Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "italicense" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ITALICENSE

La palabra italicense procede del latín Italicensis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ITALICENSE ÎN SPANIOLĂ

i · ta · li · cen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ITALICENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ITALICENSE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «italicense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția italicense în dicționarul Spaniolă

Definiția italicului din dicționar este naturală din Italica. O altă semnificație a italicense în dicționar se referă și la acest oraș Betica. La definición de italicense en el diccionario castellano es natural de Itálica. Otro significado de italicense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la Bética.

Apasă pentru a vedea definiția originală «italicense» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ITALICENSE


arcense
ar·cen·se
arriacense
a·rria·cen·se
atlanticense
a·tlan·ti·cen·se
badajocense
ba·da·jo·cen·se
boyacense
bo·ya·cen·se
briocense
brio·cen·se
brocense
bro·cen·se
caracense
ca·ra·cen·se
chimboracense
chim·bo·ra·cen·se
circense
cir·cen·se
cluniacense
clu·nia·cen·se
conimbricense
co·nim·bri·cen·se
costarricense
cos·ta·rri·cen·se
focense
fo·cen·se
lucense
lu·cen·se
oscense
os·cen·se
pacense
pa·cen·se
santalucense
san·ta·lu·cen·se
segobricense
se·go·bri·cen·se
talabricense
ta·la·bri·cen·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ITALICENSE

ita
itacate
ítala
italiana
italianismo
italianista
italianizante
italianizar
italiano
italianófila
italianófilo
itálica
itálico
ítalo
italoamericano
italorromance
italorrománico
itapuense
ítem
iterable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ITALICENSE

anahuacense
arcobricense
asturicense
belicense
caucense
cenicense
coimbricense
cuauhnahuacense
damascense
ercavicense
estadounidense
gacense
laodicense
rodericense
salmanticense
sardicense
tesalonicense
uticense
vicense
villavicense

Sinonimele și antonimele italicense în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «italicense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ITALICENSE

Găsește traducerea italicense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile italicense din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «italicense» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

italicense
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

italicense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Italian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

italicense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

italicense
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

italicense
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

italicense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

italicense
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

italicense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

italicense
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

italicense
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

italicense
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

italicense
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

italicense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

italicense
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

italicense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

italicense
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

italicense
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

italicense
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

italicense
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

italicense
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

italicense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

italicense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

italicense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

italicense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

italicense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a italicense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ITALICENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «italicense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale italicense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «italicense».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ITALICENSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «italicense» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «italicense» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre italicense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ITALICENSE»

