CE ÎNSEAMNĂ GATATUMBA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gatatumba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția gatatumba în dicționarul Spaniolă
Definiția gatatumba în dicționar este o simulare a unui dar, a reverenței, a durerii sau ceva similar. En el diccionario castellano gatatumba significa simulación de obsequio, de reverencia, de dolor u otra cosa semejante.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gatatumba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GATATUMBA»
Descoperă întrebuințarea
gatatumba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gatatumba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Poesía mexicana
Eduardo Villegas Guevara, 2013
2
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
—La gatatumba. Fuentes. Quevedo, £/ entremetido, p. 226 — Contextos. Entre
otros bailes. [En Relación de la fiesta que la Universidad de Baeza celebró a la
Inmaculada Concepción..., Baeza, 1618 (apud Cotarelo, t. 1, p. CCXLiX), sobre
el ...
Margit Frenk Alatorre, 2003
Carmen Peña F., Dila Ossandon G., M. Ximena Parga. É tum-ba, tum-ba tum-ba,
to-cael p¡ - to y^el ra / J j J) |j> j> | j i j j»f -bel; ga -ta tum-ba, tum-ba. tum-ba tam-
bo- -ril y cas-ca - bel. Ga-ta bel. Gatatumba, tumba, tumba, con panderos y ...
Carmen Peña F., Dila Ossandon G., M. Ximena Parga
TENAZA: La gatatumba. / ANZUELO: ¿Es sortija? TENAZA: Solía. / ANZUELO: ¡
Valiente diamantón, por vida mía! / ¡Con qué gracia su luz la vista ofende! /
TENAZA: Pues mejor se defiende. / ANZUELO: Déjemelo probar. Alargue el
dedo.
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
5
Diccionario de Voces Aragonesas
Mogigata, hipócrita, muger redomada: tiene alguna analogía con la voz
gatatumba que en castellano significa •ímulacion de obsequio reverencia ó dolor
. GATARIA. n. Galera planta: nepeta cataria. a. Formar las garbas ó recogerlas. y
toda la ...
6
Listening Act ven conmigo! LV 2 2000
To Andalusians, the slang word gatatumba means sham or put-on, such as a
counterfeit pain or emotion. In this song the word gatatumba is used only for its
rhythmic value. The song is repeated several times, with each stanza sung at a
faster ...
Holt, Rinehart and Winston Staff, Holt Rinehart & Winston, 1999
7
Bibliografía de la poesía española del siglo XIX ...
La Gatatumba. [«A la Gatatumba...»]. Número 15 36. Elogio a Matilde. [«Con la
noche silenciosa...»]. 37. J. A. C. Alborada. [«Ya mostró la blanca aurora...»]. 38.
A. M. Sueños de gloria. [«Yo te vide en mis sueños de gloria...»]. Número 16 39.
Gloria Rokiski Lázaro, 1988
8
Canciones y romances populares impresos en Barcelona en el ...
Gráf. BAR. BOS. 47. 389 CANTOR (El) de las hermosas. Trovas de amor
dedicadas al bello secso por unos aficionados. N.° 13. [Barcelona Imp. N.
Ramírez]. [1876]. 2 hs. con grab. a 2 cols. 21,5 cms. 1. A. M. La Gatatumba. [«A la
gatatumba.
María del Carmen Azaustre Serrano, 1982
9
Noticia de un precioso códice de la Biblioteca Colombina: ...
... y declararon los jueces haber sido el más extremado en la folla. D. Diego Arias
de la flor., que mostró el mejor aire en la entrada del torueo, era el cahallero Pon
Golon- dronio Gatatumba, sin duda porque estaria casi siempre tarareando el ...
Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1864
10
Diccionario técnico de la música
Gasaph Cornamusa ó caramillo, según traducen algunos autores, propio de las
costas de Berbería. Gatatumba. ... ú otra cosa semejante La voz gatatumba nos
recuerda el romance de burlas á San Juan Bautista que Lope de Vega escribió ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GATATUMBA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
gatatumba în contextul următoarelor știri.
Niños de coros y orquestas infantiles del programa Orquestando ...
El “Coro Colores” cantó “La Tarana”, “Siempre cantando voy”, “Gatatumba”, y los coros “Alegría” y “Boca del Río” entonaron la canción japonesa “Akai Hanna, ... «plumas libres, Mar 16»
Los alumnos del Dean Martí cantaron villancicos junto a la Banda ...
... coming to town", "Arre borriquito", "Jingle bells", "Gatatumba", "A Christmas Festival", "25 de decembre", "Rúdolf, el petit cérvol" y "Ya vienen los reyes magos". «el periodic, Dec 15»
Stade Zeit: Ein Geschenk für die „Kunst-Grundschule“
Nach anfänglichen Flötenstücken, geleitet von Karolina Wörle, erfreute die Orff-Gruppe der Ganztagesklassen mit Maria Wegner mit dem Tanz „Gatatumba“. «Augsburger Allgemeine, Dec 15»
La Coral del Casal de Gent Gran y Rondalla canta a la Navidad a ...
En la segunda parte, integran el programa los temas 'Anit, la nit de Nadal' de F. Ramis, el bolero 'Navidad', 'Gatatumba' (Andalucía), 'Vint-i-cinc de desembre' ... «Menorca al día, Dec 15»
El Palenque enseña las voces de la Navidad
Un total de 102 alumnos fueron los encargados de amenizar a los presentes con los villancicos 'Gatatumba', 'Rodolfo el reno' y 'Campanas flamencas de ... «Tribuna de Toledo, Dec 15»
Weihnachtslieder der Welt Nicht überall ist "Stille Nacht"
"Zum Beispiel gibt es da ein spanisches, das heißt 'Gatatumba'. 'Tumba' ist die Trommel und 'Gata' ist einfach so etwas Lautmalerisches. Also da ist sofort eine ... «Deutschlandradio Kultur, Dec 15»
La BUAP cierra 2015 con su tradicional concierto navideño
... un feliz año 2016 e invitarlos a participar de la fraternidad universitaria, el Rector de la BUAP disfrutó del programa musical que inició con la obra Gatatumba, ... «Puebla online, Dec 15»
Alumnos del CECYTEM No 28 de Maravatio celebran concurso de ...
«Los peces en el río», «Campana sobre campana», «Una pandereta suena», «El chiquirriquitín» o «Gatatumba», son andaluces; «Ya vienen los Reyes», de ... «Vive Maravatio, Dec 15»
Stimmungsvoller Auftakt in die Adventszeit mit dem Montanara-Chor ...
Sie präsentierten heiter Schwungvolles wie „Gatatumba“, Feierliches wie das „Gloria in excelsis Deo“ und wunderschöne Weihnachtsweisen wie „Es ist ein Ros ... «SÜDKURIER Online, Nov 15»
La Banda y el Orfeón de Mieres ofrecen el viernes su concierto de ...
La primera de ellas será "Gatatumba", un villancico popular andaluz, al igual que "Los campanilleros", que también tocarán. "El buen rabadán", canción ... «La Nueva España, Dec 14»
