CE ÎNSEAMNĂ GATALLÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gatallón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția gatallón în dicționarul Spaniolă
Definiția gatallón în dicționar este pillastrón, maulón. En el diccionario castellano gatallón significa pillastrón, maulón.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gatallón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GATALLÓN»
Descoperă întrebuințarea
gatallón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gatallón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cielo esta equivocado
HUGO LUÍS LONDOÑO C. como un gato ante una esfera de lana, y eso es solo
un juego –Mariana desencalló los labios del glande y se ha puesto en cuatro
llamándolo al acto con un gesto juguetón, grosero y gatallón. Ella se dispuso a
ser ...
Sí, uno alto, mala traza, con una señal que le coge... DOÑA MARIQUITA. Si no es
ese. DON SERAPIO. ¡Mayor gatallón! ¡Y qué mala vida dio a su mujer! ¡Pobrecita
! Lo mismo la trataba que a un perro. DOÑA MARIQUITA.Pero si noes ese, ...
Leandro Fernández de Moratín, 1946
3
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
GATALLÓN: Unidad táctica del arma de infantería, compuesta por varias
compañías de gatos. GAZPACHUELO: Dícese del que "chuele" beberse de vez
en cuando un gazpacho, no importa si con tropezones o no. GERMANISTA:
Alemán que ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
El escribano concienzudo - Sr. D. José —me decía poniéndose la mano en el
pecho un escribano alto, moreno, nariz larga y tuesta, cara leonina, voz hueca,
famoso gatallón-, Sr. D. José, estoy convencido de que en mi oficio saca mejor ...
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
5
Literatura española: De 1700 hasta la actualidad
Sí, uno alto, mala traza, con una señal que le coge... Doña Mariquita.— Si no es
ése. Don Serapio.— ¡Mayor gatallón!60 ¡Y qué mala vida dio a su mujer! ¡Po-
brecita! Lo mismo la trataba que a un perro. Doña Mariquita.— Pero si no es ése,
...
David William Foster, 1995
6
Diccionario de la lengua castellana
Gatallón. na. (despect de gato.) adj. fam. Pillastrón, maulón. Ú. t. c. 8. «.atas (Á).
m. adv. con que se significa el modo de ponerse ó andar una persona con pies y
manos en el suelo, como los gatos y demás cuadrúpedos. || Salir uno á gatas, ...
Real Academia Española, 1809
7
Clave telegráfica-telefónica mercantil, arreglada para el ...
..Gire con conocimiento adjunto. Gastar. .... . Hé'í girado á cargo de Vd. Gasto.. .. .
..Hé girado á cargo de..,. Gastoso.. ...A mi cargo. Gata... . ....A cargo de Vd.
Gatada. . . ..A cargo de......... * Gatallón.:... Gire por el monto de cada°remesa.
Gatas.
... rabanero, con cara de viejo cutre y gatallón. Le sorprendí que la saludaba con
un manotazo en la espalda. (Aquella espalda que ya me pertenecía en exclusiva
, por contrato.) Ella le miró y, sin molestarse, le sonrió con una risa chabacana ...
9
Antología general de la literatura española: verso, prosa, ...
DOÑA. MARIQUITA. —. Si. no. es. ése. DON SERAPIO. — ¡ Mayor gatallón 12 ! Y
¡ qué mala vida dio a su mujer ! ¡ Pobrecita ! Lo mismo la trataba que a un perro.
DOÑA MARIQUITA. — Pero si no es ése ¡ dale !
Angel del Río, Amelia Agostini de del Río, 1954
10
Los Guerrilleros de 1808: historia popular de la Guerra de ...
Había nacido por la. calle de Toledo, y para ella no babía más nación que
España, ni más ciudad que Madrid, ni más calle que la de Toledo, ni más Virgen
que la de la Paloma. Dominaba al gatallón de su marido, pero sin lograr
corregirlo.
Enrique Rodríguez-Solís, 1895
