Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mesoterapia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MESOTERAPIA

La palabra mesoterapia procede de meso-, por practicarse en el mesodermo, y -terapia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MESOTERAPIA ÎN SPANIOLĂ

me · so · te · ra · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESOTERAPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESOTERAPIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mesoterapia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mezoterapie

Mesoterapia

Mezoterapia este o tehnică alternativă de medicină inventată în 1952 de medicul francez Michel Pistor, deși unele variante au fost practicate în medicina de baie în Franța începând cu anii 1930. Constă în tratarea zonelor afectate cu microinjecții ale medicamentelor convenționale, medicamentelor homeopatice , Vitamine, minerale sau aminoacizi. Numele provine de la stratul de piele în care substanțele sunt injectate, derivate din mezodermul embrionar. Se atribuie un efect în tratamentul durerii acute și cronice; Unii specialiști în medicina sportivă o folosesc pentru a calma durerea cauzată de leziuni sportive. Există o Societate Mezoterapică Internațională cu reprezentanți din 14 țări din Europa și America de Sud. Susținătorii săi atribuie, de asemenea, aplicații în domeniul medicinii estetice și îl susțin ca un tratament pentru reducerea celulitei, adipozităților și ridurilor localizate, acestea din urmă fiind cunoscute sub numele de mesolifting. La mesoterapia es una técnica de medicina alternativa inventada en 1952 por el médico francés Michel Pistor, aunque algunas variantes se practicaban en la medicina balnearia en Francia desde la década de 1930. Consiste en tratar las zonas afectadas con microinyecciones de medicamentos de medicina convencional, homeopática, vitaminas, minerales o aminoácidos. El nombre proviene de la capa de la piel en la que se inyectan las sustancias, derivada del mesodermo embrionario. Se le atribuye un efecto en el tratamiento del dolor, agudo y crónico; algunos especialistas en medicina deportiva la utilizan para calmar el dolor producido por lesiones deportivas. Existe una Sociedad Internacional de Mesoterapia con representantes de 14 países de Europa y Sudamérica. Sus defensores le atribuyen también aplicaciones en el campo de la medicina estética y la preconizan como tratamiento para reducir la celulitis, adiposidades localizadas y arrugas, este último conociéndose como mesolifting.

Definiția mesoterapia în dicționarul Spaniolă

Definiția mezoterapiei în dicționar este tratamentul bolilor prin injectări intradermice multiple de doze mici de medicamente diferite, practicate în regiunea afectată. En el diccionario castellano mesoterapia significa tratamiento de las enfermedades mediante múltiples inyecciones intradérmicas de pequeñas dosis de distintos medicamentos, practicadas en la región afecta.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mesoterapia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MESOTERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
crioterapia
crio·te·ra·pia
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pia
electroterapia
e·lec·tro·te·ra·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fitoterapia
fi·to·te·ra·pia
hemoterapia
he·mo·te·ra·pia
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pia
hipnoterapia
hip·no·te·ra·pia
magnetoterapia
mag·ne·to·te·ra·pia
masoterapia
ma·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
oxigenoterapia
o·xi·ge·no·te·ra·pia
ozonoterapia
o·zo·no·te·ra·pia
presoterapia
pre·so·te·ra·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
talasoterapia
ta·la·so·te·ra·pia
terapia
te·ra·pia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MESOTERAPIA

mesolítico
mesolote
mesomorfa
mesomorfo
mesón
mesonaje
mesonera
mesonero
mesonil
mesonista
mesopausa
mesopotámico
mesosfera
mesósfera
mesosoma
mesotórax
mesotrofia
mesotrófico
mesozoico
mesozoo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESOTERAPIA

antibioterapia
aromatoterapia
balneoterapia
bioterapia
cinesiterapia
farmacoterapia
fototerapia
gemoterapia
helioterapia
hormonoterapia
inmunoterapia
kinesioterapia
kinesiterapia
laborterapia
laserterapia
mecanoterapia
reflexoterapia
sicoterapia
sueroterapia
termoterapia

Sinonimele și antonimele mesoterapia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mesoterapia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESOTERAPIA

Găsește traducerea mesoterapia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mesoterapia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mesoterapia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

消脂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mesoterapia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mesotherapy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mesotherapy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دوحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мезотерапия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mesoterapia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mesotherapy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mésothérapie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mesoterapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mesotherapie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

メソセラピー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

주사 요법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mesotherapy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mesotherapy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Mesotherapy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mesotherapy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mezoterapi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mesoterapia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mezoterapia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мезотерапія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mezoterapie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεσοθεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mesoterapie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mesotherapy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mesotherapy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mesoterapia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESOTERAPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mesoterapia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mesoterapia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mesoterapia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESOTERAPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mesoterapia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mesoterapia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mesoterapia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESOTERAPIA»

Descoperă întrebuințarea mesoterapia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mesoterapia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las dolencias de la espalda: hernia, lumbago, ciática, ...
Es el caso típico de la mesoterapia. - Las medicinas tradicionales en el sentido propio de la palabra, es decir, sujetas a una tradición ancestral. Algunas de ellas tienen su evolución en datos científicos recientes, pero globalmente son ...
Philippe Maslo, 2001
2
Adiós al dolor de espalda: cómo remediarlo sin médicos ni ...
Inventada en 1950 por el doctor Pistor, que sigue ejerciendo en la actualidad en París, la mesoterapia es un tratamiento localizado que actúa mediante múltiples inyecciones intradérmicas aplicadas en el lugar donde se halla localizado el ...
Pierre Pallardy, 2003
3
Análisis capilar
Tratamientos como la mesoterapia capilar pueden reducir el grado de pérdida de cabello y eventualmente pueden hacer que éste vuelva crecer. Es importante tener en cuenta que cuánto más pronto empiece el tratamiento, mayores serán ...
Mª PILAR RODRÍGUEZ GARCÍA, ROSA ANA CERCÓS DEL POZO
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Persona especialista en mesoterapia. Medicina xxi La mesoterapia: Todos los medicamentos que se inyectan en mesoterapia pueden tener efectos secundarios y contraindicaciones, además de los efectos beneficiosos para el problema en ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
Rejuvenecer sin cirugía: Cómo quitarle años a la piel
El término mesoterapia hace referencia a la aplicación de sustancia en tejido “ mesodérmico”, es decir directamente dentro de la piel. No debe confundirse con el término “masoterapia” que significa tratamiento a través de masajes.
Sergio Escobar, 2009
6
Usted no tiene la culpa de estar gordo/a
Es la técnica más eficaz para la celulitis La Mesoterapia es una técnica médica creada por el Dr. Pistor (Francia) que consiste en inyectar en la piel medicamentos alopáticos, homeopáticos y fitoterapéuticos según el real saber y entender del ...
Norberto Palavecino, 2007
7
Todo Sobre Celulitis: Como Prevenirla, Como Curarla
... la Mesoterapia? Simplemente es una nueva manera de administrar medicamentos en forma intradérmica y que, desde allí, llegan hasta los tejidos profundos que se encuentran por debajo de la zona infiltrada. Esto hace que dosis mínimas ...
Ursula Tropper, Cesar Sanchez, Diego Ferrari Tropper, 2007
8
Enciclopedia de la Mujer
... riesgos habituales que representa exponerse a una cirugía. Con gran éxito se está utilizando desde algunos años la mesoterapia, que consiste en la aplicación sin dolor de medicamentos como la benzopirona, la procaína, la yohimbina ...
Claudia Rengifo, 2003
9
Nutrición para el Alto Rendimiento
Publicaciones 1982 Depleción Nutricional en pacientes hospitalizados (New Journal England of Medicine) 1998 Uso de la Mesoterapia y la Hidrolipoclasia en la obesidad localizada- Congreso Internacional de Mesoterapia (San ...
Norberto Palavecino, 2002
10
Fisioterapia invasiva + acceso web
Primera obra que presenta de forma integrada los diferentes procedimientos invasivos en fisioterapia, con una orientación clínica y basada en la evidencia.
Fermín Valera Garrido, Francisco Minaya Muñoz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESOTERAPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mesoterapia în contextul următoarelor știri.
1
Intradermoterapia: donde la mesoterapia no llega
Mientras que en la mesoterapia las incisiones son superficiales, en esta novedosa técnica de medicina estética que no requiere de cirugía, el nivel de ... «enfemenino.com, Sep 16»
2
La mesoterapia, una alternativa al bisturí para moldear la figura
La mesoterapia médica es la alternativa al bisturí más demandada para moldear la figura a través de una inyección con pequeñas dosis de vitaminas, ... «www.infosalus.com, Aug 16»
3
Mesoterapia infiltrada facial o corporal
Para hombres y mujeres que desean eliminar arrugas o michelines. Mejora la luminosidad y elasticidad de tu piel con esta sesión de mesoterapia facial . «El Diario Montanes, Iul 16»
4
Luce cuerpo con estos tratamientos a elegir con carboxiterapia ...
La mesoterapia es una técnica enfocada a moldear la figura de forma localizada, muy consolidada y con resultados contrastados y demostrados. Consiste en la ... «Información, Iul 16»
5
El complejo método de Madonna para quitar las arrugas de sus ...
"La mesoterapia no es un tratamiento muy doloroso, pero tampoco es que sea un camino de rosas. Tras la primera sesión, Madonna no podía dejar sus manos ... «El Mundo, Iul 16»
6
Clínica Dray: Especialistas en mesoterapia facial
La mesoterapia facial es el tratamiento estético estrella del verano. Y es que llegadas a estas fechas son muchas personas las que se realizan tratamientos de ... «Nosotras, Iul 16»
7
¿Cómo es el tratamiento con mesoterapia?
La Dra. Mariana San Lorenzo, del Centro de Medicina Estética que la Clínica Monte Grande inauguró en el Shopping Las Toscas, nos cuenta todo lo que hay ... «El Diario Sur, Iul 16»
8
Pon tu piel apunto con el tratamiento de Mesoterapia de Clínica ...
La mesoterapia corporal, L-Carnitina de la marca IMEX Dermaheal LL, es ideal para reducir la grasa localizada y la celulitis, en zonas como el abdomen, ... «javea.com, Apr 16»
9
5 sesiones mesoterapia y presoterapia + control pe...
Hazte con este pack de 5 sesiones de mesoterapia y presoterapia + control peso ... 5 sesiones mesoterapia + 5 sesiones de presoterapia + Control de peso por ... «Heraldo.es, Apr 16»
10
¿Para qué es buena la mesoterapia virtual?
En este sentido con el avance tecnológico, ha nacido la mesoterapia virtual, una ... La mesoterapia virtual funciona de la misma forma que la tradicional, es ... «Ideal Digital, Mar 16»

IMAGINILE MESOTERAPIA

mesoterapia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesoterapia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mesoterapia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z