Descarcă aplicația
educalingo
mecánica

Înțelesul "mecánica" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MECÁNICA

La palabra mecánica procede del latín mechanĭcus, la cual a su vez procede del griego μηχανικός.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MECÁNICA ÎN SPANIOLĂ

me ·  · ni · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MECÁNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MECÁNICA ÎN SPANIOLĂ?

mecanică

Mecanica este ramura fizicii care studiază și analizează mișcarea și restul corpurilor și evoluția lor în timp, sub acțiunea forțelor. Mecanica modernă include evoluția sistemelor fizice mai generale decât organismele de masă. În această abordare, mecanicii studiază, de asemenea, ecuațiile evoluției temporale ale sistemelor fizice, cum ar fi câmpurile electromagnetice sau sistemele cuantice, unde nu este corect corect să vorbim de corpuri fizice. Setul de discipline care acoperă mecanica convențională este foarte larg și este posibil să se grupeze în patru blocuri principale: Mecanica este o știință care aparține fizicii, deoarece fenomenele pe care le studiază sunt fizice, din acest motiv este legată de matematică. Cu toate acestea, ea poate fi legată și de inginerie, într-un mod mai puțin riguros. Ambele puncte de vedere sunt parțial justificate deoarece, deși mecanica este baza majorității științelor ingineriei clasice, nu are un caracter empiric ca acestea și datorită rigoriei sale și a raționamentului deductiv, pare Mai mult la matematică.

Definiția mecánica în dicționarul Spaniolă

Definiția mecanicii din dicționar este mecanică.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MECÁNICA

balcánica · biomecánica · botánica · británica · electromecánica · etnobotánica · fotomecánica · galvánica · germánica · hispánica · inorgánica · interoceánica · magallánica · mesiánica · oceánica · orgánica · románica · satánica · tiránica · titánica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MECÁNICA

meca · mecachis · mecana · mecánicamente · mecanicismo · mecanicista · mecánico · mecanismo · mecanización · mecanizado · mecanizar · mecano · mecanógrafa · mecanografía · mecanografiar · mecanográfica · mecanográfico · mecanógrafo · mecanoterapia · mecapacle

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MECÁNICA

alcoránica · alemánica · altiplánica · antitetánica · aristofánica · ciánica · coránica · dánica · geobotánica · indogermánica · indostánica · lusitánica · occitánica · pánica · sultánica · tánica · tetánica · timpánica · trebeliánica · vesánica

Sinonimele și antonimele mecánica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «MECÁNICA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «mecánica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mecánica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MECÁNICA

Găsește traducerea mecánica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile mecánica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mecánica» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

机械学
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

mecánica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

mechanics
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

यांत्रिकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

علم الميكانيكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

механика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mecânica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বলবিজ্ঞান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

mécanique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mekanik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Mechanik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

力学
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

역학
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mekanika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cơ học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இயக்கவியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

यांत्रिकी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

mekanik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

meccanica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mechanika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

механіка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

mecanică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μηχανική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

meganika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mekanik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mekanikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mecánica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MECÁNICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mecánica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mecánica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mecánica

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «MECÁNICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mecánica.
1
Ernesto Sábato
La Historia no es mecánica porque los hombres son libres para transformarla.
2
Aldous Huxley
La civilización es, entre otras cosas, el proceso por el que las primitivas manadas se transforman en una analogía, tosca y mecánica, de las comunidades orgánicas de los insectos sociales.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MECÁNICA»

Descoperă întrebuințarea mecánica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mecánica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mecánica
Este libro se inició en forma de un conjunto de notas preparadas para un curso que ofreció el Departamento de Mecánica técnica de la Universidad de Michigan durante varios años.
N. C. Barford, 1976
2
La mecánica del corazón
En la noche más fría del siglo XIX, nace en Edimburgo, Jack, el frágil hijo de una prostituta.
Mathias Malzieu, 2012
3
Mecánica
Este texto es el primero de los cinco tomos de que consta el Berkeley Physics Course, planeado por un grupo interuniversitario en la Universidad de California, Berkeley.
Charles Kittel, Walter D. Knight, 1982
4
Mecánica para ingenieros: Dinámica
Consultar comentario general de la obra completa.
J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998
5
Mecánica
Este primer tomo del Curso de Física teórica está dedicado naturalmente a los fundamentos del tema, es decir a la Mecánica clásica newtoniana y contiene los problemas fundamentales de la Mecánica teórica: ecuaciones del movimiento ...
Lev Davidovich Landau, E.M. Lifshitz, 1978
6
Mecánica
Consultar comentario general de la obra completa.
Alan M. Portis, Hugh D. Young, 1974
7
Mecánica clásica
La Mecánica clásica actual está lejos de ser un tema cerrado.
Herbert Goldstein, 1987
8
Mecánica de la motocicleta
La presente obra es el resultado de la necesidad de que existiera en el mercado un libro exhaustivo, pedagógicamente solvente, de fácil lectura y escrito con total dedicación sobre mecánica de la motocicleta.
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
9
FASCIAS. El papel de los tejidos en la mecánica humana, LAS ...
Serge Paoletti, Osteópata por la Escuela Europea de Osteopatía Maidstone, ha agrupado en un solo libro todo aquello que un terapeuta manual debe saber y dominar respecto a la fascia.
Serge Paoletti, 2004
10
Ingeniería mecánica
Consultar comentario general de la obra completa.
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MECÁNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mecánica în contextul următoarelor știri.
1
“Lady Mecánica” de SLP estrella su auto contra un árbol y asegura ...
Usuarios de redes sociales difundieron un video para exhibir a una mujer que estrelló su automóvil contra un árbol por conducir en estado de ebriedad y que ... «Pulso de San Luis, Aug 16»
2
Mirá el video del pajarito en la cinta mecánica que se hizo viral
Una mujer canadiense compartió en su cuenta de Twitter la filmación donde se ve a un pájaro que parece divertirse usando una cinta mecánica. Mirá el video. «El Patagónico, Iul 16»
3
Video: la terrible caída de un bebé por una escalera mecánica china
Esta vez la causa no fue un desperfecto mecánico, sino la irresponsabilidad de la ... al borde de la escalera mecánica, levantó las ruedas delanteras y avanzó. «Infobae.com, Iul 16»
4
Rescatan a ocho personas tras falla mecánica en juego de la feria ...
Una falla mecánica en la montaña rusa de la feria Saltillo 2016, origino fuerte movilización por parte de elementos de Protección Civil, quienes lograron el ... «Excélsior, Iul 16»
5
China: un hombre quedó atascado adentro de una escalera mecánica
China: un hombre quedó atascado adentro de una escalera mecánica. El técnico estaba trabajando en la reparación del artefacto cuando de pronto se vio ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Mai 16»
6
Alemania'88: La Naranja Mecánica II
La octava edición de la Eurocopa de Naciones se recordará por la estelar aparición en escena de la segunda versión de la 'Naranja Mecánica', una selección ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
7
Mecánica popular es una película al borde de un ataque de nervios
0. Mecánica popular (Argentina, 2015) / Guión y dirección: Alejandro Agresti / Elenco: Alejandro Awada, Patricio Contreras, Marina Glezer, Romina Ricci y ... «LA NACION, Apr 16»
8
El Grupo Alfa cierra Mecánica Mallabi y deja a 81 personas sin trabajo
La dirección de la empresa Mecánica Mallabi, perteneciente al Grupo Alfa y ubicada en Mallabia (Bizkaia), comunicó el pasado lunes al comité de empresa ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Apr 16»
9
Ángela Ruiz Robles, la inventora del libro electrónico de la posguerra
En 1949 inventó la enciclopedia mecánica, un aparato con abecedarios automáticos en todos los idiomas con el que poder formar palabras, frases, temas y ... «Información, Mar 16»
10
Una escalera mecánica siembra el pánico al cambiar de sentido ...
El drama pudo ser mayor si no hubiera sido porque la escalera mecánica se detuvo tras apenas segundos. Eso sí, la montonera en la parte baja de las ... «Antena 3 Noticias, Feb 16»

IMAGINILE MECÁNICA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mecánica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mecanica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO