Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "héspero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉSPERO ÎN SPANIOLĂ

hés · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉSPERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉSPERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «héspero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
héspero

Hesperus

Héspero

În mitologia greacă Hesperus este steaua de seară, planeta Venus văzută în după-amiaza. El este fiul lui Eos, zeița zorilor și fratele lui Efora, vedeta zorilor. Echivalentul său roman este Vesper. Tatăl lui Hesperus era Cefalus, un muritor, în timp ce Efes a fost zeul astrei Astreo. En la mitología griega Héspero es el lucero vespertino, el planeta Venus visto por la tarde. Es el hijo de Eos, la diosa de amanecer y el hermano de Eósforo, el lucero del alba. Su equivalente romano es Vesper. El padre de Héspero era Céfalo, un mortal, mientras que el de Eósforo era el dios estelar Astreo.

Definiția héspero în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Hesperio în dicționar este spaniolă. En el diccionario castellano héspero significa hesperio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «héspero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉSPERO


áspero
ás·pe·ro
diáspero
diás·pe·ro
impróspero
im·prós·pe·ro
junípero
ju··pe·ro
lépero
·pe·ro
míspero
mís·pe·ro
niéspero
niés·pe·ro
níspero
nís·pe·ro
próspero
prós·pe·ro
súpero
·pe·ro
véspero
vés·pe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HÉSPERO

hesitar
héspera
hesperia
hespérica
hespérico
hespéride
hespérides
hesperidio
hespérido
hesperio
hespir
hessonita
hetaira
hetea
heteo
hetera
heterocerca
heterocerco
heterocíclico
heterociclo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉSPERO

apero
avispero
campero
capero
cepero
chapero
chispero
copero
desespero
empero
pampero
papero
pero
popero
rapero
recupero
ropero
tempero
trapero
tripero

Sinonimele și antonimele héspero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «héspero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉSPERO

Găsește traducerea héspero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile héspero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «héspero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

金星
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

héspero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hesperus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संध्या का तारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كوكب الزهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Венера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Hesperus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সন্ধ্যাতারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Hesperus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Hesperus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hesperus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Hesperusの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

개밥 바라기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Hesperus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Hesperus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Hesperus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शुक्राची चांदणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Hesperus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Espero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Hesperus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Венера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Hesperus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Έσπερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Hesperus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Hesperus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Hesperus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a héspero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉSPERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «héspero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale héspero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «héspero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉSPERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «héspero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «héspero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre héspero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉSPERO»

Descoperă întrebuințarea héspero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu héspero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte y mito: manual de iconografía clásica
BOSFORO Y HÉSPERO En la época de Homero y Hesíodo se pensaba que Eósforo (o Heósforo, el lucero matutino, también llamado Phosphóros y, en latín, Lucifer) era una estrella distinta de Héspero [el lucero vespertino]. Incluso se les  ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
2
FILOSOFÍA DEL LENGUAJE:
Supongamos que nos referimos al mismo cuerpo celeste en dos ocasiones TEXTO3 S.A.Kripke, El nombrar y la necesidad, traducción de M.Valdés como « Héspero» y como «Fósforo». Decimos: Héspero es esa estrella que está por allá en ...
BUSTOS GUADAÑO Eduardo de, 2013
3
El nombrar y la necesidad
en la que el planeta visto en esta posición en la noche no fuese el planeta visto en esta otra posición en la mañana, pero ésa no es una situación en la que Héspero no fuese Fósforo. También podría haber sido una situación en la que, si la ...
Saul A. Kripke, 2005
4
Filosofía analítica, un panorama
Bassols Tomasini, Alejandro Tomasini Bassols. Fósforo = Héspero 'Héspero' y ' Fósforo' son nombres propios. Supongamos ahora que hablamos con alguien que no los conoce, es decir, que nunca se ha topado con ellos, ni en lectura ni en ...
Bassols Tomasini, Alejandro Tomasini Bassols, 2004
5
Conceptos modales e identidad
(4) Héspero es Fósforo Dado que los nombres propios designan rígidamente, es decir designan el mismo objeto en todo mundo posible, (4) es una sentencia que si es verdadera (si 'Héspero' y 'Fósforo' designan lo mismo en el mundo real) ...
Manuel Pérez Otero, 1999
6
Esbozo de la filosofía de Kripke
El planeta Venus posee también estos otros dos nombres: 'Héspero' y 'Fósforo'. Partiendo pues de esa premisa ('Héspero' y 'Fósforo' denotan lo mismo), consideremos este par de enunciados: 1. Héspero = Héspero 2. Héspero = Fósforo ...
Manuel Pérez Otero, 2006
7
La vacante general
madre de ciencias la llama; 705 y por ceñirla la estrella del Héspero, que en luz baña de uno y otro rosicler sus torres, mereció ser por el Héspero de España 710 cabeza, cuyo edificio para campaña eligió la lid del ingenio. Yo, dando de mi ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Pérez Ibáñez, 2005
8
Epitome de las historias Portuguesas
Invidiandopues Atlante Italo, hermano de Héspero, fu prosperidad , nodandose por satisfecho con elgovierno que tenia de buena parte de Italia, determinó ganársela con quitarle la vida. Halló aliento en la discordia que tenia con los ...
Manuel de Faria e Sousa, 1677
9
Orayen: de la forma lógica al significado
(1) (a) Juan cree que Héspero es Héspero. (b) Héspero es Fósforo. (c) Juan cree que Héspero es Fósforo. Frege intentó resolver la cuestión sin deshacerse del principio de sustitutividad, esto es, el principio de que si dos términos tienen la ...
‎2007
10
Historia del reyno de Portugal ...
Halló aliento en la %. vincia , que del tomó el nombre de discordia que tenia con los Portugue- *> Italia , como de Héspero España el fes y con los Andaluzes. Paísó àEÍ- lj» de Hesperia. Allá hizo repartición de l6i8.paña con buen exército, ...
Manuel de Faria e Sousa, 1730

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉSPERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul héspero în contextul următoarelor știri.
1
Andrómeda, Atlante, Olimpo y Diana
Atlas se casó con Hesperis, hija de su hermano Héspero, con la que tuvo a las seis Hespérides, también llamadas Atlántides. La familia poseía rebaños de ... «NetNoticiasMx, Ian 16»
2
De Fósforo a Lucifer
Por citar algunos, con Titono tiene a Ematión y Mennon; con Céfalo a Faetonte y Héspero; y con Astreo, su marido, tiene a Céfiro, Bóreas, Noto, Euro y Fósforo. «La Prensa, Iun 15»
3
Edición del Jueves 13 de febrero de 2014
Continuamos: por permutación o sustitución: bautismo, hada, hierro, ochava, héspero, novecientos, verdulero, por baptismo, fada, fierro, octava, véspero, ... «ElLitoral.com, Feb 14»
4
Los valses abrazan a Wagner ya Verdi bajo la batuta de Franz ...
Hesperusbahnen (Caminos de Héspero), vals de Josef Strauss (op.279). 11. Galoppin, polka de Josef Strauss (op.237). 12. Steyrische Tänze (Danzas de ... «El País.com, Ian 13»
5
Programa del Concierto de Año Nuevo incluye 19 piezas
"Hesperusbahnen" (Caminos de Héspero), vals de Josef Strauss (op.279) 11. "Galoppin", polka de Josef Strauss (op.237) 12. "Steyrische Tänze" (Danzas de ... «Informador.com.mx, Dec 12»
6
Sí puede hablarse de una cierta “helenización” de la Biblia hebrea ...
Los LXX, en Job 9,9, sustituyen los nombres hebreos de ciertas constelaciones (la Osa, las Siete Estrellas [?] y las Cámaras del Sur) por las “Pléyades, Héspero ... «Tendencias Científicas, Oct 11»

IMAGINILE HÉSPERO

héspero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Héspero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hespero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z