Descarcă aplicația
educalingo
gingival

Înțelesul "gingival" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GINGIVAL

La palabra gingival procede del latín gingīva, encía.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GINGIVAL ÎN SPANIOLĂ

gin · gi · val


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GINGIVAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GINGIVAL ÎN SPANIOLĂ?

gumă

Gingiva este o fibromucoză formată din țesut conjunctiv dens cu o acoperire de epiteliu scuamos keratinizat care acoperă procesele alveolare și înconjoară dinții. Gingiva este contiguată cu ligamentul parodontal și, în afară, cu țesuturile mucoase ale cavității bucale. Gingiva are, de obicei, o culoare roz deschisă și atunci când se găsește atașată la colierele dinților și inserată cu fibre de colagen formează o garnitură care protejează osul și alte țesuturi de susținere. Se vorbește despre gingiile marginale, gingiile inserate și gingiile alveolare, în funcție de zona bucală în care se găsește. Gingiva este o componentă a parodonțiului. Gingiile sunt un țesut din interiorul gurii, care acoperă fălcile, protejând și ajutând la menținerea dinților. Gingiile sunt vizibile la ridicarea buzelor, iar culoarea lor, dacă sunt sănătoase, este între rozacee și roșu palid, cu dinții bine atașați. Igiena inadecvată sau inadecvată poate provoca boli parodontale, inclusiv gingivită. Gingiva este împărțită în două regiuni, gingiile libere și gingiile inserate.

Definiția gingival în dicționarul Spaniolă

Definiția gingivalului în dicționar este legată de gingii.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GINGIVAL

adjetival · chival · conjuntival · convival · deadjetival · estival · festival · nival · ojival · pluvionival · revival · rival · salival

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GINGIVAL

ginebrino · gineceo · ginecocracia · ginecóloga · ginecología · ginecológica · ginecológico · ginecólogo · ginecomastia · ginefobia · ginesta · gineta · ginger ale · gingidio · gingivitis · gingko · ginkgo · ginovés · ginovesa · ginseng

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GINGIVAL

aeronaval · altomedieval · aval · bajomedieval · breval · cadaval · carnaval · cerval · chaval · larval · medieval · medioeval · narval · naval · noval · oval · serval · uval · val · vendaval

Sinonimele și antonimele gingival în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gingival» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GINGIVAL

Găsește traducerea gingival în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gingival din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gingival» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

牙龈
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

gingival
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

gingival
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मसूड़ों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اللثة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

десенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gengival
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

gingival
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

gingival
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gingival
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

gingival
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

歯肉
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

치은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gingival
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nướu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஈறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

gingival
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

dişeti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gengivale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dziąseł
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ясенний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

gingival
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ούλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gingival
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gingival
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gingival
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gingival

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GINGIVAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gingival
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gingival».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gingival

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GINGIVAL»

