Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lapicero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAPICERO ÎN SPANIOLĂ

la · pi · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPICERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAPICERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapicero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

creion de propulsie

Lapicero

Termenul "creion" se referă la: ▪ Un creion. ▪ Un pix • Colombia ▪ Costa Rica ▪ Ecuador ▪ El Salvador ▪ Guatemala ▪ Honduras ▪ Mexic ▪ Nicaragua ▪ Peru ▪ Republica Dominicană ▪ Venezuela ▪ Pencils ▪ în Mexic ... Con el vocablo lapicero se hace referencia a: ▪ Un lápiz. ▪ Un bolígrafo ▪ Colombia ▪ Costa Rica ▪ Ecuador ▪ El Salvador ▪ Guatemala ▪ Honduras ▪ México ▪ Nicaragua ▪ Perú ▪ República Dominicana ▪ Venezuela ▪ Un portaminas ▪ en México...

Definiția lapicero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a stiloului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un instrument în care creionul este folosit pentru ao folosi. O altă semnificație a stiloului în dicționar este creionul. Creionul este, de asemenea, un pix. La primera definición de lapicero en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento en que se pone el lápiz para servirse de él. Otro significado de lapicero en el diccionario es lápiz. Lapicero es también bolígrafo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lapicero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPICERO


acero
ce·ro
ajicero
a·ji·ce·ro
balicero
ba·li·ce·ro
caballericero
ca·ba·lle·ri·ce·ro
carnicero
car·ni·ce·ro
carricero
ca·rri·ce·ro
cenicero
ce·ni·ce·ro
cero
ce·ro
chamicero
cha·mi·ce·ro
choricero
cho·ri·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
hechicero
he·chi·ce·ro
jenchicero
jen·chi·ce·ro
maicero
mai·ce·ro
manicero
ma·ni·ce·ro
provicero
pro·vi·ce·ro
raicero
rai·ce·ro
tapicero
ta·pi·ce·ro
ticero
ti·ce·ro
torticero
tor·ti·ce·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAPICERO

lapiaz
lapicera
lápida
lapidación
lapidar
lapidaria
lapidario
lapídea
lapídeo
lapidífica
lapidificación
lapidificar
lapidífico
lapidosa
lapidoso
lapilla
lapilli
lapislázuli
lapita
lápiz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPICERO

aguacero
arrocero
bercero
bracero
cabecero
carrocero
cervecero
chapucero
cícero
decimotercero
dulcero
lancero
lucero
matancero
romancero
roncero
sincero
tercero
vocero
zarcero

Sinonimele și antonimele lapicero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lapicero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAPICERO

Găsește traducerea lapicero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lapicero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapicero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

自动铅笔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lapicero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आगे बढ़ाया पेंसिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رسم مسير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

метательные карандаш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lapiseira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

propelling পেন্সিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

porte-mine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pensil memacu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Drehbleistift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

シャープペンシル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

추진 연필
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

potlot nggerakaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đẩy bút chì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒட்டுவதன் பென்சில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

propelling पेन्सिल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sürgülü kalem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

portamina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ołówek automatyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

метальні олівець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

creion de propulsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μηχανικό μολύβι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stuwend potlood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

framdrivnings penna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

propelling blyant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lapicero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPICERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lapicero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lapicero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lapicero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAPICERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lapicero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lapicero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lapicero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPICERO»

