Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laxitud" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAXITUD

La palabra laxitud procede de laxo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAXITUD ÎN SPANIOLĂ

la · xi · tud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAXITUD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAXITUD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laxitud» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laxitud în dicționarul Spaniolă

Definiția de laxitate în dicționar este laxitate. Laxitatea fibrelor. En el diccionario castellano laxitud significa cualidad de laxo. Laxitud de las fibras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laxitud» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAXITUD


actitud
ac·ti·tud
altitud
al·ti·tud
amplitud
am·pli·tud
aptitud
ap·ti·tud
esclavitud
es·cla·vi·tud
exactitud
e·xac·ti·tud
gratitud
gra·ti·tud
ineptitud
i·nep·ti·tud
inexactitud
i·ne·xac·ti·tud
latitud
la·ti·tud
lentitud
len·ti·tud
licitud
li·ci·tud
longitud
lon·gi·tud
magnitud
mag·ni·tud
multitud
mul·ti·tud
plenitud
ple·ni·tud
prontitud
pron·ti·tud
rectitud
rec·ti·tud
similitud
si·mi·li·tud
solicitud
so·li·ci·tud

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAXITUD

laxa
laxación
laxamiento
laxante
laxar
laxativa
laxativo
laxidad
laxismo
laxista
laxo
lay
laya
layador
layadora
layar
layetana
layetano
lazada
lazar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAXITUD

acritud
beatitud
certitud
completitud
decrepitud
disimilitud
excelsitud
finitud
ilicitud
infinitud
ingratitud
inverosimilitud
lasitud
negritud
pulcritud
servitud
solitud
verisimilitud
verosimilitud
vicisitud

Sinonimele și antonimele laxitud în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LAXITUD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «laxitud» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în laxitud

ANTONIMELE «LAXITUD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «laxitud» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în laxitud

Traducerea «laxitud» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAXITUD

Găsește traducerea laxitud în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile laxitud din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laxitud» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

松弛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

laxitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

laxity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ढील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انحلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

расхлябанность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

frouxidão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শিথিলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

laxité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kelalaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Laxheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

弛緩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

해이 함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

laxity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không rỏ ràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விழிப்பில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

हलगर्जीपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gevşeklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

negligenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozluźnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розхлябаність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

moliciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χαλαρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

laksheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

slapphet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

slapphet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laxitud

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAXITUD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laxitud» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laxitud
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laxitud».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAXITUD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laxitud» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laxitud» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre laxitud

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAXITUD»

Descoperă întrebuințarea laxitud în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laxitud și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cirugía de la rodilla: conceptos actuales y controversias
J. C. Cameron y S. Saha INTRODUCCIÓN El tratamiento de las lesiones agudas del ligamento colateral medial (LCM) tanto aisladas como combinadas es controvertido ' 6 ~ '', desembocando en algunos casos en una laxitud crónica de este ...
‎1995
2
MANUAL OXFORD DE MEDICINA DEPORTIVA
Se practica en pacientes con excesiva laxitud en los hombros La cápsula anterior y los músculos subescapulares se dividen, superponen y tensan (similar a poner una doble capa a una prenda). Reduce la rotación externa del brazo La  ...
Eugene Sherry, Stephan F. Wilson, 2002
3
MASAJE BASADO EN RESULTADOS (Bicolor)
La laxitud del ligamento cruzado anterior, por ejemplo, es una causa frecuente de inestabilidad, dolor y limitaciones funcionales de la rodilla en deportistas.6'- 64 Puntos gatillo no miofasciales Zonas hiperirritables del tejido cicatrizal, fascia,  ...
Carla-Krystin Andrade, Paul Clifford, 2004
4
Patología infantil estructurada: bases fisiopatológicas del ...
bases fisiopatológicas del diagnóstico y tratamiento Federico Collado Otero, Collado Otero F. ALTERACION SISTEMICA DE FIBRAS LAXITUD FRAGILIDAD 1. ENFERMEDAD DE EHLERS-DANLOS (E.D.) Mc. Kusick ya había sugerido. Fig.
Federico Collado Otero, Collado Otero F., 1984
5
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
i ;'. . • , — • ••: •. .i.:»..., ••••••:•• •. ¡ La laxitud suelta., .. •:¡ • • •• :•• !.' • : S..•: •• J.. 1 •• • • ••'•i. \ i La laxitud es mas que la lasitud, como la soltura es mucho mas que la flojedad. ,.,.• v. W.•,-•••.. Del mismo modo puede decirse que la laxitud suelta. , 447.
Roque Barcia, 1865
6
Fundamentos de medicina osteopática
60-86 y 60-87) Un ejercicio de laboratorio sencillo demuestra fácilmente el concepto de tensión y laxitud. Con el paciente en decúbito dorsal, el operador toma sus muñecas, y mediante la elevación lenta del miembro superior hacia la  ...
American Osteopathic Association, 2006
7
Llave de albeyteria: primera y segunda parte, en que se ...
L* laxitud espontanea prenuncia enfermedad. De esta te explica» ré, dexando la otra, por nb ser* simpthoma algunó. Toda, pues, laxitud espontanea es eri tres maneras » tensiva , Ulcerosa > ó ffcgttjoaosd í salen estas diferencias del sentido  ...
Domingo Royo, 1734
8
Imágenes de la psiquiatría española
Entre las investigaciones realizadas en España sobre las bases biológicas de la angustia, se encuentran los trabajos de Bulbena, que en 1988 publicó una carta en la revista Lancet sobre sus hallazgos iniciales de la relación entre laxitud ...
Juan J. López-Ibor, Carmen Leal Cercós, Carlos Carbonell Masiá, 2004
9
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
No parece existir una correlación evidente entre el grado de laxitud y el resultado funcional, ni entre el grado de laxitud y el deterioro articular radiográfico. En general, se considera que, aproximadamente, el 50% de los pacientes con una ...
Secot (COR), 2010
10
Conócete a ti mismo tal como realmente eres
la laxitud sutil, la mente permanece en el objeto, pero le falta claridad intensa. En la laxitud muy sutil, la intensidad es casi total, la mente está solo ligeramente relajada. La laxitud se produce cuando la mente se retrae hacia dentro en el ...
Dalai Lama Dalai Lama, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAXITUD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laxitud în contextul următoarelor știri.
1
Preocupa a zapateros laxitud aduanal
Las autoridades aduanales del país deben reconsiderar la simplificación de los procesos de importación que tiene en puerta, pues ello facilitaría la entrada de ... «El Economista, Aug 16»
2
La política, los Bancos y la guerra, o cómo la laxitud de entidades ...
La política, los Bancos y la guerra, o cómo la laxitud de entidades como el Santander puede permitir que potentes armas de fuego acaben en manos de los ... «Extraconfidencial.com, Aug 16»
3
Pymes mexicanas también están hartas de la laxitud
Comienza a pesar más en el ánimo de las empresas la laxitud en la toma de decisiones y lo que se puede apreciar como una debilidad en el ejercicio del ... «El Financiero, Iul 16»
4
Méndez de Vigo debe irse por su laxitud con el dopaje
La afición a la hípica de Iñigo Méndez de Vigo no es incompatible con una cartera en el Ministerio de Cultura y Deportes, pero sí que confiara el cuidado de sus ... «El Español, Iul 16»
5
Ercolini insistió en que "hubo una excesiva laxitud" de la AFIP por la ...
"En las líneas de control hubo una excesiva laxitud. Falta de control, falta de exigencia y falta de intimación". Consultado por una posible citación a declaración ... «TN.com.ar, Iun 16»
6
Exonerados: Jueza sobreseyó a 54 parlamentarios, pero critica ...
Pese al sobreseimiento, la magistrada cuestionó la "laxitud" de algunos parlamentarios a la hora de corroborar la información que emitieron en estos ... «Economía y Negocios online, Iun 16»
7
Dinero negro, laxitud con inmigrantes... el desmadre de las ...
La Caja Madrid de Miguel Blesa generó el enorme agujero que tuvimos que cubrir todos los españoles (22.400 millones, junto a Bancaja y otras cinco ... «El Confidencial, Apr 16»
8
Sólo el 20% de las mujeres con problemas en el suelo pélvico ...
A partir de los 50 años, la mitad de las mujeres sufrirán algún grado de prolapso, la laxitud de los músculos que sujetan los órganos del suelo pélvico. «LA SEXTA NOTICIAS, Mar 16»
9
Diputado mexicano que dona su salario critica laxitud de leyes con ...
El abogado mexicano Samuel García, quien dona su sueldo mensual como diputado local del estado norteño de Nuevo León, aseguró hoy que como está la ... «Terra México, Feb 16»
10
Tribunal de laxitud: el fútbol argentino se acostumbró a no ...
Fueron los últimos superclásicos entre Boca y River ejemplos claros de la laxitud por parte del ente presidido por el escribano Fernando Mitjans, al que ... «Infobae.com, Feb 16»

IMAGINILE LAXITUD

laxitud

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laxitud [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/laxitud>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z