Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "matapiojos" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATAPIOJOS ÎN SPANIOLĂ

ma · ta · pio · jos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATAPIOJOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATAPIOJOS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «matapiojos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția matapiojos în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez matapiojos înseamnă dragonfly. En el diccionario castellano matapiojos significa libélula.

Apasă pentru a vedea definiția originală «matapiojos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MATAPIOJOS


abreojos
a·bre·o·jos
cuatrojos
cua·tro·jos
lambeojos
lam·be·o·jos
lameojos
la·me·o·jos
lavaojos
la·va·o·jos
saltaojos
sal·ta·o·jos
tapaojos
ta·pa·o·jos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MATAPIOJOS

matanza
mataojo
matapalo
matapasiones
mataperico
mataperra
mataperrada
mataperrear
mataperro
mataperros
matapollo
matapolvo
matapulgas
mataquintos
matar
matarife
matarile
mataronés
mataronesa
matarrata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATAPIOJOS

ambos
amos
aquellos
burgos
corvejos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
miralejos
nos
nosotros
os
sietepellejos
vos

Sinonimele și antonimele matapiojos în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «matapiojos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATAPIOJOS

Găsește traducerea matapiojos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile matapiojos din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matapiojos» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

豆娘
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

matapiojos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mothballs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

damselflies
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

damselflies
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

стрекоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

damselflies
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

damselflies
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

damselflies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

damselflies
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

damselflies
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

イトトンボ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

damselflies
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

damselflies
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chuồn chuồn kim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

damselflies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

damselflies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

damselflies
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

damigelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

damselflies
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бабок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

libelula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

damselflies
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

juffers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

damselflies
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

damselflies
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matapiojos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATAPIOJOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «matapiojos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale matapiojos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «matapiojos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATAPIOJOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «matapiojos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «matapiojos» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre matapiojos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATAPIOJOS»

Descoperă întrebuințarea matapiojos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matapiojos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El doctor Matapiojos y el señor Cascarrojas
Cada mañana, cuando el sol asoma la cabeza por la ventana, el doctor Matapiojos se levanta puntualmente y se dispone a visitar a sus pacientes.
Mitus Stampa, 2003
2
Pesca con mosca
En sur, en la desembocadura del río Futaleufú, la realiza en bote, haciendo lanzamientos hacia les con imitaciones de matapiojos en estado de dulto, recogiendo lentamente la línea sobrante ir listo ante una eventual picada. Si la presencia ...
Gonzalo Cortés, 2005
3
Venenos en el hogar
1 Los piojos y los matapiojos: del DDT al lindano En 1992, mi perspicaz amigo, el biólogo Germán Echeverri, experto en culebras (de las que se arrastran, no de las otras) y tenaz defensor del ambiente sano, me envió una muestra de un ...
Jairo Puente Brugés, 2006
4
Léxico del leonés actual: G-M
358); La Bañeza: Valdería: matapiojos (Rivas, 1996, 155); Astorga: Cepeda Baja: matapiojos, matapioyos [también matapulgas] (Fuente García! 2000, 386). Con la acep. de 'dedo pulgar', se documenta en León; Ast.: matapioyos (DALLA, ...
Janick Le Men Loyer, 2007
5
El español de América, 1992
331); ast. mata-pioyos, matapjóftus (Vigón, Rz.-Castellano, C ontrib.). Como observa Pérez Vidal, matapiojos, igual que jurabollos, suele nombrarse como parte de una enumeración infantil de los dedos y sus apodos tradicionales, que ...
Pilar García Mouton, 2003
6
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
... sobresalientes: su tamaño (dedo chico, a su vez respuesta mayoritaria, pequeño (Txlc; Tx3a y NM6, pinqui. dedo gordo 85,2% dedo grande 1,9% dedo grueso 1,9% matapiojos 3,7% cachete 80 8% mejilla 17,3% quejo 1,9% '2 La primera.
Amalia Pedrero González, 2002
7
Introducción al estudio de los insectos de Chile
Matapiojos grandes, caracterizados por tener en el borde delantero del ala manchas de color rojizo en hileras.. — Matapiojos sin manchas rojizas I 4. De gran tamaño, de más de 90 mm de extensión alar | — De tamaño mediano, menores ...
Luis E. Peña G., 1996
8
Las plantas medicinales en la cultura Guadianera frente a ...
... “lilo- is”, “majuelos”, “manzaneta de dama”, “manzaneta de pastor”, “ manzanetas”, “manzanetas de Manuel”, “manzanetas de pastor”, “manzanetas de San Juan”, “manzanetas de San Xuan”, “manzanica de pastor”, “matapiojos”, “ vizcodas”, ...
María Consuelo Carrasco Ramos, Diego Peral Pacheco, José Ramón Vallejo Villalobos, 2009
9
Dioscórides. Estudios y traducción
[Otros 'tres hojas'""3 (tríphyllon), otros 'detenedora' (stesion), otros 'uva pasa' ( asta- phís), otros 'matapiojos' (phtheiroktónon), otros 'piojera' (phtheírion), otros apánon""6, otros 'multiforme' (polyeidos), otros 'falsa sufridora' (pseudopathés), ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
10
Curso teorico-practico de entomologia
Lóbulo mediano del labio aproximadamente de igual tamaño que los laterales AESHNOIDEA 8 (11) Ojos ampliamente separados por encima de la cabeza 9 ( 10) Matapiojos de gran talla; longitud del ala anterior más de 55 mm:; estigma ...
José Herédia Navarro, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATAPIOJOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matapiojos în contextul următoarelor știri.
1
Enfado en Alemania por imagen del entrenador en la que se le ve ...
tal ve se le pueda donar matapiojos u otro medicamento. Me parece exagerado que la Federación Alemana de Fútbol le reclame a la UEFA. Nadie obliga a que ... «Diario La Página El Salvador, Iun 16»
2
La 'niña' rapada
Es un gran fastidio, pero se soluciona con paciencia lavando la ropa, aplicando champú matapiojos y pasando a conciencia la lendrera en busca de liendres. «El Mundo, Apr 16»
3
Asesinas a sueldo... ¡de piojos!
El de matar piojos, de matapiojos, de asesino serial de piojos, de matón a sueldo de piojos o como usted guste y mande llamarle. Lo descubrí un día que iba ... «Vanguardia.com.mx, Feb 16»
4
Los memes de la semana (1 de agosto de 2015)
Uno de los más comentados es donde aparece Martinoli como si estuviera promocionando un producto denominado matapiojos con el eslogan líbrate de los ... «TVN Panamá, Aug 15»
5
Laureano Larrosa: “La idea es lograr una escuela de ...
—Agarrábamos abejas y abejorros, los atábamos con un piolín, los “sacábamos a pasear” y también hacíamos luchas de matapiojos y langostas. El líder del ... «Diario UNO de Entre Ríos, Apr 15»
6
Las matapiojos
¡Un matapiojos!, dije entusiasmado para mi sayo y me fui pensando que sería divertido contar la historia de un exterminador de piojos, sin saber yo que eso de ... «Vanguardia.com.mx, Mar 15»
7
El boyante negocio de matar piojos
Laura Martín, la creadora del primer centro matapiojos, HeadCleaners, lo tiene claro después de atender a más de 2.000 niños cada año: «Los productos ... «El Mundo, Feb 15»
8
Familia experta en matar piojos hace de su 'don' una empresa
Cuentan que el máster de 'matapiojos' la hicieron con una niña rasta, a quien las burlas la tenían al borde de la locura. Luego, los clientes pululaban. Hasta los ... «Uniradio Informa, Sep 14»
9
La familia experta en matar piojos que hizo de su 'don' una empresa
Cuentan que el máster de 'matapiojos' la hicieron con una niña rasta, a quien las burlas la tenían al borde de la locura. Luego, los clientes pululaban. Hasta los ... «ElTiempo.com, Sep 14»
10
Cosas que creemos los colombianos/ Postre de notas
Que la presencia de un matapiojos anuncia visitas. Que bañarse con agua helada en tierra fría sirve para forjar el carácter y templar el ánimo. (Quien haya ... «ElTiempo.com, Feb 14»

IMAGINILE MATAPIOJOS

matapiojos

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matapiojos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/matapiojos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z