Descarcă aplicația
educalingo
higate

Înțelesul "higate" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIGATE

La palabra higate procede de higo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HIGATE ÎN SPANIOLĂ

hi · ga · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIGATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIGATE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția higate în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol higate înseamnă supă care a fost folosită în trecut și a fost făcută din smochine salate mai întâi cu șuncă și apoi fiartă cu bulion de pui și condimentată cu zahăr, scorțișoară și alte condimente fine.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIGATE

alpargate · gagate · mogate · regate · sosegate · zaragate

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIGATE

higa · higadilla · higadillo · hígado · higaja · higiene · higiénica · higiénico · higienista · higienización · higienizar · higo · higrófilo · higrófugo · higroma · higrometría · higrométrica · higrométrico · higrómetro · higroscopia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIGATE

aguacate · alicate · amate · ate · bate · calafate · chocolate · combate · debate · empate · escaparate · granate · guate · karate · mate · remate · rescate · tomate · yate · zarate

Sinonimele și antonimele higate în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «higate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIGATE

Găsește traducerea higate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile higate din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «higate» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Higate
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

higate
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Higate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Higate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Higate
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Higate
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Higate
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Higate
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Higate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Higate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Higate
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Higate
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Higate
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Higate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Higate
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Higate
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Higate
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Higate
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Higate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Higate
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Higate
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Higate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Higate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Higate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Higate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Higate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a higate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIGATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale higate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «higate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre higate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIGATE»

