Descarcă aplicația
educalingo
mecanismo

Înțelesul "mecanismo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MECANISMO

La palabra mecanismo procede del latín mechanisma, con adaptación del sufijo al usual -ismo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MECANISMO ÎN SPANIOLĂ

me · ca · nis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MECANISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MECANISMO ÎN SPANIOLĂ?

mecanism

Se numește mecanism simplu de mașină într-un set, care prin mecanica solidelor elastice, elemente elastice îmbinate prin diferite tipuri de articulații, numite mecanisme. Pe baza principiilor algebrice liniare și fizice, se creează schelete vectoriale, cu care se formează sisteme de ecuații. Spre deosebire de o problemă cinematică sau dinamică de bază, un mecanism nu este considerat o masă punctuală și, deoarece elementele care alcătuiesc un mecanism au combinații de mișcări relative de rotație și traducere, este necesar să se țină cont de concepte cum ar fi centrul De gravitate, moment de inerție, viteză unghiulară, printre altele. De cele mai multe ori, un mecanism poate fi analizat folosind o abordare bidimensională, care reduce mecanismul la un avion. În mecanisme mai complexe și, prin urmare, mai realiste, este necesară utilizarea analizei spațiale. Un exemplu în acest sens este un snec de snec, care poate efectua rotații tridimensionale. ▪ Analiza eforturilor unui mecanism.

Definiția mecanismo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a mecanismului din dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este definită de părțile unei mașini în dispoziția sa adecvată. O altă semnificație a mecanismului în dicționar este structura unui corp natural sau artificial și o combinație a părților componente ale acestuia. Mecanismul este, de asemenea, mijloace practice care sunt folosite în artă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MECANISMO

alpinismo · antagonismo · asociacionismo · cinismo · coleccionismo · comunismo · cristianismo · excursionismo · exhibicionismo · expresionismo · feminismo · humanismo · impresionismo · modernismo · oportunismo · organismo · peronismo · protagonismo · submarinismo · urbanismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MECANISMO

meca · mecachis · mecana · mecánica · mecánicamente · mecanicismo · mecanicista · mecánico · mecanización · mecanizado · mecanizar · mecano · mecanógrafa · mecanografía · mecanografiar · mecanográfica · mecanográfico · mecanógrafo · mecanoterapia · mecapacle

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MECANISMO

abstencionismo · albinismo · anacronismo · andinismo · chamanismo · creacionismo · determinismo · ecumenismo · hedonismo · ilusionismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · microorganismo · paganismo · proteccionismo · sandinismo · satanismo · sionismo · vegetarianismo

Sinonimele și antonimele mecanismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «MECANISMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «mecanismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mecanismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MECANISMO

Găsește traducerea mecanismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile mecanismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mecanismo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

机制
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

mecanismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

mechanism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

तंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تقنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

механизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mecanismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কলকব্জা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

mécanisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mekanisme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Mechanismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

メカニズム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mekanisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cơ chế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பொறிமுறையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

यंत्रणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

mekanizma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

meccanismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mechanizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

механізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

mecanism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μηχανισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

meganisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mekanism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mekanisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mecanismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MECANISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mecanismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mecanismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mecanismo

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «MECANISMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mecanismo.
1
Louis Dumur
El hombre es un mecanismo al que da cuerda cada día el amor propio.
2
Jean Cocteau
Hay tres cosas que jamas he podido comprender: el flujo y reflujo de las mareas, el mecanismo social y la lógica femenina.
3
Mijail Bakunin
El estado es un mecanismo históricamente temporal, una forma transitoria de sociedad.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MECANISMO»

Descoperă întrebuințarea mecanismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mecanismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El control de estrés y el mecanismo del miedo
El miedo forma parte de nuestra más profunda y primitiva naturaleza animal, y las reacciones bioquímicas que provoca propician la tensión necesaria para huir o luchar cuando peligra la vida. ¿Pero qué pasa cuando esas reacciones ...
Jesús Yánes, 2008
2
Estructura y mecanismo de los enzimas
Dos reglas principales han guiado la preparación de este libro.
Alan Fersht, 1980
3
Mecanismo y elementos del sistema económico colonial ...
Culminaci n de una obra hist rica desarrollada a lo largo de medio siglo, Mecanismo y elementos del sistema econ mico colonial americano muestra las fuerzas que favorecieron y obstaculizaron el desarrollo econ mico del mundo americano en el ...
Ruggiero Romano, 2004
4
El mecanismo del miedo
Las sombras nos acechan.
Norma Lazo, 2012
5
El Mecanismo de Desarrollo Limpio Del Protocolo de Kyoto
El Mecanismo de Desarrollo Limpio del Protocolo de Kyoto es una magnífica oportunidad para los países en desarrollo para preservar el ambiente con financiamiento internacional.El libro contiene una descripción de los pasos prácticos ...
Ricardo Lafferriere, 2008
6
Viage estático al mundo planetario, en que se observan el ...
Lorenzo Hervás y Panduro. AL MUNDO PLANETARIO, EN QUE SE OBSERVAN EL MECANISMO y los principales fenoménos del Cielo ; se indagan sus causas físicas , y se demuestran la existencia de Dios y sus admira- . . . ... , bles ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1793
7
Biofísica y fisiología celular
c. APITULO. 26. MECANISMO. DE. LA. CONTRACCIÓN. MUSCULAR. CARLO CAPUTO Y RAÚL PADRÓN CONTENIDO 26. 1 . Introducción 6 1 1 26.2. Anatomía y estructura 6 1 1 26.2. 1 . Músculo 6 1 1 26.2.2. Tipos de músculo 6 1 I 26.2.3.
Ramón Latorre, 1996
8
El mecanismo de desarrollo limpio en actividades de uso de ...
El mecanismo europeo de reducción de emisiones entrará en funcionamiento en Enero del 2005. Este esquema, funcionará con o sin la existencia del Protocolo de Kyoto, y asignará a los países de la comunidad y a sus industrias cuotas de ...
Luis Salgado, 2005
9
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
En el individuo se produce una inoculación mecánica, a través de un mecanismo de pérdida de continuidad de la piel que se da accidentalmente al traumatizarse, provocándose una pequeña herida. Para fines prácticos podemos ver que la ...
Romero Cabello, 2007
10
Bioquímica
Existen dos tipos de mecanismos secuenciales: ordenado, cuando el sustrato se une al enzima en una secuencia definida, y al azar. Muchos enzimas que tienen como sustrato NAD+ o NADH manifiestan un mecanismo secuencial ordenado.
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MECANISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mecanismo în contextul următoarelor știri.
1
Inició capacitación de integrantes del mecanismo tripartito de ...
Son delegados de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC): Argentina, Bolivia, Chile, El Salvador, Guatemala, México, Paraguay y ... «W Radio, Aug 16»
2
Colombia y Venezuela evalúan mecanismo de “trueque” para ...
alimentos venezuela-efe Colombia y Venezuela analizan un posible mecanismo de “trueque” como forma de pago y el establecimiento de una tasa de cambio ... «Diario El Mundo, Aug 16»
3
Científicos descubren nuevo mecanismo reparador de células ...
El Centro Nacional de Investigaciones Científicas de Francia (CNRS) anunció el descubrimiento de un mecanismo de reparación del ADN de las células ... «Excélsior, Aug 16»
4
CIDH activa mecanismo para reforzar la búsqueda de los ...
La CIDH aprobó el Mecanismo de Seguimiento para conocer el paradero de los 43 estudiantes de la Normal de Ayotzinapa, que desaparecieron hace casi dos ... «Animal Político Versión Móvil, Iul 16»
5
Hoy, la CIDH podría aprobar el mecanismo para el caso Iguala
El gobierno mexicano se dijo optimista de que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) apruebe este viernes el mecanismo especial de ... «La Jornada en linea, Iul 16»
6
MÉXICO VIOLENCIA Los padres de Ayotzinapa denuncian que el ...
"Hubo algunos avances mínimos pero está empantanado el mecanismo (de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos) en el tema que tiene que ver ... «EFE, Iul 16»
7
JxSí y CUP acuerdan solos un mecanismo unilateral para completar ...
Barcelona, 18 jul (EFE).- Junts pel Sí (JxSí) y la CUP han aprobado hoy que, para "completar la desconexión" con el Estado, debería existir "un mecanismo ... «La Vanguardia, Iul 16»
8
Piden mecanismo de seguimiento para caso Iguala
Para ser una herramienta eficaz, el mecanismo que México está negociando con la CIDH debe contar con la cooperación plena del gobierno mexicano”, dijo ... «El Economista, Iul 16»
9
HomePadres de Ayotzinapa y Segob acuerdan un mecanismo para ...
Durante el encuentro ambas partes acordaron avanzar en un posicionamiento conjunto sobre el esquema del Mecanismo de Seguimiento, conforme lo ... «Animal Político Versión Móvil, Iul 16»
10
Hay alejamiento de padres de los 43 con SRE por mecanismo de ...
Los padres de los 43 buscan instalar un mecanismo de seguimiento del caso Ayotzinapa con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que incluiría ... «Pulso de San Luis, Iul 16»

IMAGINILE MECANISMO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mecanismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mecanismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO