Descarcă aplicația
educalingo
laparoscopia

Înțelesul "laparoscopia" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAPAROSCOPIA

La palabra laparoscopia procede del griego λαπάρα, costado, lado del vientre, y -scopia.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LAPAROSCOPIA ÎN SPANIOLĂ

la · pa · ros · co · pia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPAROSCOPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAPAROSCOPIA ÎN SPANIOLĂ?

laparoscopie

Laparoscopia este o tehnică care permite vizualizarea cavității pelvine-abdominale cu ajutorul unei lentile optice. Prin intermediul unei fibre optice, pe de o parte, lumina este transmisă pentru a ilumina cavitatea, în timp ce imaginile interiorului sunt observate cu o cameră conectată la aceeași lentilă. Aceeași metodă permite intervenții chirurgicale, deci este de asemenea considerată un sistem chirurgical minim invaziv al cărui scop este de a vindeca sau corecta bolile. Dispozitivul folosit este numit un turn de laparoscopie și intră în corp printr-o mică incizie. Că portul de acces este mic nu înseamnă că acesta nu prezintă riscuri, deoarece are acces la organe vitale care pot fi deteriorate. Această incizie este utilizată pentru o scurtă perioadă de timp la sfârșitul procedurii, reducând astfel riscul de infectare a plăgilor, durere postoperatorie și leziuni musculare ale peretelui abdominal. Acest lucru face ca postoperatorii să fie mai puțin dureroși, pacienții necesită mai puțin analgezice și se mișcă mai devreme. Chirurgie laparoscopică.

Definiția laparoscopia în dicționarul Spaniolă

Definiția laparoscopiei în dicționarul spaniol este explorarea vizuală a cavității abdominale cu laparoscop. Un alt sens al laparoscopiei în dicționar este și tehnica acestei explorări.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPAROSCOPIA

artroscopia · broncoscopia · cistoscopia · colonoscopia · colposcopia · copia · cornucopia · dactiloscopia · demoscopia · endoscopia · espectroscopia · estereoscopia · fotocopia · gastroscopia · laringoscopia · microscopia · oftalmoscopia · otoscopia · radioscopia · rectoscopia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAPAROSCOPIA

lapa · lapacha · lapachar · lapachero · lapacho · lapalapa · laparoscopio · laparotomía · lape · lapiaz · lapicera · lapicero · lápida · lapidación · lapidar · lapidaria · lapidario · lapídea · lapídeo · lapidífica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPAROSCOPIA

amnioscopia · catoptroscopia · craneoscopia · crioscopia · ebulloscopia · estetoscopia · etiopia · hidroscopia · hieroscopia · higroscopia · metoposcopia · microcopia · necroscopia · policopia · proctoscopia · propia · rinoscopia · uroscopia · utopia · xerocopia

Sinonimele și antonimele laparoscopia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «laparoscopia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAPAROSCOPIA

Găsește traducerea laparoscopia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile laparoscopia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laparoscopia» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

腹腔镜检查
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

laparoscopia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Laparoscopy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

लेप्रोस्कोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تنظير البطن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

лапароскопия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

laparoscopia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Laparoscopy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

coelioscopie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

laparoskopi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Laparoskopie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

腹腔鏡検査
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

복강경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

laparoscopy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mổ nội soi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

லேப்ராஸ்கோப்பி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

लेप्रोस्कोपिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

laparoskopi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

laparoscopia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

laparoskopia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лапароскопія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

laparoscopie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λαπαροσκόπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

laparoskopie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

laparoskopi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

laparoskopi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laparoscopia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPAROSCOPIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laparoscopia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laparoscopia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre laparoscopia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPAROSCOPIA»