Descoperă întrebuințarea higate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu higate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Unión
Y Bacon toma el camino de Higate, aunque sus pensamientos no van a Higate, sino a París. Y el joven Bacon en París asiste al primer día de lecciones de agricultura, mineralogía y geología de Palissy. Mediante la práctica, pruebo que son ...
2
Estudio del léxico y bases de datos
Desde codoñate la terminación -ate se extendió a otros dulces (almen- drate, piñonate; formación muy abundante ya en Rob. de Ñola [1525]: membrillate, 112 , higate, 92, etc.). En la base de datos consta que Colón también ha estudiado esta ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
HIGATE , s. m. Sorte de ragoût. HIGO ,s. m. Figue'. fruit. Il Maladie venérienne qui attaque l'anus. Illligo maduro. V. Pica verde au mot Pica. II No se me da un lzigo : ie m'en soucie comme d'un fétu. Il Pan de lgos : gâteau fait avec des figues ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Santo Tomas y su Teologia en Beseleel y el Tabernaculo y en ...
Higate ,pues , aora el argumento, y valga razon,a quien hade reuclar Dios estos myste- rios , a quien ha de ilustrar sino a los Santos , que fon fus amigos, y los verdaderos humildes , y Jos que pufo Dios en fu Iglesia para Doilore&, y Maestros, ...
Juan Clavería ((O.P.)), 1638
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Mala voluntad. HIGATE, s. m. Potage que se usaba antiguamente , y se hacia de higos sofreído* primero con tocino , y después cocidos con caldo de gallina , y sazonados con azúcar, gengibre , canela , pimienta, y otras especias finas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Higate, m. Sauffe qui se fait avec des figues. Hígo , m. figue, fruit de figuier, qui est bon à manger. f agua al Higo , y à la pera vino , ce Proverb. signifie qu'il faut boire de le au âpres. la figue , Çr du vin âpres la poire. f tenermalos Higados ...
César Oudin, 1675
7
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Higate.- Potaje que se comía antiguamente, y se hacía de higos sofritos en tocino y después cocidos en caldo de gallina y sazonados con azúcar, canela y otras especias finas. Higo.- Segundo fruto o el más tardío de la higuera. Es blando, de ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
fig. Animo, bizarría. Hígado, m. Cierta entraña del vientre. II flg. Animo. Higate, m. Cierto potaje. Higiene , (. Ciencia de conservar la salud. Higiénica , Д Nombre genérico de toda medicina o medicamento presen u- tivo. Higiénicamente , adv.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Higate cat. tr. Cenicero, t, f, c.°. Higlerilla, La cat. tr. Villalobar, t. Higuera, La cat. Azorra, t. tr. Cihuri, t. cat. tr. Galbárruli, t. tr. Munilla, f. cat. tr. RRL. Nájera, t. cat. La Santa, t. tr. Hormilla, t - top: El Alto La Higuera. cat. tr. Au tol, t, f - top: Pte.
Antonino González Blanco, 1987
10
Diccionario de la Real Academia Española
HIGATE. s. in. Potagc que se usaba antiguamente, y se hacia de higos sofreídos primero con tocino , y después cocidos con caldo de gallina, y sazonados con azúcar, gengibre, y especias finas. Con- dimentum exjicis. HIGO. s. m. El segundo ...
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIGATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul higate în contextul următoarelor știri.
1
GCSEs - Harrogate District results in full
... A Gartland (12), C Goldthorpe (10), J Gonsalves (9), B Grasperil (11), F Gunn (10), W Harland (8), M Harrison (10), A Hassall (10), A Hewitt (11), J Higate (10), ... «Harrogate Advertiser, Aug 16»
2
Hernando County real estate transactions for Aug. 19, 2016
5026 Higate Rd., to Matthew David Miller by Diane K. Wheeler, $103,000, 07/20/2016. 170 Rusk Cir., to Kendall L. Wickstrom by Anthony Savarese & Lisa ... «Tampabay.com, Aug 16»
3
Chelmsford Fire Log, July 31-Aug. 6
7:55 p.m.: A bomb scare was reported on Higate Road. A suspicious pipe was found in the roadway. 8:13 p.m.: An investigation was reported on Littleton Road. «Wicked Local, Aug 16»
4
Moment hero teen lifeguard rescues boy, 9, swept out to sea on ...
Young Ryan Supple was rescued and reunited with his mother on a Kent beach by RNLI lifeguard Harry Higate Royce. Harry found the boy exhausted and ... «Mirror.co.uk, Iul 16»
5
Broadstairs: RNLI Lifeguard saves boy, nine, swept out to sea on ...
Lifeguard Harry Higate Royce, 17, spotted him struggling to get back to shore and kept an eye on the boy - concerned he would drift out of the red and yellow ... «Kent Online, Iul 16»
6
Pasco County real estate transactions for July 22, 2016
5103 Higate Rd., to Nicholas S. Moulder & Christopher J. Kryhoski by Danny Luk, $77,000, 06/10/2016. 5057 Bromley Ave., to Gary W. Peters by Michelle A. «Tampabay.com, Iul 16»
7
彼欧, 启程未来
此次展出的产品有Higate Hybrid 尾门、Higate thermoplastic 尾门、保险杠总成和蒙皮、扰流板总成和车身面板、玻纤和碳纤增强复合材料结构件、复合挤出工艺前防 ... «盖世汽车网, Mai 16»
8
Pasco County real estate transactions for May 6, 2016
5139 Higate Rd., to Conrad D. Manalac & Nanette A. Manalac by James A. Fitch & Susan Fitch, $46,000, 03/17/2016. WEEKI WACHEE. 7231 River Country Dr., ... «Tampabay.com, Mai 16»
9
Who sold what, published Oct. 10, 2015
875 Higate Dr $915,000 9-11-2015 1380 SF 4 BR Daly City 94015. 368 Imperial Way 104 $475,000 9-11-2015 847 SF 2 BR Daly City 94015. 61 Lake Vista Ave ... «San Jose Mercury News, Oct 15»
10
Plastic Omnium presents its latest innovations at the 66th edition of ...
Higate Entry is a new range of plastic tailgates which maintains the same advantages of current plastic tailgates in terms of design freedom, reduced vehicle ... «Business Wire, Sep 15»

IMAGINILE HIGATE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Higate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/higate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO