Definiția gata în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a unei pisici în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o mamă a pisicii. O altă semnificație a pisicii în dicționar este gatuña. Gata este, de asemenea, puțin nor sau vapori care se lipesc de munți și îi urcă ca un târâș. La primera definición de gata en el diccionario de la real academia de la lengua española es hembra del gato. Otro significado de gata en el diccionario es gatuña. Gata es también nubecilla o vapor que se pega a los montes y sube por ellos como gateando.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «GATA»
Gata de Marirramos, que está muerta y caza ratones.
A gata vieja, rata nueva.
A la mujer y a la gata, no les lleves la contraria.
De día beata, de noche gata.
El hijo de la gata, ratones mata.
El perro en el hueso y la gata en el mueso.
Es la misma gata, no más que revolcada.
Haz fiestas a la gata y te saltara la cara.
La mujer que no sabe cocinar y la gata que no sabe cazar, poco vale.
Más vale flaco en la mata, que gordo en la panza de la gata.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GATA»
Descoperă întrebuințarea
gata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La
gata que se fue para el cielo
Mientras su amo hace un cuadro que le había encargado el sacerdote del templo, una gatita observa.
Elizabeth Coatsworth, Elizabeth Jane Coatsworth, 1992
No es agradable despertar a medianoche en el tejado del internado en calzonzillos sin entender cómo has podido llegar hasta allí... solo recuerdas que estabas soñando con una gata blanca.
La figura de una sombra cobra vida en el diario de Melisa y su exploracion la lleva a un laberinto de leyendas y mitos.
4
Una
gata sobre un tejado de zinc El análisis perfecto hecho ...
Además de este gran clásico de Tennessee Williams, en este volumen se incluye un pieza corta de la misma época, Un análisis perfecto hecho por un loro (1957), un cuadro hilarante y patético de dos antiguas bellezas sureñas en el bar ...
5
La
Gata: Un Cuento de Redención Femenina
"La gata" es un cuento de hadas rumano, de gran complejidad y encanto. Es la historia de una princesa que, a la edad de 17 anos, es hechizada y convertida en una gata.
Marie-Louise Von Franz, 2002
6
El Plan de Desarrollo Sostenible en Cabo de
Gata-Nijar, ¿Una ...
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PARQUE NATURAL CABO DE GATA-NIJAR El
Parque Natural Cabo de Gata-Níjar se localiza en el litoral almeriense, al
Sureste de la provincia. Su perímetro incluye tanto zonas marinas (12.012 ha)
como ...
Juan Carlos Muñoz Flores, 2012
LA. GATA. NEGRA. Isolina Cordón, una mujer que no encaja en su tiempo, se
enamoraba con tanto extravío como se deshacía de aquellos que la
defraudaban. "Entonces ella, tranquila, los levantaba presionando con las
manos su cintura y ...
8
Relatos venezolanos del siglo XX
Es autor de dos relatos que le han acreditado dentro del género: La carretera (
1937) y La gata, el espejo y yo (1952). Publicó también dos novelas y un ensayo
político, y desempeñó varios cargos diplomáticos en América. LA GATA, EL ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
9
La
Gata Felicia / Felicia the Cat
Este delicioso cuento de Meredith Hooper, magníficamente ilustrado por Bee Willey, acerca al joven lector a seis grandes obras de arte pertenecientes a museos de Londres, Madrid, Nueva York y París.
Meredith Hooper, Miguel Angel Mendo, 2006
10
La
gata muger: Disparate dramático, de magia sin magia, en ...
Disparate dramático, de magia sin magia, en un acto, imitado de una comedia de
Scribe Bernardo Aroca. «με τπιππΜϊεπι Η Ρπετεπόε6: 9116! :ϊ .υλισπε ριπΙιπΙεπι
Ιοε Ρπεπεππἀἱεπτεε !... Ρεπο σε ατε ΜΒΜ”. εμε εει:1 Μ... ιπἱ8ιε, Ξπηυἰειο... γ γο
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GATA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
gata în contextul următoarelor știri.
Controlado el incendio en la Sierra de Gata tras arrasar 60 hectáreas
El incendios declarado en la Sierra de Gata, al norte de la provincia de Cáceres, entre los términos municipales de Torre de Don Miguel y Santibáñez el Alto, ... «LA SEXTA NOTICIAS, Aug 16»
El cadáver hallado en una embarcación en Cabo de Gata es de una ...
El cadáver hallado ayer en un avanzado estado de descomposición en el interior de una barca neumática en la costa del parque natural de Cabo de Gata-Níjar ... «La Razón, Aug 16»
Crimen de hijo de Maza Marquez tendria nexos con alias la gata
Jorge Luis Alfonso López es el hijo mayor de Enilce López, alias la Gata, quien cumple una pena de 37 años de prisión por homicidio y concierto para delinquir ... «ElTiempo.com, Iul 16»
Mora rescata el debut de la Gata
Mora rescata el debut de la Gata. La U empató 2-2 con Estudiantes de La Plata, en el estreno de su principal refuerzo. Pese al pálido desempeño azul, ... «LaTercera, Iul 16»
Bienes del clan de la Gata ocupados
En una gigantesca operación de extinción de dominio la Fiscalía y la Dijín de la Policía ocuparon ayer 69 bienes y cinco vehículos que la condenada ... «ElTiempo.com, Iul 16»
Antidóping positivo de La Gata Fernández en el clásico platense
La sanción para la Gata aún se desconoce, aunque es probable que no tenga consecuencias como ocurrió con los jugadores nombrados anteriormente. En tal ... «Clarín.com, Iun 16»
Rescatados 29 inmigrantes en Cabo de Gata, Almería
Todos han llegado, aparentemente, en buen estado de salud. Después de ser atendidos por Cruz Roja, serán puestos a disposición de la Policía Nacional. «LA SEXTA NOTICIAS, Iun 16»
Así juega "La Gata" Fernández, el inminente refuerzo de la U
Así juega "La Gata" Fernández, el inminente refuerzo de la U. 29mayo 2016. Por 24Horas.cl Tvn. El delantero dejó Estudiantes de La Plata y sellaría su ... «24Horas.cl, Mai 16»
La Gata Fernández, el ex River que quiere Guillermo para Boca
¿Romperá el chanchito la Bruja para que la Gata renueve con el Pincha? Mucho tendrá que ver si el equipo se clasifica a la Copa Libertadores. El dinero que ... «TN.com.ar, Mai 16»
Una gata fue enviada en una caja por correo y sobrevivió a ocho ...
Julie Baggot, su dueña, la buscó desesperadamente durante 8 días y se reencontraron luego de que la gata siamesa fue liberada en Worthing. «LA NACION, Mar 16»
