Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "micción" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MICCIÓN

La palabra micción procede del latín mictĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MICCIÓN ÎN SPANIOLĂ

mic · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MICCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MICCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «micción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
micción

micțiune

Micción

Urina se formează continuu în rinichi și ajunge la vezică intermitent, grație peristaltismului sau a seriei de contracții ale ureterelor. Supapele împiedică urina să treacă de la vezică la uretere. Când vezica urinară a acumulat o jumătate de litru de urină, sosirea de urină nouă mărește considerabil presiunea din vezică. În consecință, este pus în funcțiune un mecanism care facilitează evacuarea. Există în receptorii terminalului nervilor vezicii urinare distensia acelorași. Sunt generate impulsurile nervoase care ajung în regiunea sacrală a măduvei spinării. Aici ele excită fibrele nervoase care forțează peretele vezicii să se contracte și să deschidă sfincterul intern. În același timp, curentul nervos ajunge la centrele superioare și există o dorință consistentă de a urina. Periodic și voluntar, sfincterul extern este deschis și urina este eliberată. Este procesul de urinare. Doi bărbați pipi. La orina se forma continuamente en el riñón y llega a la vejiga intermitentemente gracias al peristaltismo o serie de contracciones de los uréteres. Unas válvulas impiden el retroceso de la orina desde la vejiga a los uréteres. Cuando la vejiga ha acumulado medio litro de orina, la llegada de nuevo orina aumenta notablemente la presión de la vejiga. Se pone en funcionamiento, en consecuencia, un mecanismo que facilita la evacuación. Existe en la vejiga terminales nerviosas receptores de la distensión de la misma. Se originan impulsos nerviosos que llegan a la región sacra de la médula espinal. Aquí excitan a unas fibras nerviosas que obligan a contraer la pared de la vejiga y a abrir el esfínter interno. A la vez, la corriente nerviosa llega a los centros superiores, y se produce el deseo consistente de orinar. Periódicamente y de forma voluntaria se abre el esfínter externo dando salida a la orina. Es el proceso de micción. Dos hombres orinando.

Definiția micción în dicționarul Spaniolă

Definiția urinării din dicționarul spaniol urină. O altă semnificație a urinării în dicționar este și urina. La definición de micción en el diccionario castellano es acción de orinar. Otro significado de micción en el diccionario es también orina.
Apasă pentru a vedea definiția originală «micción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MICCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MICCIÓN

mica
micácea
micáceo
micacita
micada
micado
miccional
miccionar
micelio
micena
micénica
micénico
micer
micetología
micha
miche
michelín
michina
michino
micho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MICCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Sinonimele și antonimele micción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «micción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MICCIÓN

Găsește traducerea micción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile micción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «micción» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

排尿
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

micción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

urination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बारंबार पेशाब करने की इच्छा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мочеиспускание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

micção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রস্রাব করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

miction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengencingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Miktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

排尿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

방뇨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

micturition
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bịnh đi đái rắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிறுநீர்கழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मूत्रविसर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

işeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

minzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oddawanie moczu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сечовипускання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

micțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ούρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mikturisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

miktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vannlatings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a micción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICCIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «micción» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale micción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «micción».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MICCIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «micción» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «micción» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre micción

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICCIÓN»

Descoperă întrebuințarea micción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu micción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Sin embargo, las secciones en cualquier punto por debajo del colículo producen la abolición de la micción. El tegmento pontino dorsal se ha establecido firmemente como un centro del control esencial de la micción en los individuos ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
2
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
¿Cómo se controla la micción? El concepto tradicional del reflejo miccional ha sufrido modificaciones recientemente. Deben considerarse por lo menos cuatro circuitos neuronales en la integración refleja de la micción (ver figura 43-4).
3
Cirugía pediátrica
La micción se lleva a cabo mediante la relajación de los esfínteres de la uretra y cuello de la vejiga, y la contracción del detrusor. Este reflejo, facilitado por la voluntad, se desencadena por la estimulación de los receptores de tensión ...
José María Valoria Villamartín, 1994
4
Tratado de neurología clínica
El centro de la micción se halla inhibido en forma tónica por neuronas encefalinérgicas y GABAérgicas. Este efecto inhibitorio está mediado por receptores opioides [i y GABAA. El GABA y las encefalinas también tienen efectos inhibitorios ...
Federico Micheli, 2002
5
Fisiología Renal
interno. Las fibras parasimpáticas derivan de los segmentos S2 y S3 y, al igual que las señales sensoriales, viajan por los nervios pélvicos. Estas fibras son responsables de iniciar la micción al estimular la contracción del detrusor y la ...
6
El sistema nervioso central humano/ The human central ...
Control de la micción y la eyaculación por el tronco encefálico La vía urinaria inferior tiene dos funciones: continencia (referida a la fase de almacenamiento en la que la vejiga conserva orina) y micción (que denota el proceso de evacuación ...
Nieuwenhuys, 2009
7
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Orina - escape involuntario — evacuada con dificultad - Micción involuntaria escape de orina cuando camina o tose, dolor inmediatamente después de orinar . Tiene que esperar largo tiempo para que pase si otros están presentes. (Nat-m. ) ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004
8
Fisioterapeutas Del Servicio Gallego de Salud. Temario ...
5.1.2.2. Control. neurológico. de. la. micción. El detrusor, gracias a sus fibras elásticas, se acomoda durante la fase de llenado al incremento progresivo de orina, sin que exista un aumento significativo de la presión, motivo por el cual el  ...
9
Ats/due Grupo B Administracion Especial de la Generalitat
– Valorar la presencia de dolor o quemazón en la micción. – Valorar la frecuencia de micción y la potencia de expulsión. – Valorar las dificultades para iniciar la micción. – Valorar las pautas de micción y la cantidad de orina de 24 horas.
10
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Facilitación o inhibición de la micción por el encéfalo El reflejo miccional es un reflejo medular autónomo, pero centros encefálicos pueden inhibirlo o facilitarlo. Estos centros son: 1) centros facilitadores e inhibidores potentes situados en el ...
John E. Hall, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MICCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul micción în contextul următoarelor știri.
1
Polémica micción violeta
Camille Lacourt, subcampeón del mundo de 100 metros espalda, no pudo ocultar su decepción por marcharse de Río sin medalla y acusó a los atletas chinos ... «Diario Atlántico, Aug 16»
2
¿Cuánto tiempo tarda un elefante en orinar?
La física de la micción requiere muchos factores, y Hu ha llevado a cabo un experimento para demostrarlo que se ha publicado recientemente en Arxiv. «Omicrono, Iun 16»
3
Para casos de mucha micción por las mañanas
La micción sucede cuando la vejiga urinaria se vacía de orina cuando está llena. La vejiga se encuentra comprimida por los demás órganos cuando está vacía. «Radio Rebelde, Mai 16»
4
Micción lo descubre: es prófugo del Tutelar
Micción lo descubre: es prófugo del Tutelar. Un menor que ingresó a las celdas de seguridad pública luego de ser sorprendido haciendo sus necesidades ... «El Mañana de Reynosa, Mar 16»
5
Los hombres deben revisarse la próstata una vez al año para ...
Además presenta demora o lentitud para iniciar la micción. Goteo o escape de orina, con mayor frecuencia después de la micción. Chorro urinario lento. «La Prensa de Honduras, Nov 15»
6
Los 21 segundos que tardan en orinar los mamíferos y el dolor de ...
David Hu, ganador del Ig Nobel por descubrir la duración de la micción en mamíferos. REUTERS. Además, el Ig Nobel de Medicina ha recaído en un grupo de ... «El Mundo, Sep 15»
7
10 insólitos comportamientos sexuales que sorprenden a cualquiera
Satisfacción sexual por la orina y el acto de la micción. Puede ser activa o pasiva. TE PUEDE INTERESAR: Las 6 unidades militares femeninas más temidas del ... «Perú.com, Aug 15»
8
'Performance' de una micción
Lo suyo sería, después de haber visto la meada, profundizar en el mensaje oculto de la micción, incluso abrir un debate sobre el significado, sin duda ... «El Mundo, Iul 15»
9
La micción en los cajeros automáticos y la actuación de oficio de la ...
La micción en los cajeros automáticos y la actuación de oficio de la Policía de Salta. Detalles: Escrito por Iruya.com: Publicado: Jueves 25 de Junio de 2015 ... «Noticias Iruya.com, Iun 15»
10
Incontinencia urinaria
Incontinencia motora: La pérdida de orina está motivada por una hiperactividad del detrusor, es decir, un fallo en la inhibición motora del reflejo de la micción. «Raleway, Apr 15»

IMAGINILE MICCIÓN

micción

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Micción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/miccion>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z