CE ÎNSEAMNĂ LEMBRAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lembrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția lembrar în dicționarul Spaniolă
Definiția lembrar în dicționar este de a aduce ceva în memorie. O altă semnificație a lembrar în dicționar este, de asemenea, de a excita în cineva amintirea a ceva ce ar trebui să fie prezent. La definición de lembrar en el diccionario castellano es traer a la memoria algo. Otro significado de lembrar en el diccionario es también excitar en alguien la memoria de algo que debe tenerse presente.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lembrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEMBRAR»
Descoperă întrebuințarea
lembrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lembrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
LEMBRANZA s. f. Membranza, memoria, recuerdo. LEMBRAR v. a. Recordar,
hacer memoria de algo pasado. | 1 Refr. : O que foi duro de pasar, pasado é
doce de lembrar. LEMBRAR SE v. r. Acordarse, hacer memoria de una cosa
pasada.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Recordar(se), lembrar(se), acor- dar(se), conservar na memoria unha cousa (
hace tantos años que emigré que casi no recuerdo nada [=no me recuerdo de
nada] de mi aldea, hai tantos anos que emi- grei que case non recordo nada [=
non ...
3
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
`tiempo de lembrar; y enla ЕGt'oßfm 4.ternitdad le fuga, legun'lo que 6. ad
lelembró: _Nuno [стенде temGa/at. рш eŕt' 5 tune , Meß: , Ó' provenсмел rm. ,Las
obrasde la vida (де'Alapjbi cia San Bernardo ).lon lemil'la Ben/er. de la Eternidad
: ...
José : de Barcia y Zambrana, 1681
4
Diccionario italiano-galego
Acordar, armonizar o concertar una cosa con otra. ACOMODAR. CASAR.
COMBINAR. CONCERTAR. CONCILIAR. HARMONIZAR. / Recordar una cosa
uno mismo o recordársela a alguien. ACORDARSE. LEMBRAR(SE). RE-
CORDAR(SE).
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Cometa: Em Busca Da Felicidade
Hei-de lembrar-me desse detalhe! Pois, e a história está mesmo a calhar: o
dinheiro só por si não é garantia de felicidade, não é verdade? -Vamos, vamos
então, tens que ir preparar um cafezinho e depois preparas outro para a Missú.
En ello 6 lembrar en crelciente de luna concuerclan plinio e el mil* mo
crclceucino [o torna a de pll-li-x-l-rerrllil zlrcomo precepco muy principal epalaclio
lo dizeendos lugares replicaclolo como HTL-Z cola oigna de notaräzl tem dize el
milmo ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1520
7
Da vontade testemuñal á incerteza narrativa: estudios sobre ...
A secuencia, portanto, pécbase cunba ambivalencia moi significativa, xa que se
a acción se iniciaba co lembrar/non lembrar, o final soluciona a función de
apertura coa elección do primeiro termo, mais non suficientemente porque o
lembrar ...
Universidad de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación de Literatura Hispanoamericana, 2002
8
Estudios genealógicos, heráldicos y nobiliarios en honor de ...
Deverei lembrar que é precisamente D. Joáo I que adopta como padroeiro a Sao
Jorge — de que o dragáo é atributo — dei- xando Santiago, para evitar
confusoes, nas lutas com os castelha- nos. Desnecessário será lembrar que as
lutas ...
9
Cine D Ameriq Latine 1998
Para tirar logo a conversa do espaço fechado em que ela costuma se dar,
convém lembrar em voz alta uma coisa sabida e sentida por todos nós mas
esquecida sempre que um qualquer bate papo sobre a questao se transforma
num bate ...
10
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
E natural existir amor entre pai e filho, e naturalmente 0 homem ama a virtude
que nasce de seu ato de lembrar, entender e amar. Ora, se o pai ama 0 filho que
é engendrado de seu corpo e do corpo da fêmea”, quanto mais amaria ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEMBRAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
lembrar în contextul următoarelor știri.
Aplicativos ajudam a lembrar de tarefas e facilitam o dia a dia
Quem tem dificuldades para lembrar de tarefas do dia a dia, ou até de coisas mais importantes, pode contar com a ajuda da tecnologia. Alguns aplicativos ... «Globo.com, Aug 16»
As primeiras imagens da noite em que o Funchal fez lembrar Pompeia
... para conter as chamas. É assim que uma testemunha relata à TSF a noite que passou. Ela chegou a lembrar-se da tragédia da cidade romana de Pompeia. «TSF Online, Aug 16»
Por que você não se lembra de quando era bebê?
A curva de esquecimento dele representa o constrangedor e rápido declínio de nossa habilidade de lembrar as coisas que aprendemos: nossos cérebros ... «BBC Brasil, Aug 16»
Zeca Afonso: 10 músicas para lembrar a voz da liberdade
Do Fado, ao Hip-Hop, passando pelo Rock e pela música Clássica foram muitos os artistas portugueses que quiseram lembrar José Afonso e acabaram eles ... «Shifter, Aug 16»
Cultura » Lembrar e esquecer ou a vida entre Dory e Funes
A memória é um conceito complexo. Quase todos a associam a lembrar-se de um determinado dado quando necessário. A partir de certa idade, quando ... «Estadão, Iul 16»
App usa Tim Maia para lembrar motorista de acender farol baixo; veja
"Estou tentando lembrar pela cabeça mesmo, mas às vezes falha, estou precisando de um sistema para melhorar isso aí”, admite. O aplicativo se chama ... «Globo.com, Iul 16»
Lembrar Aloísio Teixeira em tempos de retrocesso na Educação
Lembrar Aloísio Teixeira em tempos de retrocesso na Educação. A lembrança de Aloísio Teixeira em tempos de retrocesso na Educação: Um educador em ... «Carta Maior, Iul 16»
Cinema bolivariano para lembrar Bolívar e o general Miranda
Os eventos para lembrar o bicentenário da morte do general Francisco Miranda, falecido em 14 de julho de 1816, incluíram uma invocação durante um ato ... «EL PAÍS Brasil, Iul 16»
Faixas em pontes de Lisboa vão lembrar e celebrar Dia Mundial ...
Faixas penduradas em sete pontes da capital vão lembrar que “Hoje é dia de construir pontes”. É uma iniciativa que assinala em Portugal o Dia Mundial Nelson ... «Público.pt, Iul 16»
PM acusado de matar professora em Uberlândia diz não lembrar de ...
A primeira audiência de instrução e julgamento do sargento da Polícia Militar (PM), Clóvis Durade Cândido, acusado de matar a professora Veridiana ... «Globo.com, Iul 16»