Descarcă aplicația
educalingo
misticetos

Înțelesul "misticetos" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MISTICETOS ÎN SPANIOLĂ

mis · ti · ce · tos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISTICETOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISTICETOS ÎN SPANIOLĂ?

Mysticeti

Misticetosii, cunoscuți în mod obișnuit ca cetaceeni cu barbă, sunt subordonați ordinului Cetacee. Acestea se caracterizează prin prezența barbilor în loc de dinți, așa cum se întâmplă în cealaltă subordonare a cetaceelor, odontoceții.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MISTICETOS

antojitos · artos · bentos · cuatrocientos · cubreobjetos · cuentacuentos · doscientos · estos · lavaplatos · monitos · muñequitos · novecientos · ochocientos · portaobjetos · portarretratos · quinientos · seiscientos · setecientos · sobachetos · trescientos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MISTICETOS

misterio · misteriosa · misteriosamente · misterioso · misti fori · mística · místicamente · misticeto · misticismo · místico · misticón · misticona · mistificación · mistificador · mistificadora · mistificar · mistifori · mistilínea · mistilíneo · mistión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISTICETOS

calientaplatos · catos · cazatalentos · cortacircuitos · docientos · escurreplatos · fastos · lavatrastos · lejitos · montaplatos · pasaplatos · pelagatos · pinitos · portadocumentos · potos · tos · trapitos · trecientos · tropecientos · veintitantos

Sinonimele și antonimele misticetos în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «misticetos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MISTICETOS

Găsește traducerea misticetos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile misticetos din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misticetos» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

misticetos
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

misticetos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Misticetos
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

misticetos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

misticetos
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

misticetos
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

misticetos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

misticetos
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

misticetos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

misticetos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

misticetos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

misticetos
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

misticetos
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

misticetos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

misticetos
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

misticetos
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

misticetos
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

misticetos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

misticetos
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

misticetos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

misticetos
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

misticetos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

misticetos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

misticetos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

misticetos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

misticetos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misticetos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISTICETOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misticetos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misticetos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre misticetos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISTICETOS»