Descoperă întrebuințarea italicense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu italicense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Culto imperial:
ca fiel del modelo augusteo y, aún más importante, porque no existía ninguna versión de este tipo 2, a excepción de otro fragmento de clípeo italicense recuperado en la porticus post scaenam del teatro y publicado por R. Corzo7, muy ...
Trinidad Nogales Basarrate, Julián González, 2007
2
Roma generadora de identidades: la experiencia hispana
que fue escriba de los ediles curules y encargó testamentariamente la erección de la inscripción42, y, por último la de una italicense, de nombre Iunia L(uci) f(ilia ) Amoena43. Otras dos inscripciones con la locución ex provincia Baetica son ...
Antonio Caballos Rufino, Sabine Lefebvre, 2011
3
Homenaje al Profesor Cayetano de Mergelina
Varios. Fig. 1 .—Lacrimatorio italicense en Fie. 2.— Ungüentario. (Fot. el Museo Arqueológico de Sevi- Mariant) Ha. (Fot. J. Salvador) Fig. 4. — Vaso italicense Fig. 5. — Jarrita italicense, del Mu- Fig. 6. —. Fig. 3. — Vaso italicense, del Museo ...
Varios
4
Edición y comentario de las inscripciones sobre mosaico de ...
549-564; J. Gil, "La inscripción italicense de Trahius", Gerión, 4 (1986), pp. 325- 327; Daviault-Lancha-López Palomo 1987, p. 34 y nota 15; AE 1987 494; A. Caballos Rufino, "M. Trahius, C. F., magistrado de la Itálica tardorrepublicana", Habis, ...
Joan Gómez Pallarès, 1997
5
Bosquejo de Itálica o apuntes que juntaba para su historia
cial , Italicense , (hijo de Marco ) que murio de 6o años j fué sugeto piadoso con los sujos. Entre las siglas primeras se advierten corazones, cuya significacion dejamos «xplicada. Existe en el salon de este Real Alcázar, (lám. 18. núm. 4.) ...
Justino Matute y Gaviria, 1827
6
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Comentando el P. Flo- rez las medallas de Itálica, dice que por el anverso ponen á la vista la cabeza de Augusto con el permiso que les concedió para que las acuñasen , y el nombre de la ciudad : Municipium Italicense : y en el reverso un ...
Miguel Cortés y López, 1836
7
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
Comentando el P. Flo- . rez las medallas de Itálica, dice que por el anverso ponen á la vista la cabeza de Augusto con el permiso que les concedió. para que las acuñasen, y el nombre de la ciudad: Municipium Italicense : y en el reverso nn ...
Miguel Cortés y López, 1836
8
España sagrada, por H. Florez [and others].
(3) á tomar el Origen de I 4 Sevilla es una de la Silla Episcopal de Sevi- las mas antiguas , como ca- Ha desde SanGeroncio, Obis- lifican los documentos que po Italicense , por no cons- se irán proponiendo : los tamos de otro Varón Apos- ...
9
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
103 Que el Obispo de Itálica firmó en los últimos Concilios de Toledo , y luego cesa la memoria ; tampoco prueba nada , mientras no se muestren Concilios en que prosigan las firmas de otros Obispos , y no del Italicense. Pero como no hay  ...
Henrique Flórez, 1776
10
Mosaicos romanos de Italica
Paralelos idénticos a las unidades citadas del ejemplar italicense aparecen en distintos pavimentos a lo largo del Mediterráneo. En dos triclinios de época severiana situados en la Insula di Giasone Magno en Cirene se encuentran motivos ...
‎1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ITALICENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul italicense în contextul următoarelor știri.
1
Los mejores planes culturales para septiembre en Sevilla
... las casas italicenses y demás espacios singulares resonarán vivencias de algunos de los descubridores del yacimiento italicense, interpretaciones teatrales, ... «Sevilla Actualidad, Sep 16»
2
Organizan visitas gratuitas nocturnas a la ciudad romana de Itálica ...
En ellos "resonarán vivencias de algunos de los descubridores del yacimiento italicense, interpretaciones teatrales, músicas y sonidos del pasado, ... «Portalparados, Aug 16»
3
Comienzan las visitas nocturnas gratuitas a Itálica
En ellos "resonarán vivencias de algunos de los descubridores del yacimiento italicense, interpretaciones teatrales, músicas y sonidos del pasado, ... «Diario de Sevilla, Iul 16»
4
La Junta ofrece durante agosto y septiembre visitas nocturnas a Itálica
... las casas italicenses y demás espacios singulares resonarán vivencias de algunos de los descubridores del yacimiento italicense, interpretaciones teatrales, ... «Europa Press, Iul 16»
5
Clásicos a escena en Itálica
Seis espectáculos escénicos rebosantes de espíritu clásico (con algo de fusión, a veces) componen el programa italicense del ciclo Teatros Romanos de ... «elcorreoweb.es, Iun 16»
6
Restauradores recuperan el Mosaico de Medusa, de finales del ...
... una nota en la que ha destacado el "esfuerzo" de dicho organismo por "recuperar para el disfrute público el rico patrimonio de la ciudad romana italicense". «estadiodeportivo.com, Feb 16»
7
Cultura.- Clausurado el Coloquio Adriano 2017, previo al 1900º ...
... para conmemorar el 1900º aniversario de la llegada al poder de Adriano, el nuevo emperador de familia italicense cuyo reinado marcó "el nacimiento de una ... «20minutos.es, Oct 15»
8
Itálica, azar y tragedia de una historia de destrucción
Uno de los casos más sorprendentes es el del 'Aes Italicense', que actualmente se encuentra en el Museo Arqueológico Nacional. Se trata de un texto jurídico ... «El Mundo, Aug 15»
9
Los gladiadores vuelven al anfiteatro de Itálica
... sesión de «Gladivs de Itálica», consistente en ilustrar las competiciones de gladiadores que tenían lugar en el anfiteatro italicense en la época de apogeo de ... «abcdesevilla.es, Iun 15»
10
XXIV Vía Crucis de las hermandades de penitencia de la provincia ...
Aunque en la historia de la ciudad italicense no se conocen martilogios cristianos, la simbología del anfiteatro de Itálica, evoca aquellos que tuvieron lugar en el ... «La Voz de Utrera, Feb 15»

IMAGINILE ITALICENSE

italicense

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Italicense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/italicense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z