Descoperă întrebuințarea lapicero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapicero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diario de un lapicero
Así se presenta el Sr. Lapicero a Edu, su dueño, cuando decide escribir un diario para contarle las aventuras y sufrimientos que atraviesa todos los días en el cole.
Ramiro Cabello, 2013
2
Conceptos de organización industrial
Por ejemplo, si ahora tiene un lapicero en su mano, dibuje un pequeño punto de no más de dos milímetros en una hoja de papel y luego retire el lapicero. Posteriormente, vuelva a llevar la punta del lapicero hasta que toque con ella el punto ...
Ángel Alonso García, 1997
3
Resumen de los trabajos meterológicos correspondientes al ...
Cuando la veleta gira el tubo referido lo hace tambien, dando movimiento á una rueda dentada que engrana con una barra horizontal tambien dentada, en cuya parte media se coloca un lapicero metálico. Este lapicero deja trazadas líneas ...
Observatorio Astronómico de Madrid, Manuel Rico y Sinobas, 1857
4
El Abuelo: obra dedicada á los niños...
obra dedicada á los niños... pus, otro dibujaba soldados, que el cuarto se divertía en recortar, cuando de repente sobreviene entre ellos un altercado. — «No encuentro mi lapicero, dice Carlos ...
‎1842
5
Curso elemental de topografia
Otra caja C corre á lo largo de la regla A'B' , y puede fijarse á ella por el tornillo de presión t"', llevando consigo un lapicero *; y una tercera caja K está igualmente dispuesta con relación á la regla CD , y se halla provista de un calcador de ...
Isidro Giol y Soldevilla, 1866
6
El abuelo, obra dedicada a los niños y aun a los adultos ...
pes, otro dibujaba soldados, que el cuarto se divertia en recortar, cuando de repente sobreviene entre ellos un altercado—«No encuentro mi lapicero, dice Cárlos; ¿quién me lo ha cojido?» TODOS. - Yo no. CARLOS. « Estoy seguro de quelo ...
‎1842
7
¿Quién es este hombre?: Jesús antes del cristianismo
Pocos meses antes de ser asesinado, pidieron al Mahatma Gandhi que resumiera su mensaje para el mundo. Él tomó un lapicero, escribió unas palabras y entregó el papel en el que había escrito: «Mi vida es mi mensaje».
Albert Nolan, 1981
8
La tribuna del idioma
... no ha de prevalecer la norma de España sobre la vigente en el país en cuestión.” Estas son palabras del académico de la Española Manuel Seco. El que el uso popular en nuestro país se haya inclinado por lapicero, salveque y ...
Fernando Díez Losada, 2004
9
El lapicero mágico = The magic pencil
"One afternoon Margarita was eager to see her friends Daniel and Carlos.
Luis Amavisca, Alicia Gómez Camus, 2011
10
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
... posible acercarle su cuello a ese alimento. Si cogemos un lapicero y vamos punteando, provocando un ritmo continuo, sin necesidad de picar o acercársele al grano, el faisán, siguiendo el ritmo del lapicero, empieza a picotear los granos.
Iván González Cruz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPICERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lapicero în contextul următoarelor știri.
1
El lapicero por la Paz: un proceso desconocido
Ésta iniciativa tiene como objetivo: “promover el cambio, el perdón, el compromiso y la reconciliación en nuestro país, a partir de un lapicero retráctil de mina ... «Las2orillas, Iul 16»
2
Con este lapicero se firmó el acuerdo
Este jueves en La Habana, Cuba, y en medio del acuerdo del cese al fuego bilateral y definitivo y la dejación de armas, Santos le entregó un lapicero de estos ... «El Colombiano, Iun 16»
3
El lapicero por la paz llegará a La Habana Cuba
Desde Risaralda se promueve una iniciativa que busca que el acuerdo de paz que se firmará entre el gobierno nacional y las Farc, se firme con un lapicero ... «Caracol Radio, Mar 16»
4
Capturan a un hombre con un 'lapicero-pistola' en el oriente de Cali
"Si le disparan a alguien a menos de un metro con este 'lapicero-pistola', lo pueden herir de gravedad. Lo único diferente con armas comunes es la precisión a ... «El Pais - Cali Colombia, Mar 16»
5
Con este lapicero todos tus dibujos literalmente cobrarán vida
Living Ink es un lapicero que te permite pintar sobre un papel especial y, al cabo de unos días, ver cómo el musgo ha ido apoderándose de tu dibujo para darle ... «El Comercio, Mar 16»
6
Top 10 de lapiceros y plumas para CEO | El Comercio Perú
Para los ejecutivos,el lapicero es el elemento clave sobre sus escritorios. Este es un Top10 con las mejores plumas del mundo. Top 10 de lapiceros y plumas ... «El Comercio, Feb 16»
7
Elabore un lapicero en forma de mariposa
Los lapiceros son son un artículo indispensable para almacenar los útiles de los pequeños, pero muchas veces su precio en el mercado es muy alto. En Familia ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
8
YouTube: ¿Cristiano Ronaldo le robó el lapicero a un niño?
El delantero del Real Madrid asistió a la ceremonia de entrega del Pichichi. Todos la pasaron de maravilla menos un inocente niño. Cristiano Ronaldo ... «La10.pe, Feb 16»
9
Bustos y lapicero: la más nueva tendencia en Instagram
Solo en coger un lápiz o lapicero, colocarlo debajo del busto y luego dejar que la gravedad haga lo suyo. Si la fémina tiene un busto prominente este hará que ... «Perú.com, Ian 16»
10
Mineduc habría comprado lapiceros Q2 millones más caros
Mineduc habría comprado lapiceros Q2 millones más caros. Una denuncia penal se presentó este miércoles contra la exministra de Educación Cynthia Del ... «Prensa Libre, Dec 15»

IMAGINILE LAPICERO

lapicero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lapicero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lapicero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z