Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mataquintos" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATAQUINTOS ÎN SPANIOLĂ

ma · ta · quin · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATAQUINTOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATAQUINTOS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mataquintos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mataquintos în dicționarul Spaniolă

Definiția mataquintos în dicționar este o țigară de slabă calitate cu o aromă foarte puternică. En el diccionario castellano mataquintos significa cigarrillo de mala calidad y de sabor muy fuerte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mataquintos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MATAQUINTOS


bentos
ben·tos
cazatalentos
ca·za·ta·len·tos
chorrocientos
cho·rro·cien·tos
cuatrocientos
cua·tro·cien·tos
cuentacuentos
cuen·ta·cuen·tos
destripacuentos
des·tri·pa·cuen·tos
docientos
do·cien·tos
doscientos
dos·cien·tos
echacantos
e·cha·can·tos
novecientos
no·ve·cien·tos
ochocientos
o·cho·cien·tos
portadocumentos
por·ta·do·cu·men·tos
quinientos
qui·nien·tos
seiscientos
seis·cien·tos
setecientos
se·te·cien·tos
trecientos
tre·cien·tos
trescientos
tres·cien·tos
tropecientos
tro·pe·cien·tos
trotaconventos
tro·ta·con·ven·tos
veintitantos
vein·ti·tan·tos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MATAQUINTOS

mataperico
mataperra
mataperrada
mataperrear
mataperro
mataperros
matapiojos
matapollo
matapolvo
matapulgas
matar
matarife
matarile
mataronés
mataronesa
matarrata
matarratas
matarrubia
matasano
matasanos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATAQUINTOS

aguavientos
antojitos
artos
ducientos
estos
guardavientos
lavaplatos
lejitos
monitos
muñequitos
pelagatos
pinitos
portaobjetos
portarretratos
potos
sepancuantos
tiracantos
tos
tragasantos
trapitos

Sinonimele și antonimele mataquintos în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mataquintos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATAQUINTOS

Găsește traducerea mataquintos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mataquintos din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mataquintos» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mataquintos
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mataquintos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mataquintos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mataquintos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mataquintos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mataquintos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mataquintos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mataquintos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mataquintos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mataquintos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mataquintos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mataquintos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mataquintos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mataquintos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mataquintos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mataquintos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mataquintos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mataquintos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mataquintos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mataquintos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mataquintos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mataquintos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mataquintos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mataquintos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mataquintos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mataquintos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mataquintos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATAQUINTOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mataquintos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mataquintos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mataquintos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATAQUINTOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mataquintos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mataquintos» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mataquintos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATAQUINTOS»

Descoperă întrebuințarea mataquintos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mataquintos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Desertores
»Yo me hice amigo de un capitán y de un teniente, a los que les daba mis cigarrillos, los "mataquintos" que les llamaban, porque yo no fumaba. El capitán se había quedado encantado conmigo porque un día me ofrecí a despellejarle unas ...
Pedro Corral, 2007
2
!Sube Mariana, sube!: revista lírica de actualidad perenne ...
A ver: clase mataquintos. (Los mozos sacan el bastidor correspondiente. De él sale la Mataquintos, que es una socia del hctnor perdio, vestida con mantón en punta y peinada con mucha bandolina. La sigue un Quinto pelao, con gorro de ...
Francisco A. de San Felipe, Cayo Vela Marqueta, Dionisio Laguía, 1911
3
Memorias de un joven católico de derechas, soldado de la ...
En el paroxismo de aquellas horas reinaba un cierto pillaje en las últimas intendencias de las que si podíamos, arrancábamos todo, en especial, tabaco en los clásicos paquetes de los llamados mataquintos, tabaco pésimo pero que nos  ...
Rafael Del Romero Fernández-Franquero, Rafael del Romero, Josep-Vicent Garcia Raffi, 2012
4
Flora ibérica: Verbenaceae
339 tabaco de montaña, 326 tabaco domingo, 323 tabaco domingué, 323 tabaco mataquintos, 323 tamarilla, 394 tanagel, 340 targa (cat.), 323 tarongil (cat.), 482 tarongina (cat.), 482 tarongina borda (cat.), 434, 435 tarrac (cat.), 311 tarrech ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2010
5
Soñad y os quedaréis cortos: testimonio sobre el Fundador de ...
Paco y yo decidimos pasar la noche paseando, filmándonos los últimos pitillos que nos quedaban: unos mataquintos de medio pelo, mucho peores aún que los que llamaban flor de andamio, que costaban 25 céntimos el paquete... Por la ...
Pedro Casciaro, 1994
6
La catedral y el niño
Al lado había unos mayores que debían de estar fumando, pues a través de las tablas se oía el raspar de las cerillas y se filtraba el picante olor de los " mataquintos". Desde luego, tenían luz. Julio lamentó no haber comprado un cabo de vela ...
Eduardo Blanco-Amor, 1997
7
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
... que, además, da lugar a un adverbio original: luegomente. Se usa este giro como pronto, enseguida, sin tardar... Matacaballos: Hacer las cosas atropelladamente, muy duras. Mataquintos: Un tipo de tabaco vulgarísimo, malo, repugnante.
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
8
El agua y el vino: borrador
Mataquintos. Macillos. Catorce pitos cada maculo. E cada maculo costaba un can. Fumamos dous macillos — lémbrome ben — , i-a muller e maila filla rezando rosarios e responsos pol-as ánimas do Purgatorio, que vos digo que non daban ...
Marcial Suárez, 1988
9
Archivum:
MANIELLO. — 'Persona que pretende beneficios sin esforzarse' (La Caridad). Marmalar. — 'Masticar algo lentamente hasta convertirlo en pasta como mermelada' (Figueras). MARUYA. — «Canoura». Mataquintos. — 'Pitillos baratos y muy ...
Universidad de Oviedo. División de Filología
10
Belarmino y Apolonio
Pitillos, señor, aunque sean de los de mataquintos. El hombre es humo, y en faltándole el humo, ya no es nada. «Larrosa» (un viejo que fue lechuguino): — Una corbata, señor, una corbatina, de las muchas que le sobrarán en el guardarropa; ...
Ramón Pérez de Ayala, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATAQUINTOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mataquintos în contextul următoarelor știri.
1
El contrabando de tabaco
Eran labores apreciadas porque el personal estaba harto del llamado cuarterón, patatero o mataquintos. El tabaco de contrabando fue un negocio pujante ... «Diario de Ibiza, Aug 12»

IMAGINILE MATAQUINTOS

mataquintos

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mataquintos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mataquintos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z