Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "molotera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOLOTERA

La palabra molotera procede del náhuatl molotic, ovillo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MOLOTERA ÎN SPANIOLĂ

mo · lo · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLOTERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLOTERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «molotera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția molotera în dicționarul Spaniolă

Definiția lui molotera în dicționar este încurcată. O altă semnificație a moloterei în dicționar este și aglomerarea oamenilor. La definición de molotera en el diccionario castellano es riña. Otro significado de molotera en el diccionario es también aglomeración de personas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «molotera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLOTERA


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOLOTERA

mollizna
molliznar
molliznear
molo
molón
molona
molondra
molondro
molondrón
molonquear
molosa
moloso
molote
molsa
molso
moltura
molturación
molturador
molturar
molusco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLOTERA

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
vinotera
zopilotera

Sinonimele și antonimele molotera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «molotera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLOTERA

Găsește traducerea molotera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile molotera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molotera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

molotera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

molotera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Moletail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

molotera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

molotera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

molotera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

molotera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

molotera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

molotera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

molotera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

molotera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

molotera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

molotera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

molotera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

molotera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

molotera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

molotera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

molotera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

molotera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

molotera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

molotera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

molotera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

molotera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

molotera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

molotera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

molotera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molotera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLOTERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «molotera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molotera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molotera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOLOTERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «molotera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «molotera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre molotera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLOTERA»

Descoperă întrebuințarea molotera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molotera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tiempos vivos: crónica sobre personajes, parajes, y eventos ...
La Molotera forma parte de la memoria de El Cercado, San Javier y más concretamente de los barrios de: La Alameda, La Huasteca, La Lomita y El Terrero, pero había niños que venían desde: San Francisco, de La Villa de Santiago, de San ...
Juan Alanís Tamez, 2006
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Molotera: f. Molote.... se formó tremenda molotera en la cola del pan. Molleja: f. Mueca que forma con la boca, cuando lloran... tiene boca de molleja. Ven. Exclamación, sorpresa, muy utilizada en Maracaibo. RAE molleja. (Del dim. de molla; ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
Herramientas de Investigacion Social. Guía Práctica del ...
FIGURA N°19 JEFE DE HOGAR ^ j Agricultor 4< > Tejedor < > Migrante Ufo Mayor Responsable Taller I Esposa del Jefe de Hoqar Trabajo domestico Molino HHtanMt4==->Ao/icuftura)4-==> Molotera Miscelánea > Tejedor < y Agricultura ...
Guillermo Davinson Pacheco
4
Prisión Verde
Máximo Luján, que se encuentra acostado en su hamaca, debido a la fiebre palúdica, se sorprende al escuchar la molotera. Tira la colcha y se pone los zapatos. En ese momento, entra Lucio con el júbilo retozándole entre las barbas negras ...
Ramón Amaya-Amador, 1988
5
Descansa Cuando te Mueras
Les gusta y les disgusta. Quieren pero no quieren. Es una relación de odio-amor con la morronga. Temprano, se formó tremenda molotera en el barrio. Oigo las sirenas, los gritos. Alguien está gritando a voz en cuello: ¡Maricón! ¡Modefoca!
Manuel Ballagas, 2010
6
Vindicación de Macbeth: Mis mejores cuentos
... Patilla— vendió el bar y se piró pa la Yuma, que cuando eso no había molotera ni balseros, ni Hermanos al rescate, que aquí cada uno se rescataba solito o no lo rescataba nadie. Pues el tipango tenía un olfato de Coco Chanel, tú sabes.
Luis Manuel García Méndez, 2013
7
Los dÃas contados de Apolonio Oña
Cuando finalmente descendimos y las puertas se abrieron en el primer piso, aquello fue la miríada, la turbamulta, la molotera que se agolpaba. Aun se me van los oídos al recordar los aplausos. “Ellos han protagonizado la escena más ...
Antonio Gómez Sotolongo, 2009
8
Primero y segundo libro de la demanda del Sancto Grial
$£üpixtlvixcmo$ala5tear< motftieapgíírar qqualera el re? mares. ^ iai35quádoioouobíé beuído: ефо fe ifco fus o:acióes tour niofe Iuegó:t el eííádoaffi our* ¡miedo то йсШЬоЬгс ta fer^ molotera rmrauííía aoírole. JÉSaîaj fifo б Paneta ^gleíi л V ...
‎1535
9
Doctoris Burgensis Marci Salon de Pace ad Leges Taurinas ...
... nbit,complures & cóa'í trarios iudiiecs fummit. vt Hieronymus ait. tarnen h#c (etil perpcilu diffici lia) ha гцт çorjfticutionum glpfemata ederc molotera (publicum potiys, quám ршц* tu'm,íeü prbprium'commodum expendentcm)minimèimpediunt , ...
Marcos Salón de Paz, Diego Salón de Paz ((Valladolid)), 1568
10
María Novelia: Sensual, Exitosa y Sufrida
Los confites cayeron por encima de las cabezas de algunos niños y se amontonaron sobre el piso. Se armó una algarabía, un zafarrancho, una molotera difícil de describir. Los muchachos y muchachas se lanzaban, a veces en picada, los ...
Antonio Filipe Louren O., Antonio Filipe Lourenço, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLOTERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molotera în contextul următoarelor știri.
1
Arte en La Rampa: Menos oferta para igual cantidad de público
"Aunque todavía es difícil caminar entre la gente, es mejor que la molotera de otros años". La menor cantidad de vendedores se debe, principalmente, a que ... «Diario de Cuba, Iul 16»
2
Este miércoles y jueves en la Mesa Redonda, el Sistema Bancario ...
El primer comentario ya lo hizo Cubadebate, miren la molotera en la puerta del banco. 15 junio 2016 a las 7:41. / Responder. shkval dijo: hola. la nacion y la ... «CubaDebate, Iun 16»
3
Comentarios… ¡Ánimo Ejército!
... muerto (exactamente como están quien les hizo nacer: los asquerosos Acuerdos de Paz), corrupto y manoseado por esa molotera de vividores de izquierda. «elPeriódico, Mar 16»
4
Marlon Lara: '3, sí; 10, sí; 24, sí; 33, sí; 45, sí…'
... entre los congresistas, Lara simplemente se hacía a un lado, dejaba que la “molotera” pasara y al rato retomaba a su labor: “3, sí; 10, sí; 24, sí; 33, sí; 45, sí…”. «La Tribuna.hn, Feb 16»
5
Volvamos a las calles
Tal vez no entendimos que manifestar no se trataba de hacer molotera, sino de forjarnos una profunda conciencia crítica y radical. Ante el contexto y panorama ... «elPeriódico, Oct 15»
6
¿Dónde me baño?
Yo vivo en Boyeros, para llegar a la playa tengo que levantarme a las cuatro de la mañana con tal de evitarme la 'molotera' que se forma desde horas ... «Cubanet, Aug 15»
7
¿“Piojo” Herrera insultó a Pinto? (VÍDEO)
Debido a la “molotera”, el seleccionador hondureño Jorge Luis Pinto tuvo que intervenir para calmar los ánimos de los futbolistas catrachos. Ver nota completa ... «La Tribuna.hn, Iul 15»
8
A última hora “molotera” por entrega de placas
Debido a que ayer se venció el plazo que había dado el Instituto de la Propiedad (IP) para que los dueños de vehículos retiraran las placas, cientos de ... «La Tribuna.hn, Iul 15»
9
Comienza entrega de placas en el Infop
La actividad se realiza con la iniciativa de evitar que se genere la “molotera” que hicieron ayer los capitalinos al dejar a última hora su reclamo por la pieza ... «La Tribuna.hn, Iul 15»
10
Diálogo o conversatorio
Para agilizar las acciones que tranquilicen a la ciudadanía y evitar una molotera mayor que la ocasionada por el tal Mel, debe convocar a unos cuantos ... «La Tribuna.hn, Iun 15»

IMAGINILE MOLOTERA

molotera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molotera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/molotera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z