Descoperă întrebuințarea gingival în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gingival și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio de periodoncia
El grado de queratinización de la vertiente externa del epitelio gingival obedece a razones funcionales; aumenta con la masticación de alimentos duros y con el masaje gingival. El aumento del grado de queratinización, sin embargo, ...
Fermín Alberto Carranza, Norma G. Sznajder, 1996
2
Operatoria dental: integración clínica
Estos requisitos son: - Margen de la restauración - Contorno de caras libres y proximales - Área de contacto - Pulido de las restauraciones Margen gingival de las restauraciones Sabemos que la encía marginal mide aproximadamente 1 mm ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
3
Manual SEPA de periodoncia y terapéutica de implantes: ...
Esta diferencia tiene una importante implicación clínica, ya que en estas últimas la eliminación de los factores locales productores de inflamación minimiza o elimina al agrandamiento gingival, mientras que en las primeras no. Tabla 1.
‎2005
4
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
16-12 Histoplasmosis gingival con pérdida de tejido periodontal alrededor del segundo premolar. Fig. 16-13 El mismo paciente que en la figura 16-12. Aspecto lingual de la ulceración en la parte más profunda de una lesión en forma de ...
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang, 2009
5
Rehabilitacion oral para el paciente geriatrico
Tabla 2.1 Clasificación de la recesión gingival (Miller, 1985) Clase I Recesión que no supera la línea mucogingival. Sin pérdida de tejido periodontal. Figura 2.3A Recesión gingival Clase I de Miller. Clase II La recesión gingival que alcanza o ...
Marilia Hernandez de Ramos, 2001
6
Manual de prácticas de periodoncia: 4o de Odontología, ...
Distancia margen gingival – límite amelocementario La recesión es la exposición de la superficie radicular por la migración apical de la encía. La recesión se refiere a la posición de la encía, no a su condición. Las recesiones gingivales son ...
Arturo Sánchez Pérez, 2006
7
Fundamentos de ciencias básicas aplicadas a la odontología
Con respecto a la IgG, esta proviene del fluido gingival que llega a la cavidad por el surco crevicular [9]. En el ámbito gingival se halla el fluido gingival crevicular, constituido por componentes celulares, como las células epiteliales ...
Adriana Acosta Gómez, Carlos Mario Agudelo, Silvia Barrientos Sánchez, Margarita Chávez Clavijo, Adriana Cuellar Ávila, Camilo Durán Correa, Fredy Omar Gamboa Jaimes, Luis Fernando Gamboa Martínez, Olga Lucia Gómez, Mariluz Gómez Ramírez, Soledad Isabel G
8
Atlas de odontología restauradora y periodoncia: workshop de ...
Separación del margen gingival para toma de impresión con materiales elásticos Toda restauración próxima a los tejidos gingivales representa una amenaza a la integridad de éstos. Ya que nuestro objetivo es el mantenimiento de la salud ...
Guillermo Horacio Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, 2004
9
Lesiones Cervicales no Cariosas. La Lesión dental del futuro
En un surco sano con un flujo de fluido gingival normal puede decirse que la encía protege la estructura dentaria apical al margen gingival de la erosión y de la abrasión. Como se demostró en los casos precedentes en que se visualizó la  ...
Cuniberti De Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, Guillermo Horacio Rossi, 2009
10
Atlas en color de cirugía implantológica dental
Margen gingival de los implantes Debido a múltiples factores, el margen gingival de una restauración sobre implantes, en el sector anterior del maxilar superior, puede quedar apical con relación al de los dientes adyacentes. Cuando se ...
Block, Michael S. Block, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GINGIVAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gingival în contextul următoarelor știri.
1
My gum is pulling away from my teeth
One of the main causes of gingival recession is an irregular or abnormal tooth position. A tooth may protrude because it was crowded when permanent teeth ... «Jamaica Observer, Aug 16»
2
Enfermedad periodontal afecta a 70% de los mexicanos
La especialista detalló que con ello se produce desde una inflamación gingival (de las encías) hasta la destrucción de dicho tejido, lo que conduce a la pérdida ... «El Siglo de Torreón, Iul 16»
3
En México hasta 70% de la población padece enfermedad periodontal
Al afectar el tejido periodontal o de soporte del diente, ocasiona infecciones en la cavidad oral que van desde una inflamación gingival (de las encías) hasta la ... «Xinhua, Iul 16»
4
Journal Highlight: Analysis of saliva and gingival crevice fluid by ...
This paper uses the technique of total reflection X-ray fluorescence (TXRF) to analyze saliva samples collected in duct of the parotid gland and the gingival ... «spectroscopyNOW.com, Iul 16»
5
Retracción de las encías: más allá del problema estético
Las encías retraídas o recesión gingival, es un padecimiento muy común que afecta no solamente la estética, sino también la salud general de la boca. «Terra México, Mai 16»
6
Le lambeau déplacé latéralement dans le traitement des récessions ...
Le traitement des récessions gingivales est indiqué soit pour des raisons esthétiques, soit pour réduire la sensibilité dentinaire ou encore, pour créer ou ... «LEFILDENTAIRE magazine professionnel, Mar 16»
7
Sonrisa gingival: enemigo estético de tu boca
La sonrisa gingival es un problema estético en el cual se muestra la encía de 4 a 5mm debido a varios factores como un descenso del maxilar, labio superior ... «TabascoHOY.com, Mar 16»
8
Differentiation of human gingival mesenchymal stem cells into ...
Scant information is available on the differentiation of gingival MSCs to neuronal lineages. We aimed to develop a tissue-engineered construct with human ... «Nature.com, Feb 16»
9
Another tool to help reduce gingivitis: Toothpaste encourages ...
The benefit of maintaining healthy gingival tissues while in provisional restorations means it is significantly easier to place indirect restorations without having to ... «RDH, Dec 15»
10
Drug-Induced Gingival Overgrowth: More than a Cosmetic Issue
Most (86%) drug-induced gingival overgrowth is neither serious5 nor painful.6 Overgrowth can be localized or affect all teeth, including implants, with front teeth ... «Pharmacy Times, Iul 15»

IMAGINILE GINGIVAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gingival [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gingival>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO