Descarcă aplicația
educalingo
impróspero

Înțelesul "impróspero" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPRÓSPERO

La palabra impróspero procede del latín improsper, -ĕra.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMPRÓSPERO ÎN SPANIOLĂ

im · prós · pe · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPRÓSPERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPRÓSPERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția impróspero în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez impróspero înseamnă nu prosper.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPRÓSPERO

áspero · diáspero · héspero · junípero · lépero · míspero · niéspero · níspero · próspero · súpero · véspero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPRÓSPERO

impropio · improporción · improporcionada · improporcionado · impropria · impropriamente · impropriedad · improprio · improrrogable · impróspera · improsulta · improsulto · impróvida · impróvidamente · improvidencia · impróvido · improvisa · improvisación · improvisadamente · improvisador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPRÓSPERO

apero · avispero · campero · capero · cepero · chapero · chispero · copero · desespero · empero · pampero · papero · pero · popero · rapero · recupero · ropero · tempero · trapero · tripero

Sinonimele și antonimele impróspero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «impróspero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPRÓSPERO

Găsește traducerea impróspero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile impróspero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impróspero» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

impróspero
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

impróspero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Imprudent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

impróspero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

impróspero
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

impróspero
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

impróspero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

impróspero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

impróspero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

impróspero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

impróspero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

impróspero
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

impróspero
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

impróspero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

impróspero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

impróspero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

impróspero
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

impróspero
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

impróspero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

impróspero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

impróspero
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

impróspero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

impróspero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

impróspero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

impróspero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

impróspero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impróspero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPRÓSPERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impróspero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impróspero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre impróspero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPRÓSPERO»

Descoperă întrebuințarea impróspero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impróspero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
IMPRÓSPERO, A. adj. ant. Que no es próspero. Impróspero, desgracial. IMPRÓVIDAMENTE, adv. mo. Sin previsión. Imprevistameni. IMPROVIDENCIA, f. Falta de previsión. Impre- venció. IMPRÓVIDO, A. adj. desprevenido. IMPROVISACIÓN ...
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
IMPRÓSPERO, A. adj. ant. Que no es próspero. Impróspero, desgraciat. IMPRÓVIDAMENTE, adv. mo. Sin previsión. Imprevistament. IMPROVIDENCIA, f. Falta de previsión. Impre- tenció. IMPRÓVIDO, A. adj. desprevenido. IMPROVISACION ...
Pedro LABERNIA, 1867
3
El atlas del rey planeta: La "descripción de España y de las ...
impróspero. Cafóla vndemero. mililar cltUs dirhas. yíUs, por Su ...
Felipe Pereda, Fernando Marías, 2002
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
IMPRÓSPERO , RA adj. Infeliz , desafortunado , y desgraciado. Unprofperous , unhappy , un- fortunate , and difgraceful. IMPRÓVIDAMENTE, adv. Con desprevención. Impmidently , without forethought. IMPRÓVIDO , DA. adj. Descuidado , y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Anales Eclesiásticos y Seculares de la M.N. y M.L. Ciudad de ...
... y consta estar en ella de gracias , otorgada á 16 de Marzo en el Puerto de Santa Maria , continuando las del año anterior su partido , pues que tan impróspero estuvo el pasado , algun tanto se mejoró , por haberse reducido á su obediencia ...
Diego ORTIZ DE ZÚÑIGA, 1795
6
Anales eclesiasticos y seculares..., 1: de la muy noble y ...
... ella de gracias. , otorgada á 16 de Marzo en el Puerto de Santa Maria , continuando las del año anterior su partido , pues que tan impróspero estuvo el pasado , algun tanto se mejoró , por haberse reducido á su obediencia los Infantes Don ...
Diego Ortiz de Zuñiga, 1795
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
IMPRÓSPERO , RA. adj. Infeliz , desafortunado , y desgraciado. Unprofperous , unhappy , un- ftrtunate , and difgraceful. IMPRÓVIDAMENTE, adv. Con desprevención. _ Improvidently , viithout forethought. IMPRÓVIDO , DA. adj. Descuidado ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario portatil español-inglés
... mente Unpropftious, a. infausto Un proportionable, a. no proporcionado IJnpropdrtioned, a. desproporcionado Unpropdsed, a. no propuesto Unprdpped, a. desapuntalado Un prosperous, a. impróspero Unprotected, a. desvalido ' Unprdved, ...
Henry Neuman, 1840
9
Annales eclesiasticos, y secvlares, de la ... civdad de ...
... y consta estar en ella de gracias , otorgada á 16 de Marzo en el Puerto de Santa Maria , continuando las del año anterior su partido , pues que tan impróspero estuvo el pasado , algun tanto se mejoró , por haberse reducido á su obediencia ...
Diego Ortiz de Zúñiga, 1795
10
Diccionario del revés
... clarinero níspero venturero semientero ferrocarrilero rimero marinero próspero aventurero casamentero silero primero volatinero impróspero pinturero cumplimentero brasilero decimoprimero cantinero recupero costurero pimentero fusilero ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPRÓSPERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impróspero în contextul următoarelor știri.
1
L DIPUTADO DE TAPACHULA, RUBÉN PEÑALOZA, SE ...
... POR LA PAREJA OFICIAL, QUE EN ESTE CASO PUEDE LLAMÁRSELE: PETICIÓN DE LA VERDAD DEL IMPRÓSPERO GOBIERNO HACIA LA SOCIEDAD, ... «Prensa Libre Chiapas, Dec 15»
2
Cuatro meses desaparecido periodista coatepecano
Esa impunidad en los ataques y asesinatos a periodistas, que ha llevado a convertir al estado impróspero de Veracruz, en el sitio más peligroso del mundo, ... «plumas libres, Feb 15»
3
En firme condena en contra de sargento del Ejército por masacre de ...
... extraordinariamente el representante judicial de Alexander Guerrero Castellanos, el recurso propuesto deviene impróspero” señala el auto del Alto Tribunal. «La FM, Oct 13»

IMAGINILE IMPRÓSPERO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impróspero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/improspero>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO