Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compotera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPOTERA ÎN SPANIOLĂ

com · po · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPOTERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPOTERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compotera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția compotera în dicționarul Spaniolă

Definiția compotera în dicționarul spaniol înseamnă vas, de obicei sticlă, cu capac, în care se servesc compot sau sirop dulce. En el diccionario castellano compotera significa vasija, comúnmente de cristal, con tapadera, en que se sirve compota o dulce de almíbar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «compotera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPOTERA


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra
vinotera
vi·no·te·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPOTERA

comportería
comportero
composible
composición
composicional
composite
compositiva
compositivo
compositor
compositora
compost
compostage
compostaje
compostela
compostelana
compostelano
composteo
compostura
compota
compra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPOTERA

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
zopilotera

Sinonimele și antonimele compotera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «compotera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPOTERA

Găsește traducerea compotera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile compotera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compotera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

compotera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

compotera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Compotera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

compotera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

compotera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

compotera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

compotera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

compotera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

compotera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

compotera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

compotera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

compotera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

compotera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

compotera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

compotera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

compotera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

compotera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

compotera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

compotera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

compotera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

compotera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

compotera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

compotera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

compotera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

compotera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

compotera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compotera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPOTERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compotera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compotera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compotera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPOTERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «compotera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «compotera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre compotera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPOTERA»

Descoperă întrebuințarea compotera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compotera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal de Arte del Siglo XX
RRAQUE. LEstaque, 1906, óleo sobre lienzo, 60 X 73,5 cm. MNAM, París. BRAUNER. Terriblemente, 1948, oled sobre lienzo, 92 X 73 era. BRAQUE BRAQUE. Compotera, botella y vaso: Sorgues, 1912, óleo y arena sobre lienzo, 60 X 73 cm.
Gérard Durozoi, 1997
2
Picasso y la música
Guitarra, vaso, compotera con frutas. Oleo sobre lienzo. 1924. 97x 130 cm. Col. Emil Staub-Terlinden, Mannedorf. 256-261. Dibujos para el catálogo de los ballets rusos de Serge Diaghilew en el teatro de los Campos Elíseos. Mayo-junio  ...
Federico Sopeña Ibáñez, 1982
3
Relatos venezolanos del siglo XX
Entre éstos se contaba una compotera que había tenido la vida más gris y desgraciada del mundo. Rota en dos pedazos desde sus comienzos, gracias al aturdimiento de una criada, la habían empatado con ganchitos de hierro. Desde  ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
4
El cocinero práctico
Después de echar en la compota una cáscara de naranja y un poco de angélica fresca, se echa el conjunto en una compotera. Compota de anana. Para obtener este proparado, se comienza por cortar las ananas 6 piñas de América en ...
[s.a.], 2012
5
Obra (narrativa, ensayos, cartas)
Entre éstos se contaba una compotera que había tenido la vida más gris y desgraciada del mundo. Rota en dos pedazos desde sus comienzos, gracias al aturdimiento de una criada, la habían empatado con gan- chitos de hierro. Desde ...
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1982
6
Boletín de la Academia Nacional de Historia antes Sociedad ...
En otra compotera del mismo lugar, del período policromo, ha desaparecido el triángulo, pero subsiste el ojo (2). Lámina LXXXIX, fig. 3. — Compotera do recipiente cónico, con labio, pie cilindrico, ligeramente más estrecho en el medio .
Academia Nacional de Historia (Ecuador), 1923
7
Boletʹin de la Academia Nacional de Historia antes Sociedad ...
En otra compotera del mismo lugar, del período policromo, ba desaparecido el triángulo, pero subsiste el ojo (2). Lámina LXXX2X, fig. 3. — Compotera de recipiente cónico, con labio, pie cilindrico, ligeramente mаз estrecho en el medio .
Academia Nacional de Historia (Ecuador), Academia Nacional de Historia, Quito, 1923
8
Boletín de la Academia Nacional de Historia
Compotera formada por un plato bemies- férico y un pie grueso cónico, ligeramente ensanchado en la base. De Santa Elena. Lámina XV, ñg. 2. — Compotera semejante a la anterior; el plato está decorado por el interior con fajas obscuras ...
Academia Nacional de Historia, Quito, 1922
9
Boletʹin de la Academia Nacional de Historia antes Sociedad ...
Compotera formada por un plato hemies- férico y un pie grueso cónico, ligeramente ensanchado en la base. De Santa Elena. Lámina XV, fig. 2. — Compotera semejante a la anterior; el plato está decorado por el interior con fajas obscuras ...
Academia Nacional de Historia (Ecuador), Academia nacional de historia, Quito, 1922
10
Boletin
En otra compotera del mismo lugar, del período policromo, ha desaparecido el triángulo, pero subsiste el ojo (2). Lámina LXXXJX, fig. 3. — Compotera de recipiente cónico, con labio, pie cilindrico, ligeramente más estrecho en el medio .
Academia Nacional de Historia, Quito, 1923

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPOTERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compotera în contextul următoarelor știri.
1
Rico y original: postre mousse de calabaza
Mezclar y llenar compoteras. Llevar al frío un par de horas. 13. En el momento de servir espolvorear con azúcar común (no hacer antes). TIPS:Quemar con un ... «Los Andes, Iul 16»
2
Desayuno "de la abuela": una propuesta llena de sabor y de ...
Una compotera de ensalada de fruta llena de sabor y color es ideal para acompañar esta primera comida y contiene un promedio de 77 calorías, ... «La Voz del Interior, Iul 16»
3
Un museo ayuda a los jóvenes a conocer las culturas indígenas
Ollas, compoteras, platos, figuras humanas hechas con barro, hachas de piedra, cuchillas elaboradas con piedra de obsidiana, troncos petrificados o fósiles ... «El Comercio, Mar 16»
4
Plan de comidas, ante un reposo forzado
Tomatitos cherry: 1 compotera, con queso tofu 50 g. - Pepino: 1 unidad. - Hinojo: 1 unidad. - Rabanitos: 1 compotera. - 1 latita de cerveza. Menú de una semana. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Mar 16»
5
Casita robada, una historia familiar que es una historia del país
Josefina trae una compotera de almendras a la mesa. Convida y se sirve. - ¿Cómo fue bucear en la intimidad de la historia familiar? - No pensé si ellos querían ... «LA NACION, Mar 16»
6
Tarta de acelga y queso
Cascás el huevo en una compotera, le ponés una pizca de sal y lo batí con un tenedor. La sal hace que el huevo se torne más ligero y te facilita el proceso. «MDZ Online, Feb 16»
7
Platos fáciles y deliciosos para las Fiestas de Fin de Año con ...
... llevar al frío nuevamente. Para servir, colocar una bocha de esta crema en una compotera. Rociar con hilos de mermelada de ciruelas. Mousse de damascos. «Los Andes, Dec 15»
8
Seis opciones divertidas para reciclar la vajilla
... las tazas que se agrietan, los cuchillos que desaparecen de a poco, la compotera que queda sola… La vajilla tarde o temprano desaparece y se convierte en ... «Los Andes, Oct 15»
9
Tres opciones divertidas para reciclar la vajilla
... la compotera que queda sola... La vajilla tarde o temprano desaparece y se convierte en un rejunte de diseños, colores y texturas que no combina para nada. «Los Andes, Sep 15»
10
Una vez más robaron en la Escuela Policía Federal y se llevaron ...
El detenido es un joven de 16 años que no dudó en llevarse desde un ventilador hasta mercadería y compoteras, según dijeron fuentes policiales a Tiempo de ... «Tiempo de San Juan, Aug 15»

IMAGINILE COMPOTERA

compotera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compotera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/compotera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z