Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gansarón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GANSARÓN

La palabra gansarón procede de ganso y ansarón.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GANSARÓN ÎN SPANIOLĂ

gan · sa · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GANSARÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GANSARÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gansarón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gansarón în dicționarul Spaniolă

Definiția gansarón în dicționarul spaniol este gossada, gâscă curajoasă. O altă semnificație a gansaronului în dicționar este și omul înalt, subțire și decolorat. La definición de gansarón en el diccionario castellano es ansarón, ganso bravo. Otro significado de gansarón en el diccionario es también hombre alto, flaco y desvaído.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gansarón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GANSARÓN


ansarón
an·sa·rón
barón
ba·rón
camarón
ca·ma·rón
carón
ca·rón
casarón
ca·sa·rón
cascarón
cas·ca·rón
citarón
ci·ta·rón
cuajarón
cua·ja·rón
cucharón
cu·cha·rón
diatesarón
dia·te·sa·rón
farón
fa·rón
harón
ha·rón
lamparón
lam·pa·rón
llamarón
lla·ma·rón
marón
ma·rón
mascarón
mas·ca·rón
pajarón
pa·ja·rón
picarón
pi·ca·rón
reparón
re·pa·rón
varón
va·rón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GANSARÓN

ganguera
ganguero
gánguil
ganoideo
ganona
ganosa
ganosamente
ganoso
gansa
gansada
gansear
ganso
gánster
gansterismo
ganta
gante
gantés
gantesa
ganzúa
ganzuar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GANSARÓN

boquerón
cabrón
calderón
chacharón
chamarón
cinturón
espaldarón
esvarón
gallarón
ladrón
maharón
mamarón
marrón
megarón
morón
nacarón
padrón
patrón
tiburón
tirón

Sinonimele și antonimele gansarón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gansarón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GANSARÓN

Găsește traducerea gansarón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gansarón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gansarón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gansarón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gansarón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gansarón
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gansarón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gansarón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gansarón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gansarón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gansarón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gansarón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gansarón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gansarón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gansarón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gansarón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gansarón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gansarón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gansarón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gansarón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gansarón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gansarón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gansarón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gansarón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gansarón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gansarón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gansarón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gansarón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gansarón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gansarón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GANSARÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gansarón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gansarón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gansarón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gansarón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GANSARÓN»

Descoperă întrebuințarea gansarón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gansarón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
GANSARÓN, m. fig. Hombre alto, flaco y desvaido. Gansarón. Zool. Ganso joven y en cria ó recría hasta su completo desarrollo. El gansarón nace después de un periodo de incubación del huevo que dura treinta días, y ai salir del cascarón ...
Espasa-Calpe, 1924
2
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
GANSARÓN, m. fig. Hombre alto, flaco y desvaído. Gansarón. Zool. Ganso joven y en cria ó recría hasta su completo desarrollo. F.l gansarón nace después de un período de incubación del huevo que dura treinta días, y al salir del cascarón ...
‎1924
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
GANSARÓN.Metaphoricamente fe llama al hombre alto , flaco , y desvaido. Lat. Unvuidus homo. 0 GANSO, f. rn^Ave doméstica y mui conocida. tsdeltamano.de una Aguila : tiene el pico ancho y encarnado , con unos dientecillos como de ...
4
Diccionario de la lengua castellana
guear. Gangueo, m. ас. y ef. de gan- Gánguil , m. esp. de barco. Gano , m. ant. ganancia. Ganosamente, adv. ant. con gana. Ganoso , sa , adj. deseoso y que tiene gana de Gansa , f. hembra del ganso. Gansarón, m. ansarón 1 1 gambalúa.
D. y M., 1851
5
Diccionario de la Real Academia Española
GANO. s. m. ant. V. Ganancia. GANOSAMENTE, adv. m. ant.-Con gana. GANOSÍSIMO, MA. adj. sup. de Ganoso. GANOSO , SA. adj. Deseoso, y que tiene gana de alguna cosa. Avidus, cupidus. GANSA. s. f. La hembra del ganso. GANSARÓN ...
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
GANSARÓN.Metaphoricamente fe llama al hombre alto , flaco , y desvaido. Lat. Lánguidas homo. GANSO, f. ta. Ave doméstica y mui conocida. Es del tamaño de una Aguila : tiene el pico ancho y encarnado , con unos dientecillos como de ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
7
Diccionario francés-español y español-francés
Gansarón; dnsar pequeño. || llg. Gansarón, biuto, montes, idiota. Oral, ni o-kal. Hist. Hostería 6 ca- ravan, serrallo entre los Egipcios. Orvgrapuie, f. o-W-ora-íi. Didacl. Oquigrafía. Olakise, f. o-/a-n¡-n.Qnim. Olanma. Olamque, adj. o-la-ni-k. Quim ...
Domingo Gildo, 1860
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Avide, ambitieux , euse , désireux , euse , envie ùx , >uSe , ip're , passionné , ce. L. Appe- ler.s. Avidas. GANSAROti , s. m. Oison, le pëlit d'une Oie. Lat. Anserculus. Et selon d'autres , Oie sauvage. Latin , Agrestis àhser. Gansarón. îrlétapb.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Gansarón ; ánsar pequeño. || Fig. Gansarón, bruto, montes, idiota, persona que carece de raciocinio. Oison bridé, ánsar que lleva ana ploma atravesada por las narices ó aberturas que tiene en la parte supe- rir del pico, para impedirle que ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Una piedra calcárea. ganimedes, m. Alquim. El azufre Obtenido por la sublimación. || Astron. Acuario. || Una planta de Portugal. ganitros, m. pl. Unas plantas liliáceas. gansarón, m. fig. El gambalúa. ganso, m. Un ave muy conocida, del orden ...
R. J. Domínguez, 1852

IMAGINILE GANSARÓN

gansarón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gansarón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gansaron>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z