Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lipotimia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIPOTIMIA

La palabra lipotimia procede del griego λιποθυμία.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LIPOTIMIA ÎN SPANIOLĂ

li · po · ti · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIPOTIMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIPOTIMIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lipotimia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lipothymy

Lipotimia

Lipotima sau leșinul este un sindrom care apare brusc și efemer, caracterizat prin mai multe simptome care sunt adesea percepute ca senzația de leșin iminent, care nu se produce în mod necesar. Unele dintre simptomele comune sunt amețeli, oboseală, miotonie, paloare, dureri de cap, tulburări vizuale, auzuri slabe, transpirații excesive și uneori dureri de stomac. La lipotimia o desvanecimiento es un síndrome que se presenta de manera repentina y efímera, caracterizado por varios síntomas que suelen percibirse como la sensación de un inminente desmayo, que no necesariamente se produce. Algunos de los síntomas frecuentes son vértigo, cansancio, miotonia, palidez, dolor de cabeza, trastornos visuales, mala audición, sudoración excesiva, y ocasionalmente dolor estomacal.

Definiția lipotimia în dicționarul Spaniolă

Definiția lipotimiei în dicționar este o pierdere bruscă și temporară a sensului și mișcării. En el diccionario castellano lipotimia significa pérdida súbita y pasajera del sentido y del movimiento.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lipotimia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIPOTIMIA


alquimia
al·qui·mia
amimia
mi·mia
anonimia
a·no·ni·mia
antonimia
an·to·ni·mia
antroponimia
an·tro·po·ni·mia
bulimia
bu·li·mia
ciclotimia
ci·clo·ti·mia
heteronimia
he·te·ro·ni·mia
hidronimia
hi·dro·ni·mia
hiperonimia
hi·pe·ro·ni·mia
hiponimia
hi·po·ni·mia
homonimia
ho·mo·ni·mia
jimia
ji·mia
metonimia
me·to·ni·mia
nimia
ni·mia
paronimia
pa·ro·ni·mia
simia
si·mia
sinonimia
si·no·ni·mia
toponimia
to·po·ni·mia
vendimia
ven·di·mia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIPOTIMIA

lipidiar
lipídico
lipidiosa
lipidioso
lípido
lipiria
lipis
lipodistrofia
lipodistrófico
lipoescultura
lipograma
lipoidea
lipoideo
lipoma
lipón
lipoproteína
liposoluble
liposoma
liposucción
lipudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIPOTIMIA

academia
acronimia
alcoholemia
amia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
cacoquimia
cimia
epidemia
geotermia
hipoglucemia
infamia
leucemia
lumia
momia
oronimia
pandemia
premia

Sinonimele și antonimele lipotimia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lipotimia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIPOTIMIA

Găsește traducerea lipotimia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lipotimia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lipotimia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lipothymy
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lipotimia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lipothymia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lipothymy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lipothymy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lipothymy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desfalecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lipothymy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lipothymy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lipothymy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lipothymy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lipothymy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lipothymy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lipothymy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lipothymy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lipothymy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lipothymy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lipothymy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lipothymy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lipothymy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lipothymy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lipothymy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lipothymy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lipothymy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lipothymy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lipothymy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lipotimia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIPOTIMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lipotimia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lipotimia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lipotimia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIPOTIMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lipotimia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lipotimia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lipotimia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIPOTIMIA»

Descoperă întrebuințarea lipotimia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lipotimia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Primeros Auxilios (2nda Edición)
... movimientos voluntarios, pero mantiene estables sus constantes vitales: pulso y respiración. Existen distintas situaciones en las que podremos encontrar a una persona inconsciente, que van desde la lipotimia y el desmayo, hasta el coma.
José Manuel Costa Vázquez
2
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Lipotimia. La lipot'mia , que solemos también llamar congoja, es un abatimiento repentino y momentáneo, que no influye en el pulso : se diferencia del síncope: i. ° en que en este el pulso se disminuye considerablemente, que los sentidos se ...
Antonio Ballano, 1817
3
MANUAL BÁSICO DE TÉCNICOS DE AERÓBIC Y FITNESS (Bicolor)
Síntomas • Náuseas y vómitos. • Pérdida o disminución del nivel de conciencia: lipotimia. • Palidez y sudoración. Actuación • Sacar a la víctima del agua lo antes posible, si se está trabajando en ese medio. • Parar inmediatamente el ejercicio,  ...
Susana Moral González, 2007
4
Manual de Arritmias Cardiacas : Guía Diagnóstica Terapéutica
Síncope se define como la pérdida transitoria de conciencia y del tono postu- ral debidos a hipoflujo sanguíneo cerebral, que se recuperan espontáneamente, sin necesidad de maniobras de reanimación cardiopulmonar.1 Lipotimia se define ...
Oswaldo Gutiérrez Sotelo, Vivien Araya Gómez, 2002
5
Transfusión de sangre en medicina clínica
Al instaurarse la lipotimia, el sujeto nota debilidad en los miembros y visión borrosa. Puede seguir a ello la pérdida total de conciencia, y a veces se han presentado convulsiones. Estos efectos, según parece, ocurren fundamentalmente por ...
P. L. Mollison, 1987
6
El yoga terapéutico
Lipotimia. Llámase así a un malestar pasajero seguido con frecuencia de una impresión de desmayo inminente, si bien éste se concreta pocas veces. Caso de sobrevenir, sin embargo, nos hallamos ante un síncope. La sensación de ...
Pierre Jacquemart, Saida Elkefi, 1994
7
Prescripción Del Ejercicio Físico para la Salud en la Edad ...
Lipotimia. Es el típico desmayo o pérdida parcial del estado de conciencia; en ésta se conservan los reflejos, el pulso no se debilita ni tampoco se altera la respiración. Puede deberse a una hipotensión o descenso de la presión arterial tras ...
Pedro Ángel Latorre Román, Julio Ángel Herrador Sánchez, Manuel Jiménez Lara, 2003
8
Primeros auxilios
Atención a personas con alteración del nivel de consciencia En este apartado se incluyen la lipotimia, el síncope, la crisis convulsiva, el coma, la hipoglucemia, la crisis de histeria y la crisis de ansiedad. 9.1. Lipotimia y síncope Se denomina ...
Concepcion del Santisimo (HERMANA), José Luis Gómez Encinas, Enrique Gutiérrez López, 2009
9
Tratado elemental de patología general y semeyología: ...
desórdenes en el aparato circulatorio, presentan, no obstante, res- pecio de este aparato fenómenos de bastante importancia que puedan referirse á esta funcion ; hablamos de la lipotimia], del smcope y de los vértigos. §• V. De la lipotimia ...
Alfred Hardy, J. Behier, 1846
10
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Conducta a seguir en caso de lipotimia y de síncope Mientras se espera la llegada del médico, estirar al enfermo con la cabeza baja, en una habitación fresca, desabrochar la ropa y humedecerle las mejillas con una toalla mojada con agua ...
Louis Pommier, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIPOTIMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lipotimia în contextul următoarelor știri.
1
Un aficionado, atendido por una leve lipotimia
Un veterano aficionado, habitual en la sesiones de Zubieta, sufrió una leve lipotimia mientras observaba el entrenamiento en los aledaños del z2. Alertado por ... «Diario Vasco, Sep 16»
2
Las claves para hidratarse y aprender a distinguir entre lipotimia ...
Las posibles consecuencias de las altas temperaturas pueden ir desde una insolación leve, a una lipotimia, o incluso llegar a una dolencia mucho más grave, ... «El Mundo, Aug 16»
3
Otros dos rescates en la Cova Tallada: un menor con lipotimia y una ...
Los dos últimos se han producido este mismo miércoles: se trata de un menor de 16 años con una lipotimia mientras navegaba en kayak y de una anciana de ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Aug 16»
4
Rescatado en helicóptero tras sufrir una lipotimia en el macizo del ...
Bilbao, 13 ago (EFE).- Un hombre de 61 años ha sufrido al parecer una lipotimia cuando se encontraba en el macizo del monte Gorbea, por lo que ha sido ... «El Correo, Aug 16»
5
Rescatado un hombre en helicóptero después de sufrir una ...
Rescatado un hombre en helicóptero después de sufrir una lipotimia en un monte de Orozko. La Ertzaintza ha acudido para ayudar al varón, que se desmayó ... «El Correo, Aug 16»
6
Binner sufrió un cuadro de “lipotimia” cuando visitaba la Rural
El diputado del partido socialista Hermes Binner sufrió hoy una descompensación por una baja de presión mientras visitaba la Exposición Rural de Palermo, ... «El Cronista, Iul 16»
7
Amor a la primera lipotimia
Amor a la primera lipotimia. Scorpions ... en los años 70. A su lado, sus hijos y quizá sus nietos comprendieron y compartieron esa magia al filo de la lipotimia. «elcorreoweb.es, Iul 16»
8
Una lipotimia y despistes típicos en el primer día de Selectividad
La Selectividad, tal y como se conocía hasta ahora, dice adiós. Desde ayer, algo más de 3.000 estudiantes jienenses están inmersos en esta prueba que sólo ... «Ideal Digital, Iun 16»
9
Lipotimia: causas, síntomas y remedios
La lipotimia, también denominada desmayo o síncope, se puede definir como una reducción del aporte sanguíneo que transporta oxígeno al cerebro, lo que ... «Ella Hoy, Mar 16»
10
Rescate en helicóptero de una adolescente indispuesta en el Puig ...
... y los Bombers de Mallorca se desplazaron al lugar en el que se encontraba la víctima y comprobaron que había sufrido una lipotimia. Su estado no era grave, ... «Diario de Mallorca, Dec 15»

IMAGINILE LIPOTIMIA

lipotimia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lipotimia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lipotimia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z