Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "montepiado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONTEPIADO ÎN SPANIOLĂ

mon · te · pia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONTEPIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONTEPIADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «montepiado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția montepiado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez montepiado înseamnă a spune despre o persoană: Asta primește un montepío. En el diccionario castellano montepiado significa dicho de una persona: Que recibe un montepío.

Apasă pentru a vedea definiția originală «montepiado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONTEPIADO


aliado
lia·do
alopiado
a·lo·pia·do
apiado
pia·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
destapiado
des·ta·pia·do
enviado
en·via·do
espiado
es·pia·do
inapropiado
i·na·pro·pia·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
multicopiado
mul·ti·co·pia·do
opiado
pia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
tapiado
ta·pia·do
variado
va·ria·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONTEPIADO

monte
montea
monteador
montear
montecristeña
montecristeño
monteleva
montenegrina
montenegrino
montepiada
montepío
montera
montereña
montereño
monterera
monterería
monterero
montería
monteriana
monteriano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONTEPIADO

abreviado
afiliado
colegiado
confiado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
estudiado
extraviado
feriado
guiado
liado
negociado
preciado
premiado
pronunciado
resfriado
vaciado
voluntariado

Sinonimele și antonimele montepiado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «montepiado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONTEPIADO

Găsește traducerea montepiado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile montepiado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «montepiado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我montepiado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

montepiado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Montepiado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं montepiado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I montepiado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я montepiado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I montepiado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি montepiado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je montepiado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya montepiado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich montepiado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はmontepiado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 montepiado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku montepiado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi montepiado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் montepiado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी montepiado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben montepiado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I montepiado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I montepiado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я montepiado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I montepiado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα montepiado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek montepiado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag montepiado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg montepiado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a montepiado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONTEPIADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «montepiado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale montepiado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «montepiado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONTEPIADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «montepiado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «montepiado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre montepiado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTEPIADO»

Descoperă întrebuințarea montepiado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu montepiado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín de las sesiones
... buscar fi- nanciamiento al pago del reajuste adeudado al personal en retiro y montepiado de las Fuerzas Armadas y de Carabineros de Chile, olvidando deliberadamente al personal en retiro y montepiado del Servicio de Investigaciones, ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1970
2
Recopilación de Reglamentos Tomo 25
... siguiente a aquél en que vencía el plazo de que disponía para pagarlas el empleador o institución que estaba reteniendo los impuestos. En caso de fallecimiento del contribuyente, ya sea empleado, jubilado, pensionado o montepiado ...
3
Leyes 1.601 a la 1.650
... esta asignación prescribe en el plazo de un año a contar desde la fecha del fallecimiento del causante o montepiado, en su caso." Artículo 131?— En la letra c), suprímese la conjunción "y" final, y reemplázase la coma (,) que la antecede,  ...
Chile
4
Vocablos académicos y chilenismos
Moderador. 3- acep. Presidente de una reunión o asamblea en iglesias protestantes. 4? acep. Persona que preside o dirige un debate, mesa redonda, etc. Montepiado. Chile. Dícese de la persona que recibe un montepío. Montepío. 3-' acep.
Pedro Lira Urquieta, 1969
5
Academia Chilena
Montepiado, da. adj. Chile. Dícese de la persona que recibe un montepío o una pensión. U. t. c. s. Mugrería. f. Chile. Mugre. Mutro, tra. adj. Chile. Dícese de la persona que pronuncia mal. — N — Negociado, da. 4. Argent. Chile, Ecuad. y Perú ...
6
Estudios sobre vocabulario
Otras palabras muy usadas y ahora incorporadas al léxico oficial son: "egresado" , "farra", "flacuchento", "milico", "montepiado", "palo grueso", "pilucho", "pololo", " rochar", "sopaipilla" y "tupición". DICCIONARIO MODERNO DE CHILENISMOS ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
7
Leyes 18.101 a la 18.150
... los efectos señalados en el inciso anterior, será fijado por la respectiva institución previsional y bastará la solicitud de la entidad respectiva para que ésta efectúe el descuento al pensionado o montepiado hasta el límite que se haya fijado.
Chile
8
Boletin
LA HONORABLE CAMARA ACUERDA: Dirigir oficio al señor Ministro de Hacienda, haciéndole presente la gravedad del hecho consistente en el no pago de los beneficios acordados por la ley N.o 11.764 al personal en retiro o montepiado...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados
9
Práctica forense
Diego Barros Aldunate, Espinosa Vargas Espinosa V. madas antes que ella. En los demás casos la mujer es la primera persona llamada a ejercer la guarda. Si la mujer no quiere administrar la sociedad conyugal ni sujetarse a un curador, ...
Diego Barros Aldunate, Espinosa Vargas Espinosa V., 1968
10
Documento de trabajo
JUBILADO, RETIRADO, PENSIONADO, MONTEPIADO (24,8%) 09. QUEHACERES DEL HOGAR/DUEÑA DE CASA (0,4%) 10. PERMANENTEMENTE IMPEDIDO O DISCAPACITADO (0,1%) 88. OTROS QUE NO TRABAJAN (POR EJEMPLO ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONTEPIADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul montepiado în contextul următoarelor știri.
1
Los Lagos vuelve a destacar según el INE: Es la segunda región ...
... son de jubilación, pensión o montepiado, agrupando estas tres categorías a cerca de 24 mil personas que están fuera de la fuerza de trabajo en la región”. «El Repuertero, Aug 16»
2
Viaje para adultos mayores: inscripciones abierta
... pero en calidad de jubilado, pensionado o montepiado de cualquier sistema provisional (presentando certificado que acredite dicha situación, colilla de pago ... «Municipalidad de Cabrero, Aug 16»
3
Quiebras personales admisibles llegan a 1.306 y la mitad ...
Muy por debajo se ubicó la categoría jubilado, pensionado o montepiado, con el 10% del total, que equivale a 137 personas. Luego se ubican los cesantes con ... «PULSO, Mai 16»
4
Sernatur: Programa "Vacaciones Tercera Edad" inicia entrega de ...
3) Ser Jubilado, pensionado o montepiado de cualquier sistema previsional, aunque no tenga 60 años de edad. 4) Las personas con capacidad disminuida ... «24Horas.cl, Sep 15»
5
Jubilados y montepiados de FF.AA. demandaron al fisco
8.303 jubilados y montepiados de las Fuerzas Armadas y Carabineros demandaron al fisco por el reajuste eliminado bajo el decreto supremo del general ... «Cooperativa.cl, Dec 14»
6
Sernatur invita a adultos mayores a inscribirse en el programa ...
... o más; o ser ciudadano chileno o extranjero jubilado, pensionado o montepiado de cualquier sistema previsional aun cuando no alcance la edad de 60 años. «El Divisadero, Oct 14»
7
Gobierno lanzó campaña Vacaciones Tercera Edad
... los requisitos son ser ciudadano chileno o extranjero con residencia permanente en el país, ser mayor de 65 años y estar jubilado o montepiado en caso de ... «Cooperativa.cl, Aug 14»
8
Adultos mayores de Iquique apalean efectos del terremoto viajando ...
Ser Jubilado, pensionado o montepiado de cualquier sistema previsional, aunque no cumpla los 60 años de edad. Tener residencia en cualquier comuna de la ... «El MorroCotudo, Apr 14»
9
Se van de "carrete" a Codpa
... ser chilenos o extranjeros residentes en Chile; jubilado, pensionado o montepiado, de cualquier sistema previsional, aún cuando no alcance la edad de 60 ... «El MorroCotudo, Aug 12»

IMAGINILE MONTEPIADO

montepiado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Montepiado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/montepiado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z