Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "querosene" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEROSENE ÎN SPANIOLĂ

que · ro · se · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEROSENE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUEROSENE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «querosene» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
querosene

petrol lampant

Queroseno

Kerosenul, kerosenul, kerosenul, kerosenul, kerosenul sau kerosenul reprezintă un lichid limpede obținut prin distilarea petrolului. Densitatea intermediară între benzină și motorină sau motorină se utilizează drept combustibil, motorul cu reacție în jet și turbina cu gaz sau se adaugă la motorina din rafinării. De asemenea, este folosit ca solvent și pentru încălzirea locuinței, ca dielectric în procesele de prelucrare prin descărcări electrice și, anterior, pentru iluminare. Este insolubil în apă. În Cuba este cunoscută sub numele de luzbrillante, în Ecuador ca kerex, în Chile ca parafină și în Costa Rica ca canfín, în Republica Dominicană, pentru iluminatul cunoscut sub numele de Trementina. El queroseno, querosene, querosén, keroseno, kerosene o kerosén es un líquido transparente obtenido por destilación del petróleo. De densidad intermedia entre la gasolina y el gasóleo o diésel, se utiliza como combustible, el JP en los motores a reacción y de turbina de gas o bien se añade al gasóleo de automoción en las refinerías. Se utiliza también como disolvente y para calefacción doméstica, como dieléctrico en procesos de mecanizado por descargas eléctricas y, antiguamente, para iluminación. Es insoluble en agua. En Cuba se conoce como luzbrillante, en Ecuador como kerex, en Chile como parafina y en Costa Rica como canfín, en República Dominicana para iluminación se conoce como Trementina.

Definiția querosene în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez kerosenul înseamnă kerosen. En el diccionario castellano querosene significa queroseno.
Apasă pentru a vedea definiția originală «querosene» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEROSENE


cheyene
che·ye·ne
desmelene
des·me·le·ne
ene
e·ne
funene
fu·ne·ne
gene
ge·ne
higiene
hi·gie·ne
junene
ju·ne·ne
kerosene
ke·ro·se·ne
lene
le·ne
mene
me·ne
nene
ne·ne
nota bene
no·ta be·ne
paraselene
pa·ra·se·le·ne
pene
pe·ne
penene
pe·ne·ne
perene
pe·re·ne
rene
re·ne
sene
se·ne
viene viene
vie·ne vie·ne

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUEROSENE

querindanga
querindango
querindonga
querindongo
quermes
quermés
quero
querocha
querochar
querosén
queroseno
querosín
querque
querrequerre
quersoneso
querub
querube
querúbica
querúbico
querubín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEROSENE

alterne
anemone
borne
carne
cércene
cierne
cine
cisne
ecúmene
empeine
impune
inmune
insigne
limousine
magazine
marine
ne
peine
perenne
solemne

Sinonimele și antonimele querosene în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «querosene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEROSENE

Găsește traducerea querosene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile querosene din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «querosene» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

querosene
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

querosene
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Kerosene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

querosene
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

querosene
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

querosene
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

querosene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

querosene
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

querosene
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

querosene
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kerosin-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

querosene
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

querosene
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

querosene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

querosene
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

querosene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

querosene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

querosene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

querosene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

querosene
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

querosene
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

querosene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

querosene
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

querosene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

querosene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

querosene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a querosene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEROSENE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «querosene» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale querosene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «querosene».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUEROSENE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «querosene» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «querosene» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre querosene

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEROSENE»

Descoperă întrebuințarea querosene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu querosene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de pistola automática
Feo federal, anda trae un poco de querosene. El Feo obedeció al Mono en silencio. — ¿Me vas a curar con querosene? — Vas a ver el buen cicatrizante ... En verdad, dónde habrá ido el Feo a buscar el querosene. Ay, carajo, si está hasta en ...
Juan Carlos Mustiga, 2005
2
Vidas secas
CÁRCEL fabiano había ido A la feria del pueblo a comprar víveres. Necesitaba sal, harina, fríjoles y azúcar. La señora Victoria le había pedido además una botella de querosene y una tela roja de algodón. Pero el querosene de don Ignacio ...
3
Archivos de pediatría del Uruguay
Es interesante señalar que la intoxicación por querosene o productos similares es un accidente poco frecuente en la industria del querosene, como lo señalan Deichman y colaboradores, apareciendo sobre todo entre niños (de preferencia  ...
4
Consultorio abierto
Nunca guarde un líquido tóxico, como querosene, nafta, un herbicida, insecticida o lo que se le ocurra en un envase de gaseosa u otra bebida que los chicos beban habitualmente. Rotule adecuadamente los productos cuando los guarde ...
Dario Mindlin, 2006
5
Exhibit Quarterly Report Programa Interamericano Para la ...
Naquele tempo, quando o país começava a industrializar-se e a lavoura resumla -se ao cultivo principal de uns poucos produtos, o único derivado que a emprêsa vendia era o querosene — êsse mesmo e popularíssimo Querosene Jacaré ...
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Panocha Querindango: n. Que están juntos pero no casados y se hacen pasar por novios. RAE querindango, ga. 1. m. y f. despect. querido. Querosene: m. Tipo de combustible. Ver Luz brillante. Tmbien se le dice querosen. RAE querosene.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
cuentos de la selva
Había también agarrado, vivas, muchas víboras venenosas, y las llevaba dentro de un gran mate, porque allá hay mates tan grandes como una lata de querosene(2). El hombre tenía otra vez buen color, estaba fuerte y tenía apetito.
Horacio Quiroga, 1940
8
Serie Ponencias, Resultados y Recomendaciones de Eventos ...
El querosene se utiliza apenas por 3,1% de las familias. El principal combustible utilizado en consecuencia del tipo de cocina utilizado es la madera seguido por el carbón, gas y querosene. Cincuenta y cinco familias poseen horno que, ...
9
Seminario participativo sobre tecnologias apropiadas de ...
El querosene se utiliza apenas por 3,1% de las familias. El principal combustible utilizado en consecuencia del tipo de cocina utilizado es la madera seguido por el carbón, gas y querosene. Cincuenta y cinco familias poseen horno que, ...
10
Regimen Legal Que HAce a Los Productos Utilizados en ...
... de Vegetais Propano Propileno Glicol Propileno Glicol Mono Metil Eter Querosene Querosene Desodorizado Rhodamina F-B Rh od amina B Rhodamina E-500 Sacarose Sílica Sílica Hidratada (sintetica e/ou nao) Silicato de Cãlcio Silicato ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEROSENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul querosene în contextul următoarelor știri.
1
Estados ameaçam entrar no STF contra ICMS único para querosene ...
Estados ameaçam entrar no STF contra ICMS único para querosene de aviação ... querosene de aviação civil vão recorrer ao Supremo Tribunal Federal (STF). «D24am.com, Iul 16»
2
Comissão aprova teto de 12% para ICMS sobre querosene de ...
O relator argumentou que existe uma "guerra fiscal" com o querosene da aviação. "E somos o único país do mundo em que estados cobram imposto sobre ... «Globo.com, Iul 16»
3
Estados do Norte poderão reduzir alíquota de ICMS sobre ...
Estados do Norte poderão reduzir alíquota de ICMS sobre querosene de avião ... Circulação de Mercadorias (ICMS) que incide sobre o querosene de avião. «Jornal O Globo, Iul 16»
4
Governo defende teto menor para ICMS sobre querosene de aviação
A audiência faz parte da discussão, no Senado, de um texto que propõe a aplicação do teto de 12% de ICMS sobre o querosene de aviação, que seria valido ... «Globo.com, Iul 16»
5
Teto de ICMS para querosene de aviação faria aéreas pouparem R ...
BRASÍLIA - A fixação do teto de 12 por cento da alíquota de ICMS sobre o querosene de aviação reduziria em cerca de 490 milhões de reais por ano os custos ... «DCI, Iul 16»
6
Padilha levará a Temer limite de até 12% para ICMS do querosene ...
O projeto original fixava uma série de alíquotas conforme a movimentação de passageiros e reduzia para um teto de até 16% a tributação do querosene de ... «Estado de Minas, Iul 16»
7
Governo manifesta apoio a projeto que reduz custo de querosene ...
O ministro da Casa Civil, Eliseu Padilha, manifestou apoio nesta terça-feira (5) à aprovação de projeto de resolução no Senado para reduzir o custo do ... «Folha de S.Paulo, Iul 16»
8
Problemas em aeroportos e preço do querosene fazem AM perder ...
Em cinco anos a Azul Linhas Aéreas retirou nove municípios das rotas da empresa. Outro aspecto que prejudica a logística na região é o preço do querosene. «Globo.com, Iun 16»
9
Mãe vai sepultar filho morto no Morro do Querosene com dinheiro ...
Ele foi atingido por uma bala perdida na porta de casa, no Morro do Querosene. Mãe de 11 filhos — ela teve 14, mas três morreram —, Sheila teve ontem ... «Jornal O Globo, Iun 16»
10
Mulher atingida por querosene pelo marido tem 48% do corpo ...
De acordo com o diretor da unidade de saúde,Gilberto Albuquerque, as partes do corpo mais atingidas foram tronco, costas, braços e pernas. "As queimaduras ... «Globo.com, Iun 16»

IMAGINILE QUEROSENE

querosene

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Querosene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/querosene>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z