Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lapachero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAPACHERO ÎN SPANIOLĂ

la · pa · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPACHERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAPACHERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapachero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lapachero în dicționarul Spaniolă

Definiția lui lapachero în dicționar este lapachero. En el diccionario castellano lapachero significa lapachar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapachero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPACHERO


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAPACHERO

lapa
lapacha
lapachar
lapacho
lapalapa
laparoscopia
laparoscopio
laparotomía
lape
lapiaz
lapicera
lapicero
lápida
lapidación
lapidar
lapidaria
lapidario
lapídea
lapídeo
lapidífica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPACHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
borrachero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
tachero
trinchero
truchero

Sinonimele și antonimele lapachero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lapachero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAPACHERO

Găsește traducerea lapachero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lapachero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapachero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lapachero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lapachero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lapachero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lapachero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lapachero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lapachero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lapachero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lapachero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lapachero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lapachero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lapachero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lapachero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lapachero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lapachero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lapachero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lapachero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lapachero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lapachero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lapachero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lapachero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lapachero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lapachero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lapachero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lapachero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lapachero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lapachero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lapachero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPACHERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lapachero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lapachero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lapachero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAPACHERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lapachero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lapachero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lapachero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPACHERO»

Descoperă întrebuințarea lapachero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapachero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Propuestes etimolóxiques
Quiciabes del célticu *lappa 'barru' (tlg 92, few V, 173) como yá propunxere Wartburg pal occ. lapo 'arcilla' con continuador en cat. llapa 'barru' y en vascu lapa 'barru', cast. lapachar 'llamorgueru', port. d. lapachero 'terrén llamargoso' ( deeh).
Xosé Lluis García Arias, 2008
2
Cómo Rescato Mi Tranquilidad y Mi Esperanza?
Todos, menos él, tenían carácter fuerte y cuando en la casa algo sucedía mal: un vaso roto, una cuchara perdida, un lapachero en la cocina, la norma era señalarlo a él como el causante. Al principio Raúl se defendía férreamente de los ...
Jorge Luis Hernández Denton, 1999
3
Primera parte de la Choronica avgvstiniana de Mechoacan, en ...
... recopilaron los Mys- terios de nuestra Fé: Libro en que se escriben los predestinados, (que como sienten graues Authores M'^mononK' el Verso de David, in libro suo omnes scribentur de Christo se entiende) en aquel lapachero de sangre, ...
Juan González de la Puente, Nicolás León, 1624
4
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
En nuestro cor- pus son estos los ejemplos que hemos podido reunir: barrero cucarachero osero boratero fanguero pedrero chincharrero garcero pulguero chichero granero salitrero colmenero lapachero terrero conchero lendrero timonero ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
5
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... empanzarse, empeñoso, emplantillar, enfollinarse, enjillirse, enlatar, enseriarse, faenero, falluto, fiambrería, frangollero, frangollón, frondio, gallote, gareta, gargarear, gavera, gemiquear, guadaño, guantear, harinear, jeremiqueo, lapachero ...
Universidad de Oviedo, 1983
6
El Tramo ancla: ensayos puertorriqueños de hoy
... de sus criollas exquisiteces culinarias hacen de la boca un lapachero, así que, por consideración a mi distinguido público, no leeré ninguna; pero las señalo para que se entienda porqué a veces nuestra atleta tiene serias dificultades para  ...
Ana Lydia Vega, 1991
7
Legión: poema pánico
Sentimentalmente soy otro lapachero. Con el agravante de que todo Es posible Ipara mí]. Ya todas mis bestias han sido disecadas Y en las mañanas mi carne no se siente como arena. Ya no siento como que voy a explotar por cada cosita.
Néstor Barreto, 2001
8
LA INMORTAL... y otros relatos
La fotografiaba desde arriba, de un lado y de otro, mientras sentía en su boca un lapachero incesante. Cuando la clase estaba por terminar se armó de valor y le pidió al maestro que le regalara una fresa. Él le contestó: "Lo siento pero... no ...
Idalia Castro Correa
9
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
... jíbaro 36 jobillo 121 jobo 183 jorge 213 juey 183, 186 jungla 221 júnior 221 labrador 210 laja 194 lambeojos 123 lambeplatos 1 18 lanteja 141 lantcrna 149, 201 lanza 156, 157, 213 lapachero 197 lata 184 lático 108, 156 lebrillo 211 leche, ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999
10
El baile y la danza en Guerrero
Es el tercero en jerarquía. Generalmente su lugar es atrás del Maizo. Recibe ordenes de el Salvador y las trasmite a "La Maravilla". Es compañero del " lapachero". "El lapachero". Es quien escarba la tierra con el "chuzo" o "palo de sembrar".
Raúl Vélez Calvo, Efraín Vélez Encarnación, 1992

IMAGINILE LAPACHERO

lapachero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lapachero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lapachero>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z