Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guardacaminos" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUARDACAMINOS ÎN SPANIOLĂ

guar · da · ca · mi · nos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARDACAMINOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUARDACAMINOS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guardacaminos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guardacaminos în dicționarul Spaniolă

Definiția lui guardacaminos din dicționar este un nume generic pentru mai multe specii de șarpe, cu un corp fin, nu mai lung de 90 cm, care se hrănește cu rozătoarele, cu păsările și cu animalele mici care paralizează veninul. En el diccionario castellano guardacaminos significa nombre genérico de varias especies de serpiente de cuerpo fino, de longitud no superior a los 90 cm, que se alimentan de roedores, aves y animales pequeños a los que paralizan con su veneno.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guardacaminos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARDACAMINOS


arrancapinos
a·rran·ca·pi·nos
catavinos
ca·ta·vi·nos
correcaminos
co·rre·ca·mi·nos
picapinos
pi·ca·pi·nos
pininos
pi·ni·nos
tapacaminos
ta·pa·ca·mi·nos
tirachinos
ti·ra·chi·nos
ultramarinos
ul·tra·ma·ri·nos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUARDACAMINOS

guardabarros
guardable
guardabosque
guardabosques
guardabrazo
guardabrisa
guardabrisas
guardacabo
guardacabras
guardacalada
guardacamisa
guardacantón
guardacartuchos
guardacoches
guardacostas
guardacuños
guardada
guardadamas
guardado
guardador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARDACAMINOS

acianos
aguamanos
besamanos
calaínos
calomelanos
correturnos
deshonrabuenos
espantavillanos
galianos
guardafrenos
ínter nos
lavamanos
matasanos
menos
mirabolanos
nos
paralipómenos
pasamanos
secamanos
tétanos

Sinonimele și antonimele guardacaminos în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guardacaminos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUARDACAMINOS

Găsește traducerea guardacaminos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guardacaminos din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guardacaminos» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

guardacaminos
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guardacaminos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Slot machine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

guardacaminos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guardacaminos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

guardacaminos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guardacaminos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

guardacaminos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

guardacaminos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guardacaminos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

guardacaminos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guardacaminos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guardacaminos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guardacaminos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guardacaminos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guardacaminos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

guardacaminos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

guardacaminos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

guardacaminos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guardacaminos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guardacaminos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

guardacaminos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guardacaminos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guardacaminos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guardacaminos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guardacaminos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guardacaminos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARDACAMINOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guardacaminos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guardacaminos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guardacaminos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUARDACAMINOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guardacaminos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guardacaminos» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guardacaminos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARDACAMINOS»

Descoperă întrebuințarea guardacaminos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guardacaminos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los colores del aire
Callinaciega, Bujío Común, guardacaminos Nydidromus albicollis Pauraque Familia: Caprimulgidae Tamaño: 28 cm Fotografía: Remolinos, Caño Limón, Arauca, Colombia Página: 19, Huevo De estrictos hábitos nocturnos, su color es gris ...
Cristina Uribe Hurtado, Vicente Uribe, Oscar Laverde, 2002
2
Memoria
San Bartolo a Tlalnepantla se hizo tambien nueva la calzada: de Tlalnepantla hasta Cuautitlan, igualmente quedó concluida la calzada así como cuatro casas de guardacaminos: de Cuautitlan al puente de San Lorenzo se formó la calzada,  ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1866
3
Memorial del ministro de Fomento L. Robles Pezuela: Año 1865
San Bartolo á Tlalnepantla se hizo tambien nueva la calzada : de Tlal- nepantla hasta Cuautitlan, igualmente quedó concluida la calzada así como cuatro casas de guardacaminos : de Cuautitlan al puente de San Lorenzo se formó la calzada  ...
Luis Robles Pezuela, 1866
4
Boletin de investigaciones marinas y costeras
T 0ábitats A0 0, 0g 0, 0, 0g, 0, AP, 0, T 00 0, Mg A0 0, 0 0, T 0, T A0 0 A0 0 A0 0 MgT MgT Categoría 0 A 0 A A T 0. 0g '" 0 .-R. * <8 *-' ** Chotacabras, Guardacaminos 0 0 •+ ** Guardacaminos de Carolina Guardacaminos Rastrojero ...
5
Páginas sobre historia y geografía de México
... y los otros para destinar a los soldados y particulares sentenciados a obras públicas, de los cuales cuidarían los guardacaminos y los jefes de los destacamentos de la tropa. . . Los fondos necesarios para la ejecución de estas empresas, ...
Tadeo Ortiz, José Enrique Covarrubias, 1996
6
Huaomoni, huarani, cowudi: una aproximación a los Huaorani ...
"porque pretender que haya caminos sin tamberos ni guardacaminos, es tamaño despropósito". Los tamberos debían "ser asignados con el doble de sueldo ya gentes que ofrezcan garantías de estabilidad". Con esta modalidad se pretendía  ...
Bertha Fuentes C., 1997
7
Paris, 1924 -1933:
Y ahora en presencia de este guardacaminos que hace una justicia salomónica, no puedo menos que repetir: hay cuerpos de hoy con almas de ayer. La anécdota es simple. Se trata, nada menos, que de PERIODISMO Y CREACIÓN ...
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996
8
Memoria
Los gastos erogados fueron los siguientes: Jornales de los guardacaminos y veladores $ 751.20 Castos personales de un Ingeniero en comisión 8.(55 Compostura de instrumentos usados anteriormente en trabajos del camino 22.15 Total ...
Mexico. Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas, 1905
9
Mexico considerado como nacion independiente y libre, o sean ...
... gar á trabajar á los vagos y menesterosos por su regular jornal , y los otros para destinar á los soldados y particulares sentenciados á obras públicas, de los cuales cuidarian los guardacaminos y los gefes de los destacamentos de la tropa.
Tadeo Ortiz de Ayala, 1832
10
Reseña de la colonización en Chile
Otro colono, Felipe Werner, servía como vigilante o guardacaminos entre Puerto Varas y Puerto Montt, al mismo tiempo que junto con Fernando Hess, " envaralaba" parte del trayecto. Maximiliano Günther, inspector del distrito de Puerto Varas ...
René A. Peri Fagerstrom, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUARDACAMINOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guardacaminos în contextul următoarelor știri.
1
Ambiente las aves tienen su charco en el oriente de Cali
El Cardenal Pantanero, una bandada de Coclís, Halcón Esmerejón, Guardacaminos, Rastrojero rubicundo, Águila pescadora, Tángara y Espátulas rosadas ... «ElTiempo.com, Mar 16»
2
Estos cinco guías caleños lo llevan a conocer las mejores aves del ...
A la medianoche, escucharon cantar el guardacaminos, un pájaro que solo se avista en Chocó. “Nos bajamos, lo buscamos, lo vimos y hasta le tomamos fotos. «El Pais - Cali Colombia, Feb 16»
3
Furesa ofrece veterinarios al zoológico para curar a los animales
El pasado 9 de agosto se registró la muerte de dos serpientes guardacaminos (Coniophanes fissidens) y la causa no se pudo determinar por el estado de ... «El Diario de Hoy, Oct 15»
4
El Gobierno bajará el salario a altos cargos de empresas públicas
... sobran policias, guardabarreras y puertas vigilantes,guardamontes ,guardapescas,guardacaminos,escoltas,asesores,etc,etc,etc------que no sirven para nada. «Noticias de Navarra, Sep 15»
5
Retraso en la carretera Cotacachi-Apuela-Aguagrun
... cunetas de hormigón y 168 alcantarillas; colocación de señalética vertical y horizontal, guardacaminos metálicos y un plan ambiental para proteger la zona. «Diario El Norte, Mar 14»
6
Un carril de la vía Pujilí-La Maná fue habilitado para el paso vehicular
... x 15 metros de ancho x 6 metros de altura, en promedio), tapó toda la calzada, destruyó todos los guardacaminos del lugar, cunetas y la carpeta asfáltica. «El Comercio, Mar 14»
7
40 minutos para cubrir 23 km de camino con polvo y baches
... camino están a cargo del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), que prevé dejarlo con pavimento, dos carriles, guardacaminos, señalización. «El Universo, Oct 13»
8
Capturan serpiente de más de dos metros de largo
"Se han capturado otras especies de serpientes como boas, falsos corales, guardacaminos... todas ellas inofensivas, pero que causan temor a los pobladores", ... «ElHeraldo.hn, Aug 13»
9
El Meta es puro Llano
La colección la completan decenas de serpientes venenosas, como la talla X, la guardacaminos y la cuatro cabezas; y en el acuario, cachamas y pirañas. «ElTiempo.com, Aug 12»

IMAGINILE GUARDACAMINOS

guardacaminos

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guardacaminos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guardacaminos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z