a Lovaina Clima Clima oceánico Curso de agua Río Lys y Río Escalda Población     • Total 247,486 hab.  • Densidad 1,58 hab/km² Gentilicio Gantés Huso horario CET  • en verano CEST Código postal 9000–9052 Prefijo telefónico 09 Código NIS/INS 44021 Fiestas mayores Las ferias de Gante Hermanada con Ver aquí Ciudades hermanas Patrón San Bavón de Gante Sitio web oficial Miembro de: Eurocities Gante es una ciudad de Bélgica, la capital de la provincia de Flandes Oriental en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia del río Lys con el Escalda. Etimológicamente, el nombre Gante viene de la palabra celta 'ganda', que hace referencia a la convergencia, por ejemplo, de los dos ríos entre los que esta ciudad se encuentra. Actualmente es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos, una intensa vida cultural y una situación privilegiada, entre Brujas y Bruselas y a media hora de ambas en tren. A 1 de enero de 2011, Gante contaba con 247.486 habitantes.

Definiția gantés în dicționarul Spaniolă

Definiția gantezelor din dicționarul spaniol este o origine din Ghent. O altă semnificație a lui Gantés în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la acest oraș din Belgia.

La definición de gantés en el diccionario castellano es natural de Gante. Otro significado de gantés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Bélgica.

TRADUCEREA GANTÉS

Găsește traducerea gantés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gantés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gantés» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 根特
• Spaniolă: gantés
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Gentes
• Traducător din Spaniolă - Hindi: गेन्ट
• Traducător din Spaniolă - Arabă: غنت
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Гент
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: Ghent
• Traducător din Spaniolă - Bengali: গেন্ট
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Gand
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Ghent
• Traducător din Spaniolă - Germană: Gent
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ゲント
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 겐트
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Ghent
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: Ghent
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கெண்ட்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: घेंट
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ghent
• Traducător din Spaniolă - Italiană: Gand
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: Ghent
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Гент
• Traducător din Spaniolă - Română: Ghent
• Traducător din Spaniolă - Greacă: Γάνδη
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Gent
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: Ghent
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: Gent

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GANTÉS»

Descoperă întrebuințarea gantés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gantés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Eva

Et ce ne sera pas ces gantés de mitaines Qui viendront essuyer notre dernière face. Et ce ne sera pas ces fameux capitaines Qui nous emporteront la place auguste et forte. Et ce ne sera pas ces gantés de mitaines Qui viendront ramasser ...

Charles Péguy, 2004

Los Jesuitas en Venezuela: Las misiones germen de la ...

2470 KIEKENS. Un mártir gantés, 232-233. Carta de Ignacio Toebast a su hermano. Brujas 12 de octubre de 1680. 2471 KIEKENS. Un mártir gantés, 233 2472 KIEKENS. Un mártir gantés, 236. 2473 Ibidem. 2474 KIEKENS. Un mártir gantés.

José del Rey Fajardo, 2006

Historia de Béljica [sic] y Holanda

El duque consintió voluntariamente en ello y manifestó su deseo de ver al capitan gantés Ackerman pronunciarse personalmente por la paz. Ackerman fue ganado. Van den Bosche supo sin embargo todo lo que se tramaba. Pero ya era  ...

André Van Hasselt, M. Van Hasselt, 1844

Historia de Bélgica y de Holanda

Dos señores, animados de un vivo afán de independencia , los señores deRyhove y de Hembise , se habian puesto á la cabeza del pueblo gantés, halagándole con la esperanza de alcanzarel restablecimiento de todos sus antiguos fueros, ...

Van Kasselt, 1844

Gran dicionario século vinte i uno:

Ganoideo. ganso -a s. Ganso, ave palmípede anseriforme (Anser anser). gantés -esa s. y adj. Gantés, de Gant. ganzúa/. Ganzúa. gañán m. 1. Gañán, mozo para os labores do campo e otros mesteres. 2.fig. Gañán, home forte e rudo. gañir ». i  ...

‎2006

El simbolismo bíblico de Lope de Vega: (algunas de sus fuentes)

El escolástico gantés obtuvo el título de "magister" de filosofía en 1504 en el mismo colegio Montaigu de París, donde Vives residía de 1509 hasta 1512, teniendo por catedrático al mismo maestro Luis Coronel de Segovia. V., J. F. Foppens ...

Simon A. Vosters, 1977

Un reino en la frontera: las misiones jesuitas en la América ...

En el área flamenca se propagó la traducción del Mudo Lamento del P. Matías de Tapia y sobre todo las cartas del misionero gantés, P. Ignacio Teobast116, muerto a manos de los caribes en 1 684 en el Orinoco. Y en la literatura checa hay ...

Sandra Negro Tua, Manuel María Marzal, 2000

Historia literaria de España: origen, progresos, decadencia ...

... pranavi- gantés fubinde inopinato ímpetu terruere. Sed quum venienum aballo Romanam clajfemprofpexijjent, pradam put antes aufietiam oceurrere'. ir primo ímpetu inyenti lapidum ¡faxorumque nimbo clajem operuerunt. Tribus quifque ...

Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1770

Don Quijote en los Cárpatos

... penetrados de todos minúsculos y simultáneos, incluso de sus pensamientos más secretos dentro de ese todo, Claus también mezcla vertiginosamente, desde una nota de Stan Getz, un leve acento gantés o una frase de pirata despiadado ...

Mercedes Monmany, 1997

Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...

... evaquacíon de la fangre, aqui fe figue el lugar -Зе •jtratar; denlos 'remedioy¡i,í'. y medicamentos , que- fe □reciben en nueftros cuerpos i Icnientes , preparantes , y pur,, •gantés y rantó'Compueftosi; flomo fimpksî mas como ello es ' -vnMat.

Juan de Vidos y Miró, Magdalena Miró y Cabero, 1722

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GANTÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gantés în contextul următoarelor știri.

Drôme : un braquage violent dans une boulangerie de Montélimar

Trois hommes cagoulés, gantés et armés d'un fusil à pompe ont fait très peur aux employés de cette boulangerie au petit matin ce mercredi. Tout ça pour voler ... «France Bleu, Aug 16»

Coulommiers : une famille agressée dans son appartement

Deux malfaiteurs, cagoulés et gantés, en possession d'un fusil et d'une arme de poing, ont agressé une femme de 46 ans et ses deux enfants de 11 et 15 ans, ... «Le Parisien, Iul 16»

Paris : attaqué à l'arme semi-automatique à son domicile

Illustration. Un habitant de la rue Franqueville, dans le XVIe arrondissement, a été attaqué chez lui par deux hommes casqués et gantés. (LP/Olivier Boitet.). «Le Parisien, Iun 16»

Affrontements/Loi Travail : des manifestants "gantés, casqués, avec ...

Les manifestations de jeudi contre la loi Travail ont été marquées par de violents affrontements à Paris et en province avec plusieurs blessés graves du côté des ... «France Info, Apr 16»

Lécousse. Cagoulés et gantés, ils dérobent 5000€ au Netto

Un butin de « 5 000 € » « Trois individus, encagoulés et gantés, selon la vidéo de surveillance remise à la police », ont cassé une vitrine du hard-discount, avant ... «Ouest-France, Apr 16»

Loi travail : manifs, grèves et échauffourées

A Paris, une dizaine "d'individus gantés et cagoulés" venus "se mêler aux manifestants", ont été interpellés. (Photo AFP) ... «Le Quotidien.lu, Mar 16»

Des poings gantés de noir : le podium de la discorde des Jeux ...

Aujourd'hui dans Affaires Sensibles , l'histoire d'un acte politique au coeur du sport, celui de Tommie Smith et John Carlos, sur le podium du 200m des jeux ... «France Inter, Mar 16»

Braquage au bureau de tabac

Les deux malfaiteurs étaient encagoulés en gantés. (Illustration). Vendredi vers 19h50, deux individus encagoulés, gantés et vêtus de noir ont fait irruption au ... «78actu, Feb 16»

A Chalon-sur-Saône - Il est arraché de son véhicule et roué de ...

Les trois individus cagoulés et gantés en ont profité ensuite pour s'introduire dans l'habitacle et partir avec le véhicule. Très choqués le chirurgien et son ... «Info-chalon.com, Feb 16»

Argentan Prison ferme pour les braqueurs d'une bijouterie de ...

Trois prévenus ont été condamnés à des peines de prison ferme par le tribunal correctionnel d'Argentan. Cagoulés, gantés et armés, ils avaient braqué une ... «Le Pays d'Auge, Dec 15»