Descoperă întrebuințarea misticetos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misticetos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Contribuciones mastozoológicas en homenaje a Bernardo Villa
Resumen Las observaciones de misticetos alrededor de las Islas de la Cintura en el Golfo de California se llevaron a cabo durante los veranos de 1 995 (25/7/ 95-26/7/95), 1 996 ( 1 / 7/96-14/7/96) y 1997 (10/8/97-16/8/97). Las observaciones ...
Víctor Sánchez-Cordero, Rodrigo A. Medellín, 2005
2
Zoología. Cordados
En los misticetos, sólo se articulan un par de costillas con el esternón, y ninguna con el cuerpo de la vértebra, sino sólo con los procesos transversos. En los odontocetos, las costillas anteriores (fig. 593) tienen tubérculos y cabezas distintos, ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
3
XX Reunión Internacional para el Estudio de los Mamíferos ...
AETIOCETIDAE, BALLENAS PRIMITIVAS MISTICETOS DENTADOS DEL OLIGOCENO EN EL PACIFICO NORTE Lawrence G. Barnes1, Masaichi Kimura2 , Hitoshi Furusawa3 y Hiroshi Sawamura*. 1 Venebrate Paleontology Section, Natural ...
Universidad Autónoma de Baja California Sur, Sociedad Mexicana para el Estudio de los Mamíferos Marinos, 1995
4
España y el régimen internacional de la pesca marítima
mismo con el fin de capturar o tratar ballenas con barbas (misticetos), excepto rorcua- les menores en aguas al sur de los 40° de latitud sur, excepto durante el período comprendido entre el 12 de diciembre y el 7 de abril siguiente, ambos ...
Luis Ignacio Sánchez Rodríguez, 1986
5
El calamar gigante
El orden de los cetáceos se divide en dos subórdenes: misticetos o cetáceos con barbas y odontocetos o cetáceos con dientes y sin barbas. Los estudios realizados hasta la fecha no revelan que los cefalópodos sean una parte constitutiva ...
Ángel Guerra Sierra, Ángel F. González González, 2009
6
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
... hielos polares, los nordkapers tampoco salen de las aguas templadas, ni para entrar en los hielos, ni para pasar los trópicos. No sabemos si hay ballenas sueltas en los mares glaciales del polo S.; en los del N. no hay más que misticetos.
7
Las ballenas del Golfo de California
Todos los misticetos se encuentran dentro del Apéndice I de CITES y dentro de las cinco listas, los misticetos y grandes ballenas (de más de 4 m que contempla el Acuerdo) más vulnerables son La investigación para la conservación 155.
Mercedes Guerrero Ruiz, Jorge Urbán Ramírez, Lorenzo Rojas Bracho, 2006
8
Los Cabos: Prospectiva de un Paraíso Natural y Turístico.
... es decir, los cetáceos (Orden Cetácea), están subdivididos en dos subórdenes : los cetáceos con barbas (misticetos), que comprenden cuatro familias y 12 especies; y los cetáceos con dientes (odontocetos), representados en el mundo por ...
Paul Ganster, Oscar Arizpe C., and Antonina Ivanova (editors)
9
Problemas de arqueología contemporánea
Durante observaciones tafonómicas realizadas sobre huesos de grandes cetáceos y ballenas, en diferentes sectores de la costa hemos registrado cráneos de Misticetos (Balaenidos y/o Balaenopteros) con el rostro/maxilar fracturado (Cabo ...
Marcela Tamagnini, 2006
10
Memoria de la Fundación La Salle de Ciencias Naturales
Romina Acevedo, Lenin Oviedo y Noemi Silva Resumen La actividad ballenera del siglo pasado redujo drásticamente las poblaciones de misticetos a nivel mundial. A pesar que en Venezuela se reporta aproximadamente 30% de las ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISTICETOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misticetos în contextul următoarelor știri.
1
Exhiben ballenas y tiburones de hace 50 millones de años
Precisa que los cetáceos se dividen en Misticetos que son los que tienen barbas como las ballenas y los Odontocetos que tienen dientes como los tiburones. «Diario UNO - Lima Perú, Aug 16»
2
Descubren nueva especie de delfín en la colección del Smithsonian
... el Arktocara vivió alrededor de la época en que las antiguas ballenas se diversificaron en dos grupos, los misticetos, o cetáceos barbados y los odontocetos, ... «Quo.es, Aug 16»
3
El misterio de las ballenas pastando
En el artículo de hoy, investigaremos como aparecieron restos de ballena (misticetos) en Ramallo (72 km de Rosario Arg. y 378 km. hacia el NO de Montevideo) ... «El País Viajes, Iul 16»
4
¿De qué están hechas las barbas de las ballenas?
Por el contrario, en el suborden de los misticetos o ballenas barbadas, aquellos solo aparecen en la fase embrionaria. En vez de dentadura, estos animales ... «El Imparcial.com, Mai 16»
5
Avistada una ballena de grandes dimensiones en la costa de ...
La ballena jorobada o yubarta pertenece al suborden de los misticetos o cetáceos con barba y es de las ballenas más grandes, ya que alcanza una longitud ... «La Vanguardia, Apr 16»
6
Saqueadores de sitios paleontológicos arriesgan multas de hasta ...
“Del sitio destacan la presencia de cetáceos barbados (misticetos) popularmente conocidos como ballenas y cetáceos dentados (odontocetos) que ... «LaTercera, Feb 16»
7
Ballenas grises también se alimentan en México
Javier Caraveo Patiño, del Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste S. C., explicó que hasta ahora se creía que los misticetos o ballenas de barbas ... «Despertar de Oaxaca, Ian 16»
8
Museo de Historia Natural inaugura gran exposición sobre cetáceos
... belugas, narvales, marsopas y, las orcas: los delfines más grandes; y los misticetos, como las ballenas jorobadas, francas australes, boreales y azules. «La Nación, Dec 15»
9
337 ballenas: el mayor varamiento registrado hasta hoy
Especie en peligro de extinción en todo su territorio, los rorcuales norteños (Balaenoptera borealis) son misticetos (ballenas barbadas) de color gris azulado ... «National Geographic en espanol, Nov 15»
10
¡Estudian fosil de BALLENA CON DIENTES encontrada en #BCS!
... especie que se encontraba en una transición evolutiva: entre los odontocetos y los misticetos. Lo anterior quiere decir que el espécimen estaba en el proceso ... «Colectivo Pericu, Sep 15»

IMAGINILE MISTICETOS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misticetos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/misticetos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO