CE ÎNSEAMNĂ GUARDACALADA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «guardacalada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția guardacalada în dicționarul Spaniolă
Definiția lui guardacalada în dicționar este o deschidere care a fost făcută în acoperișuri pentru a forma în ele o fereastră sau un deversor care a ieșit din streașină, astfel încât să poată fi turnat în stradă. En el diccionario castellano guardacalada significa abertura que se hacía en los tejados para formar en ellos una ventana o vertedero que sobresaliese del alero, a fin de que se pudiese verter a la calle.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «guardacalada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARDACALADA»
Descoperă întrebuințarea
guardacalada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
guardacalada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La composición nominal en español
Quizás en ejemplos como aguacuaiada o guardacalada posea una relativa
importancia la repetición de la misma vocal en todas las sílabas de la unidad
compuesta. 70. Cf. Rohrer, Chr.: Die Wortzusammensetzung im modernen
Franzosisch, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GUARDACALADA, s. f Abertura becba en los tejados para formar una ventana
de modo que pueda verse la calle. GUARDACOSTAS, s. m. Buque destinado á
guardar las costas y puertas. GUARDADAMENTE , adv. Con seguridad y
cuidado.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Léxico de la construcción
... rodaplancha que hay en el paletón por donde pasa el rodete. Cuneta de
guarda. Placa de guarda. *GUARDACABLE. Horquilla guardacable.
GUARDACALADA. Abertura en los tejados para formar una ventana o vertedero
que sobresalga ...
4
Diccionario de la Lengua castellana
GUARDACALADA, s. f Abertura becba en los tejados para fe r mar una ventana
de modo que pueda verse la calle. GUARDACOSTAS, s. m. Bnque destinado á
gnardar las costas y puertas. GUARDADAMENTE ,adv. Con seguridad v cnidado
.
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
m.g«arda6osc Guardabrazo. m. guardabrás, brassal. Guardacabo. m. Náut. guar
- dacap. Guardacabras. m. cabrer, pastor de cabras. Guardacalada. f. claraboya.
Guardacanton. m. guardaro- das. Guardacartuchos. m. Náut. guardacartutxos.
6
Diccionario manual de voces técnicas castellanas de bellas artes
GUARDACALADA. Arq. Abertura que se hace en los tejados para formar en ellos
alguna ventana ó vertedero que sobresalga del alero, á fin de que pueda
verterse á la calle. GUARDACANTON. Arq. Poste de piedra para resguardar de
los ...
Manuel Berganzo Cortina y de Castro (conde de la.), 1848
7
Diccionario Catalan-Castellano
Clarabova. f. claraboya , tragaluz, guardacalada , lumbrera, buharda, guardilla,
tronera, celaje, respiradero , lucero. Llaramént. adv. claramente. conocidamente,
abiertamente, nudamente , desnudamente |\ exentamente , desengañadamente.
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Guardacalada, (. Abertura en leja- dos para formar ventanas á lin de que pueda
verterse á la calle. Guardacantón, m. Poste de piedra. Giardacartucbos, m. »<**.
Caja para los cartuchos. Guariiacostas, m. ltuquc destinado á guardar las costas
...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario de la Real Academia Española
GUARDACALADA. s. f. Abertura en los tejados como ventana que sobresalga
del alero , á fin de que pueda verterse por ella á la calle. Tecli imbricali fenestra.
GUARDACABTUCHOS. s. m. JVáut. Caja redonda de madera para conservar los
...
10
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
CLARA del ou clara, claraboya tragaluz, claraboya, lumbrera, guardacalada il la
que está en las ¡culadas bu yarda. CLARAMÈNT. claramente, cono- cidameDte.
CLA CLAREA, nectar. ¡cuidad claredat. claridad II perspe CtAREJAR. clarear,.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUARDACALADA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
guardacalada în contextul următoarelor știri.
Miami-Cuba Flights Are Booming
... see Cuban émigrés enjoying a stay at a hotel in Varadero, Guardacalada and luxury keys in Villa Clara and Ciego de Avila next to their relatives on the island. «Havana Times, Aug 13»
Explosión en viajes de Miami a Cuba durante el verano
... a los emigrados cubanos disfrutando junto a sus familiares en los hoteles de Varadero, Guardacalada y los cayos al norte de Villa Clara y Ciego de Ávila. «Café Fuerte, Aug 13»