Descoperă întrebuințarea laparoscopia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laparoscopia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
Más recientemente, Arch-Ferrer y cols, concluyeron que la laparoscopia logra el diagnóstico etio- lógico de la fiebre en el 66% de los casos y fue de ayuda diagnóstica en el 93% (59). No todos los autores tuvieron este éxito, ya que Trujillo y ...
José A. Solís-Herruzo, 2008
2
Cirugia y Cirujanos
Resumen Introducción: la laparoscopia requiere habilidades y destrezas específicas; los simuladores son muy eficaces para desarrollarlas. El objetivo del presente informe es probar la utilidad de un simulador que permite adquirir ...
3
Tratado de anestesia y reanimación
Dentro de las indicaciones aceptadas, o al menos aceptables por la comunidad quirúrgica, para su realización por vía laparoscópica se pueden distinguir dos grandes grupos: las técnicas con fines puramente diagnósticos -laparoscopia ...
4
Experiencia de exterilizacion por laparoscopia con anillo de ...
En este estudio de 59 pacientes que solicitaron ser esterilizadas por laparoscopia con la aplicacion del anillo de Yoon, solo 44 pacientes se les pudo practicar la tecnica; el resto no se le practico por varias causas de origen patologico, ...
Ciria Chirinos de Lopez, 1988
5
Cirugía conservadora y mínimamente invasiva
Por último el costo por estancia media fue de 86.69l pts en la laparoscopia y l l l.l l3 pts en la minilaparotomía.EI costo por intervención (quirófano, instrumental y colangiografía) fue de 20l.443 pts en laparoscopia y de 83.328 pts en ...
‎1997
6
Fertilidad y Reproducción Asistida
(1) Celioscopia, peritoneoscopia y pel- viscopia son términos alternativos intercambiables. ANTECEDENTES Kelling. en Dresde (Alemania), (2) empleó la laparoscopia en 1902 en perros, a los cuales les insuflaba aire filtrado en el abdomen.
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2009
7
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
En cirugía, fueron los ginecológocos quienes impulsaron la laparoscopia como procedimiento terapéutico (p. ej., ligadura de trompas, aborto terapéutico). Semm , un ginecólogo alemán, es reconocido como el "padre" de la laparoscopia ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
8
Fundamentos de reproducción
LAPAROSCOPIA HISTEROSCOPIA TECNICAS ENDOSCOPICAS Objetivos En el marco de la esterilidad, la laparoscopia posee dos objetivos bien diferenciados: 1 . Inspección sistemática de la cavidad abdominal y en especial de los ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
9
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
La palabra laparoscopia tiene sus orígenes en los términos griegos lapara (' parte blanda del cuerpo situada entre las costillas y la cadera') y skopein (' examinar, mirar, inspeccionar'). Por tanto, desde el punto de vista etimológico, ...
J. Rodés, 2007
10
Atlas de Cirugia Endoscopica en Infertilidad y Ginecologica ...
CAPITULO 38 L Crrugra Pelvrca INTRODUCCIÓN La laparoscopia manual asistida es un abordaje novedoso que permite la inserción de una mano en el abdomen a través de una incisión del tamaño de una mano en el momento de la  ...
N. Jain, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPAROSCOPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laparoscopia în contextul următoarelor știri.
1
Cirujanos pediátricos del Hospital Reina Sofía son premiados en el ...
El trabajo que ha merecido este premio se centra en intervenciones de apendicitis por laparoscopia realizadas en 80 pacientes en edad pediátrica durante los ... «Lainformacion.com, Aug 16»
2
Realizadas 130 operaciones urológicas con laparoscopia 3D
Se han realizado más de 130 intervenciones de laparoscopia con la nueva torre de laparoscopia 3D que se incorporó al Servizo de Uroloxía del Complejo ... «Diario de Ferrol, Iul 16»
3
Concluyó Curso Internacional de Entrenamiento por Laparoscopia ...
La cirugía laparoscópica para el tratamiendo de la obesidad está indicada en personas con sobrepeso severo. En la operación el laparoscopio permite ... «CiberCuba, Iul 16»
4
Clausurado Curso Internacional de Entrenamiento por Laparoscopia
Cienfuegos, Cuba.- Pacientes obesos acuden al Hospital Doctor Gustavo Aldereguía Lima, de esta ciudad del centro sur, donde aumentó a una docena las ... «Radio Rebelde, Iul 16»
5
Expertos en cirugía de hernia por laparoscopia se reúnen en Cali
Con la asistencia de expertos internacionales se realiza en la universidad Icesi de Cali un encuentro sobre cirugía de hernia por laparoscopia, la cual es la ... «El Pais - Cali Colombia, Iun 16»
6
Cirugía bariátrica por laparoscopia por primera vez en Cuba en ...
Al utilizar la laparoscopia se disminuye la estadía hospitalaria, el número de complicaciones, la intervención solo dura 45 minutos y el paciente puede caminar ... «CiberCuba, Iun 16»
7
Realizan el primer trasplante hepático a través de laparoscopia
Más de 25 profesionales de la salud del Hospital Reina Sofía de Córdoba realizaron el primer transplante hepático a través de cirugía laparoscópica. «Universia.es, Mai 16»
8
Los ginecólogos quieren unificar la laparoscopia en toda la red ...
Haciendo bueno aquello de que al cerdo se le aprovecha todo, ginecólogos de hospitales gallegos reciben formación en cirugía laparoscópica en el Parque ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
9
El Hospital General, pionero en el uso de la vía laparoscopia en ...
iV.com.- En los últimos diez años, en el Hospital General Universitario de Valencia se ha potenciado la laparoscopia en la cirugía del hígado, ya que permite ... «Informa Valencia, Apr 16»
10
El Hospital de Montilla incorpora laparoscopia de próstata y riñón
El Hospital comarcal de Montilla (Córdoba) ha incorporado a su cartera de servicios, en la especialidad de Urología, la cirugía por vía laparoscópica dirigida a ... «Diario Córdoba, Feb 16»

IMAGINILE LAPAROSCOPIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laparoscopia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/laparoscopia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO