CE ÎNSEAMNĂ MATASANO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «matasano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția matasano în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a matasano în dicționarul Academiei Regale a limbii spaniole este arborele american central al Rutacea, până la doisprezece metri înălțime, frunze alternative, digitale, flori verzui în panicule și corimbos terminal sau axilar cu cinci petale și șase stamine , fructe verzi sau galben pal, similare cu un măr, care este de obicei mâncat în supă. Infuzia frunzei și a fructelor are utilizări medicinale. O altă semnificație a matasano în dicționar este fructul comestibil al acestui copac. Matasano este, de asemenea, un vindecător sau un doctor rău. La primera definición de matasano en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol centroamericano de las Rutáceas, de hasta doce metros de altura, hojas alternas, digitadas, flores verdosas en panículas y corimbos terminales o axilares con cinco pétalos y seis estambres, fruto verde o amarillo pálido, semejante a una manzana, que se come generalmente en sopa. La infusión de la hoja y el fruto tienen usos medicinales. Otro significado de matasano en el diccionario es fruto comestible de este árbol. Matasano es también curandero o mal médico.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «matasano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATASANO»
Descoperă întrebuințarea
matasano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
matasano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Chikimulja' kocha arompa tuk'a uk'ab'a e chinamob' ye turwar
Matasano Nombre científico: Casimiroa sapota. Árbol de fruta comestible.
Matasano Aldea de Chiquimula, 1,540 m.s.n.m. Latitud 14° 41' 30", longitud 89°
41' 30". Matasano (El) Aldea de Jocotán, 830 m.s.n.m. Latitud 14° 51' 03",
longitud 89° ...
Ramiro Vanegas Vásquez, 1997
2
Botánica de los cultivos tropicales
MATASANO, Casimiroa edulis En el género Casimiroa, de México y América
Central han sido descritas varias especies frutales, C. edulis, C. sapota, C.
tetrameria, cuya definición es muy imprecisa y que posiblemente forman una
misma ...
3
Fundamentos Botanicos de Los Cultivos Tropicales
Zapote blanco. Origen y sistemática ZAPOTE BLANCO, MATASANO, Casimiroa
spp. UAMPI, Clausena lansium BAEL, Aegle marmelos AQUIFOLIACEAS MATE,
Ilex paraguariensis. 285 Rangpur, C. aurantifolia x C. reticulata. Este cultivar da ...
4
Plantas ornamentales del trópico
Matasano. Casimiroa. edulis. Rutaceae. Árbol que alcanza hasta de 10 m de alto
, nativo de México y América Central. Se ramifica desde la base y su copa es
redondeada. Las hojas son compuestas, alternas, con folíolos pubescentes.
Freddy Eduardo Rojas-Rodríguez, Gerardo Bermúdez Cruz, Quírico Jiménez Madrigal, 2006
5
Descubre los frutos exóticos
denominaciones. Inglaterra. White-Sapote, Chochil Sa- pote, Kei Apple. Francia:
Sapote Blanc, Pomme Me- xicana^Sapotieii Blanc. Alemania: Weisse Sapote,
Cochilsa- PQte_.__ Portugal: Sapoti. Otras: Matasano, Pera Criolla, Pera ...
Julián Díaz Robledo, 2004
1 1 La norma no valida la forma *matarrata. matasanos, matasano El sustantivo
matasanos significa 'curandero o mal médico', es «común en cuanto al género»
y no varía con el número: un/unos matasanos y una/unas matasanos.
Antonio Fernández Fernández, 2007
7
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Una referencia sobre Antioqula dice que allí el matasano no se conocía en 1 760
y fue introducido en el siglo XIX; pero no da detalles (Ospina Rodríguez, 1913, p.
474). Una especie no determinada de Casimiroa introdujo en el Valle del ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
8
Choltziij re Tujaal Tziij
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís
Baltazar. Palo de matasano. Palo de matasano. E jun nijuyuub' xisipaj kaan
wajaaw k'o jun ajchee' chi paam. El terreno que me regaló mi papá tiene un palo
de ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
Ramas de matasano usadas para bañarse en el temascal. Ja xaqchee' xeek'
amari ma xok ta. Las ramas de matasano que fueron a traer no servían. r»é s.
Xaaq. r»*s. Chee'. Xaq chee' sds. [nxaq chee' (ruuxaaq nuuchee', rxaq nuuchee')]
.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
10
Plantas comestibles de Centroamérica
Casimiroa. sapota. Oerst. Matasano,. Matazano. (nicaRaGua). Descripción
botánica: Árbol, 6–10 m de altura, los tallos puberulen- tos a glabrescentes .
Hojas compuestas, alternas, con 3 a 5 folíolos, láminas de 5–20 x 3–8 cm,
elípticas u ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATASANO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
matasano în contextul următoarelor știri.
La «Operación Matasanos» sacude Nepal
Comenzó en noviembre de manera silenciosa y esta semana ha terminado de explotar, la «Operación Matasanos» tiene perplejo a Nepal tras una redada que ... «Última hora, Iun 16»
Matasanos
El caso del médico Francisco Sales Puccini es una especie de paradigma del matasanos. En diez años ha acumulado seis investigaciones penales y siete ... «ElEspectador.com, Iun 16»
19 heridos dejó accidente de buseta en la vía Matasanos
La buseta habría salido desde el municipio de Santa Rosa a las 9:00 de la mañana de este miércoles. FOTO Cortesía Guillermo Naranjo. «El Colombiano, Mai 16»
Escolares se quedan sin comer por robo de la merienda
Este CEB tiene una matrícula actual de 315 estudiantes que llegan de las comunidades de El Paraíso, Las Jaguitas, El Matasano, La Ceibita, Las Moras y ... «ElHeraldo.hn, Feb 16»
Otra especie de gorgojo también acaba con los pinos
Las autoridades informaron que este tipo de gorgojo se encontró al hacer inspecciones de rutina en las comunidades de Buena Vista, El Matasano, El Volcán y ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
Encuentran nueva especie de gorgojo descortezador en Comayagua
... El Matasano, El Volcán y Santa Lucia por lo que el insecto será llevado a los ... fue encontrada en la zona de recarga de la micro cuenca de El Matasano. «La Prensa de Honduras, Ian 16»
Snowden revela qué aplicación tiene una falla "peligrosa"
"Respeto a Durov, pero Ptacek [fundador de Matasano Security] tiene razón: los defectos de Telegram son peligrosos. Sin una mayor actualización, es ... «RT en Español - Noticias internacionales, Dec 15»
Villanueva A, único invicto del certamen
En el primer turno el único invicto que queda en todas las categorías, Villanueva A se enfrentaba al gran conjunto de Matasano FC. Las invictas dieron una ... «Los Andes, Nov 15»
Los ´memes´ se involucran en la batalla entre Rossi y Márquez
Antes era Il Doctore, ahora es un matasanos https://t.co/s1fDF3fRg1 pic.twitter.com/xGM4A0wk01. — memedeportes (@memedeportes) octubre 25, 2015 ... «20minutos.es, Oct 15»
Un motociclista muerto y su acompañante herido fue el saldo de un ...
Minuto30.com – Un grave accidente de tránsito que involucró a dos jóvenes quienes se movilizaban a bordo de una motocicleta se presentó en Matasanos, ... «Minuto30.com, Oct 15»
