Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guanareño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUANAREÑO ÎN SPANIOLĂ

gua · na · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUANAREÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUANAREÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guanareño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guanareño în dicționarul Spaniolă

Definiția de guanareño în dicționarul spaniol este un nativ de Guanare. O altă semnificație a lui Guanareño în dicționar este, de asemenea, aparținând sau legat de acest oraș, capitala statului Portuguesa, în Venezuela. La definición de guanareño en el diccionario castellano es natural de Guanare. Otro significado de guanareño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Portuguesa, en Venezuela.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guanareño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUANAREÑO


alcalareño
al·ca·la·re·ño
alcazareño
al·ca·za·re·ño
alfareño
al·fa·re·ño
almodovareño
al·mo·do·va·re·ño
andujareño
an·du·ja·re·ño
casanareño
ca·sa·na·re·ño
chapareño
cha·pa·re·ño
gibraltareño
gi·bral·ta·re·ño
guadalajareño
gua·da·la·ja·re·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
lareño
la·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
olimareño
o·li·ma·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
salgareño
sal·ga·re·ño
sanlucareño
san·lu·ca·re·ño
santaclareño
san·ta·cla·re·ño
talareño
ta·la·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño
zahareño
za·ha·re·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUANAREÑO

guanabanada
guanábano
guanabima
guanacada
guanacaste
guanacasteca
guanacasteco
guanaco
guanaja
guanajada
guanajeña
guanajeño
guanajo
guanajuatense
guanana
guanaquear
guanaquismo
guanareña
guancasco
guanchaca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUANAREÑO

alcarreño
algecireño
alpujarreño
apureño
barreño
cacereño
castreño
herreño
hondureño
ibarreño
imbabureño
jibraltareño
orureño
pizareño
pizarreño
ribereño
saltoguareño
salvadoreño
santafereño
sureño

Sinonimele și antonimele guanareño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guanareño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUANAREÑO

Găsește traducerea guanareño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guanareño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guanareño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

guanareño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guanareño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guanareño
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

guanareño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guanareño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

guanareño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guanareño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

guanareño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

guanareño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guanareño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

guanareño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guanareño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guanareño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guanareño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guanareño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guanareño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

guanareño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

guanareño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

guanareño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guanareño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guanareño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

guanareño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guanareño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guanareño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guanareño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guanareño
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guanareño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUANAREÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guanareño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guanareño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guanareño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUANAREÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guanareño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guanareño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guanareño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUANAREÑO»

Descoperă întrebuințarea guanareño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guanareño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Venezuela en el corazón: D-O
Explicación: Ser del todo conformado por personas y cosas de Guanare: Esencia de lo guanareño, inmerso en su ethos cultural, iuncluida su historia. Cita: Fuimos a la proclamación de los epónimos a tres premios creados por esa institución.
Juan Correa, 2009
2
Escritos de José Santos Urriola
Tuvo la natural hidalguía del guanareño viejo. El carácter abierto de la gente de la tierra llana, la campechanería sin esfuerzo y sin segundas intenciones, el chiste a flor de labios, la risa generosa y la mano presta para socorrer a los ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
3
Historia de Mérida
El levita guanareño auspiciaba una reconciliación con España, y había hecho votos, en más de una ocasión, para que tal ideal se realizase. El Colegio de Guanare Al convertirse en un hecho la emancipación nacional introdujo en Guanare ...
Carlos Chalbaud Zerpa, 1997
4
Guanare en síntesis
En imponente nota, el Colegio "Sagrado Corazón de Jesús", a los acordes de su banda seca, da comienzo al gran desfile que todo el pueblo guanareño rindió junto con los retornantes a la ciudad cumpleañera. . . La señorita Vilma Garcés, ...
Livio Muñoz Oraá, 1991
5
Llanerias Del Llano y Los Llaneros
UN. INDIO. MUY. GUANAREÑO. Nuestro personaje ahora es un indio sencillo pero despierto, astuto, que no le gusta irse a las primeras en nada, es más bien taimado y reflexivo en circunstancias que así lo ameriten, discreto, aunque abierto ...
Evelio Pérez Cruzzatti, 2007
6
Trazos en arena
Desde esos primeros días del Pedagógico, descubrí y admiré en el joven guanareño una inteligencia excepcional en pleno y continuo ejercicio, una bonhomía a toda prueba, un deseo profundo de servirle al país, un temple moral  ...
José Santos Urriola, 1995
7
Memorias de un venezolano de la decadencia: Castro, ...
... que cometiera en Caracas y en los valles de Aragua.En la cartera de Guerra continuaba el abogado o médico guanareño Jiménez Rebolledo. Gómez el viejo estaba como siempre en Maracay con dos o tres brigadas y todos sus brigantes;  ...
José Rafael Pocaterra, Jesús Sanoja Hernández, R. J. Lovera De-Sola, 1990
8
La Venezuela absurda del DRAE-92
... chata, rígida, parda y cubierta de vello que se desprende con facilidad, la cual encierra diez o más senos con sendas semillas ovales, cubiertas de una sustancia comestible muy dulce, blanca, como copos de algodón. guanareño, ña . adj.
Edgar Colmenares del Valle, 2000
9
Con la lengua
... casos sí hay una correspondencia morfológica entre el primitivo y el derivado, y aquél se conserva íntegro en éste, pero son los menos: Valencia, valenciano; Falcón, falconiano; Zulia. zuliano; Sucre, sucrense; Guanare, guanareño, etc.
Alexis Márquez Rodríguez, 1992
10
Raimundo Andueza Palacio: (1846-1900)
(1846-1900) Edgar C. Otálvora. Marido, Diputado y Doctor Joven guanareño pretende a joven victoriana El 14 de marzo de 1872, en la población aragüeña de La Victoria, Andueza Palacio contrajo matrimonio con Isabel González Estévez.
Edgar C. Otálvora, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUANAREÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guanareño în contextul următoarelor știri.
1
Ernesto Mejía llegó a 30 vuelacercas en Japón
El guanareño de los Leones de Seibú de la Liga Japonesa de Béisbol, Ernesto Mejía disparó este domingo su jonrón 30 de la zafra para comandar a su equipo ... «El Carabobeño, Aug 16»
2
Heiber Díaz: "Hemos trabajado para conseguir triunfos"
Llaneros consiguió la segunda victoria con Pastor Márquez en el banquillo guanareño, el preparador del equipo blanco también se sumo a las declaraciones ... «Lavinotinto.com, Aug 16»
3
A más ladrones de viviendas atrapa la PEP en operativos
... diversos sectores de la ciudad, que permitió ubicar y detener a los malhechores cuando todavía se encontraban en una calle del referido barrio guanareño. «Diario Ultima Hora, Aug 16»
4
Piden convocar a un cabildo abierto para resolver problema del ...
... son los responsables directos del caos que hoy está padeciendo el pueblo guanareño, debido a la suspensión del servicio de busetas y rutas comunales. «Diario Ultima Hora, Aug 16»
5
Juan Falcón y Santa Fe buscarán hacer historia en Recopa ...
El delantero guanareño Juan Falcón y su equipo, Independiente Santa Fe recibirá el próximo jueves 18 como campeón vigente de la Copa Sudamericana ... «Balonazos.com, Aug 16»
6
Guanareño Martín Pérez se reencontró con la victoria
El guanareño trabajó durante siete episodios, en los que permitió cinco indiscutibles –entre ellos un cuadrangular- y dos carreras. Pérez se mostró controlado ... «Diario Ultima Hora, Aug 16»
7
José Altuve está imparable después del Juego de Estrellas
En sus últimas siete presentaciones, el guanareño acumula cuatro derrotas sin triunfos, con efectividad de 6.33 en 42.2 innings lanzados. Félix Hernández ... «El Carabobeño, Aug 16»
8
Ender Inciarte sigue imparable después del Juego de Estrellas
El guanareño tiene foja de 7-7 con efectividad de 4.22. Félix Hernández (Seattle) buscará este viernes en Safeco Fiel su segundo lauro luego de su reaparición ... «El Carabobeño, Aug 16»
9
Wilfredo Alvarado asume como DT interino de Llaneros que recibe ...
La carencia de resultados positivos tiene al cuadro guanareño en la penúltima casilla del Clausura y en el último peldaño de la tabla acumulada, lo que llevó a ... «Grada Digital, Aug 16»
10
Guanareño Ernesto Mejía se lleva el Derby de Jonrones de Japón
El venezolano Ernesto Mejía sigue dando de qué hablar en el béisbol japonés. El criollo no solo lidera varios departamentos ofensivos en la pelota nipona, ... «Diario Ultima Hora, Iul 16»

IMAGINILE GUANAREÑO

guanareño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guanareño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guanareno>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z