CE ÎNSEAMNĂ MANILEÑO ÎN SPANIOLĂ?
Manila
Manila este capitala Filipine și al doilea oraș ca mărime de populație. Orașul este situat pe coasta de est a Manila Bay, în apropiere de gura de vărsare a râului Pasig, insula Luzon; Orașul se află la nord cu orașele Navotas și Caloocan; În nord-est cu Ciudad Quezon; La est cu San Juan și Mandaluyong; La sud-est cu Makati și la sud cu Pasay. Manila are o populație totală de 1,652,171 conform recensământului din 2013. Manila este al doilea cel mai populat oraș din Filipine, sub Quezon City din apropiere. Populația locuiește pe o suprafață de doar 38.55 mile pătrate, ceea ce face Manila unul dintre orașele cele mai dens populate din lume. Metro Manila este cel mai populat zona metropolitană în întreaga Filipine și a zecea din lume, cu o valoare estimata 20500000 populației. Orașul este împărțit în șase districte legislative și este format din șaisprezece districte geografice: Binondo, Ermita, Intramuros, malat, Paco, Pandacan, Port Zona, Quiapo, Sampaloc, San Andres, San Miguel, San Nicolas, Santa Ana, Santa Cruz, Santa Mesa și Tondo.
Definiția manileño în dicționarul Spaniolă
Definiția maniliano în dicționarul spaniol este un nativ din Manila. O altă semnificație a dicționarului Manilian este, de asemenea, care aparține sau este legată de acest oraș, capitala Filipine.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANILEÑO»
Descoperă întrebuințarea
manileño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
manileño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
—Su excelencia el capitán general suplica a vuestras reverencias que se
esperen un momento —dijo el ayudante—; ¡pase usted, joven! El manileño entró
en la sala pálido y tembloroso. Todos estaban llenos de sorpresa: muy irritado
debía ...
José Rizal y Alonso,
2012
2
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... mecate, abrazador, concuño, cuca, metate, etc. 150 De ellas, aparador, bolo,
carahao, cebuano, champurrado y manileño reúnen el 100%. 151 Como el caso
de bata 'criado joven', por ejemplo. LA LENGUA ESPAÑOLA EN FILIPINAS 169.
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo,
2008
3
Poblar la inmensidad: sociedades, conflictividad y ...
... es perito en leyes y antiguo escribano del cabildo de México. Esas
ordenanzas permanecen vigentes hasta el siglo XIX y reglamentan con gran
detalle el funcionamiento del cabildo manileño, de acuerdo con parámetros
fuertemente.
Salvador Bernabéu Albert,
2010
Manila Nombre de la capital de Filipinas, país de Asia. El gentilicio
correspondiente es manileño/a. manileño, ña Es un adjetivo que indica relación
de cosas y personas con un lugar; significa 'de Manila' (capital de Filipinas).
maniquí En las ...
Antonio Fernández Fernández,
2007
MANILEÑO, ÑA, 2.» acep. Va cayendo en desuso; pero se ha usado mucho, por
los eclesiásticos principalmente: "la catedral man1lana"; "el concilio ma- n1lano".
Este concilio, promovido por el arzobispo Sancho (fines del xv1u), todavia se ...
Raymond Foulché-Delbosc,
1965
6
Pasos de la Virgen Santissima Maria Madre de Dios Nuestra ...
Cipitul» i.rino Ii Virgen SS.a Zaragoza acornpiñada de machos Angeles de Icru (
alen por manileño dejos, apatcccfc al A poílol Santiago ea la riuera del ría Ebro,
cerca de los maros de la ciudad, fjliozps - Capitulo z. re el Apodóla la SS-Virgcn
...
Alonso Ezquerra ((S.I.)),
1629
7
Noli me tangere. Versión original
—dice el ayudante—; ¡pase usted, joven! Aquel manileño que confundía el
griego con el tagalo entró en la sala pálido y tembloroso. Todos estaban llenos
de sorpresa: muy irritado debía estar S. E. para atreverse a hacer esperar a los
frailes.
José Rizal y Alonso,
2011
... para recibir la Comunión, que la parecía por aquel fentimiento hacer algo en
fervicio del Señor: Ibid. Llegando la Santa á comulgar vio á dos Demonios que
con lus cuernos rodeaban la garganta del Sacerdote , y la manileño el Señor ella
...
9
Compendio y summario de confessores y penitentes: sacado de ...
mentó , o conciencia del q ha de pagar, q diga el valor. , o cuantidad de las
mercaderías qtrae, fi el loaccepto, y no manileño la verdad , pccca M. con
obligación de rcítituy r. No es empero obligado a jurar , ni tomar en fu conciccUjfi
no quiere, ...
Martín de Azpilcueta, Blas de Robles ((Alcalá de Henares)), Diego de Jaramillo ((Alcalá de Henares)),
1580
10
Primera parte delas demostraciones catholicas y principios ...
Estambieo necef - ' farioque paraque algún etíceto le diga actualmente fmlagro,
que en alguna manera lea manileño a aquellos que fe admiran de la admirable
virtud de la caufa. De donde es que fi Dios ayuntara a fi nueftra naturaleza fin ...
Juan Bautista Fernández ((O.F.M.)),
1593
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANILEÑO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
manileño în contextul următoarelor știri.
El huevo filipino "con el hedor del infierno y el sabor del cielo"
Si un manileño te reta a probar un balut, que sepas que no vas a degustar un huevo convencional. A la vista, aparentemente parece un huevo para tortilla o ... «Playground Magazine, Aug 16»
El tifón Nida cubre de basura y algas la bahía de Manila
... Manila envió a personal provisto de palos y bolsas de plástico o sacos para recoger los desperdicios que el fuerte oleaje arrinconó en el malecón manileño. «La Vanguardia, Aug 16»
STYLE SMARTS | Classic barbershops are making a comeback
“Talas Manileño's heart is to allow men have a place where they can relax and unwind, like ... Talas Manileño Barbershop is located at Cubao Expo, 38 Gen. «InterAksyon, Iun 16»
Neophyte reps submit proclamation certificates
On the other hand, Mr. Maceda, also of Asenso Manileño party and former Manila 4th District councilor garnered 45,415 votes, beating four other candidates. «BusinessWorld Online Edition, Mai 16»
Los últimos del español
Calle dedicada a Don Quijote en el barrio manileño de Sampaloc. Nacho Hernández. La destrucción de Intramuros y la dispersión de sus antiguos habitantes ... «EL PAÍS, Mai 16»
3-way battle of pairs heating up in Manila
Pahar claimed that the Estrada-Lacuna camp is “shaky” because its political alliance—the Puwersa ng Masang Pilipino and the Asenso Manileño—is not ... «The Standard, Apr 16»
Kapakanan ng Manileño bigyang prayoridad - Rep. Asilo
MANILA, Philippines – Naniniwala ang Liberal Party Vice Mayoralty bet ng Maynila na kailangang wakasan na ang paghihirap ng mamamayan ng lungsod para ... «Pilipino Star Ngayon, Apr 16»
Lim-Atienza tandem could resolve Manileños' woes
This is the strong forecast of former Manila Mayor and now BUHAY Partylist Representative Lito Atienza during several meetings he held with some 8,000 ... «Journal Online, Apr 16»
Michael 'kinontrata' ni Erap para paligayahin ang mga Manileño
NAKU, for 39 days makakasama ng mga tagahanga ni President/Mayor Joseph Estrada ang Bagong Kilabot Ng Mga Kolehiyala na si Michael Pangilinan dahil ... «Bandera, Mar 16»
42 libong Manileño inirehistro sa PhilHealth
Ayon kay Bagsic, tiniyak sa kanya ni Estrada na hangad nito na mabigyan ang lahat ng mahihirap na Manileño ng health insurance coverage na maaari nilang ... «Pilipino Star Ngayon, Feb 16»