Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTOSO ÎN SPANIOLĂ

mo · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOTOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «motoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția motoso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a motoso în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este motudo. O altă semnificație a motoso-ului din dicționar se spune despre un cuțit sau o unealtă: fără vârf sau muchie. Motoso este, de asemenea, că fumează în mod obișnuit marijuana. La primera definición de motoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es motudo. Otro significado de motoso en el diccionario es dicho de un cuchillo o de una herramienta: Sin punta ni filo. Motoso es también que fuma mariguana habitualmente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «motoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTOSO


agualotoso
a·gua·lo·to·so
alborotoso
al·bo·ro·to·so
amistoso
a·mis·to·so
aparatoso
a·pa·ra·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
botoso
bo·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
dificultoso
di·fi·cul·to·so
espantoso
es·pan·to·so
exitoso
e·xi·to·so
gotoso
go·to·so
gustoso
gus·to·so
jiotoso
jio·to·so
ocotoso
o·co·to·so
rotoso
ro·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
ventoso
ven·to·so
vistoso
vis·to·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOTOSO

motonáutica
motonáutico
motonave
motonería
motoneta
motonieve
motopesquero
motopropulsión
motor
motora
motorismo
motorista
motorización
motorizada
motorizado
motorizar
motosa
motosierra
mototaxi
motovelero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTOSO

aceitoso
apestoso
calamitoso
cantoso
comatoso
correntoso
disgustoso
eritematoso
estrepitoso
latoso
matoso
medicamentoso
molestoso
montoso
ostentoso
pastoso
patoso
portentoso
respetoso
revoltoso

Sinonimele și antonimele motoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «motoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTOSO

Găsește traducerea motoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile motoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

motoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

motoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Motoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

motoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

motoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

motoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

motoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

motoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

motoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

motoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Motoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

motoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

motoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

motoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

motoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

motoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

motoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

motoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

motoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

motoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

motoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

motoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

motoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

motoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

motoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

motoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOTOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «motoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «motoso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre motoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTOSO»

Descoperă întrebuințarea motoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Castellano andino: aspectos sociolingüísticos, pedagógicos y ...
Se trata, en efecto, del llamado castellano motoso, que acusa una fuerte influencia quechua. Dicha impronta no sólo se manifiesta en la pronunciación y en el manejo frecuente de términos quechuas o quechuizados — aspectos fácilmente ...
Rodolfo Cerrón-Palomino, 2003
2
Lagartos al sol
El Motoso hace una pausa. Rompe un palito, agarra otro, vuelve a apretarlo contra la mesa. Miguel se ha inclinado hacia él, los dos miran para bajo, y los une el cuchicheo como si estuviesen planeando un delito. — No sabés las fuentes de ...
Alma Maritano, 1990
3
Estudio general de suelos de los municipios de Lebrija y ...
Símbolo Suelo: (Asociación o serie y fase) Clase agrg Y _ lógica MHcd2 Motoso ondulada a ligeramente quebrada, pendientes 7-12 25%, erosión moderada ' IVes MHd1 Motoso ligeramente quebrada, pendientes 12-25%, erosión ligera IIIes ...
Estudios Agrotécnicos Ltda, 1974
4
Léxico argentino-español-francés:
Conductor de tranvía o de tren, maquinista / Wattman, machix niste: «El motorman y el otro guarda cruzaron hasta el Barrilito después de cambiar risueños saludos con el tipo de la boletería» (Conti, En vida, 34). MOTOSO, SA. adj. Que tiene ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
5
Antología gaucha:
Por supuesto que las mujeres, hijos y muchachón, — y aún sospecho que los canes — , acompañaron en la empinadora empresa al Rengo y al Motoso, por lo que se quedaron todos dormidos como trancas... (si es que las trancas se ...
Eduardo M. S. Danero, 1956
6
Tradición oral peruana: literaturas ancestrales y populares
El titubeo y la desconfianza perennes del hablante motoso respecto del empleo de la lengua castellana es una consecuencia inevitable. Cerrón-Palomino (2003: 40) indica que de acuerdo con sus observaciones «[...] el mote alude a cierta ...
Enrique Ballón Aguirre, 2006
7
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
MOTA — MOTOSO, SA Al hablar sobre el significado de esta voz, apunta el doctor Miguel A. Piantini lo siguiente; - Mota. Así llamamos a la "borla" de la polvera. "Mofa" significa en español cosa exigua, diminuta, y con este valor primario ...
Max Uribe, 1996
8
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Plin. Morosos, pueblos de Epiro, cuya ciudad famosa fue' Dodona por el oráculo de Júpiter dodoneo. Molohsia, œ. / Molosia, region de Epiro donde reinó Motoso. MolossiambUs, i m. Diom. Pié me'lrico, compuesto de un motoso y un yambo, ...
‎1840
9
IT
Pe'o mire ese pelo motoso, Gran Bill... Bill no se molestó en volverse; siguió contemplando, soñador, las gordas nubes de verano que marchaban por el cielo . Estaba prestando toda su atención a una cuestión muy importante. De cualquier ...
Stephen King, 2012
10
Tradición oral, culturas peruanas: una invitación al debate
una invitación al debate Gonzalo Espino. 4. La oralidad se basa en un registro lingüístico para cada personaje: a. Alcalde: habla en un castellano correcto. b. Huantino: habla en un castellano motoso. c. Huamanguino: habla en quechua y  ...
Gonzalo Espino, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motoso în contextul următoarelor știri.
1
Iniciarán estudios para hacer dos puentes en el sector rural
Uno de los puntos es conocido como puente La Angostura entre las veredas Motoso y Altamira y el otro, está ubicado en este último sector, cerca a la finca ... «Vanguardia Liberal, Sep 16»
2
Centros de salud rurales a reactivar
Los centros de atención en salud de las veredas Motoso, El Recreo y Marta, fueron visitados por las Secretarías de Salud e Infraestructura, para evaluar las ... «Vanguardia Liberal, Sep 16»
3
Alcantarillas y acueductos son visualizados para el campo
Aprovechando la visita de la Alcaldía a las veredas San Rafael, Recreo, Altamira y Motoso, de Girón, la comunidad pide la construcción de alcantarillas en todo ... «Vanguardia Liberal, Sep 16»
4
Terminaron puente que conecta a Girón y Lebrija
... familias rurales de las veredas El Cedro, Altamira, Motoso, Parcelación, Serrezuela, El Recreo, Volcán y San Rafael, además de otras en el municipio piñero. «Vanguardia Liberal, Sep 16»
5
Ciclopaseo recreativo hacia la vereda Motoso
Para este domingo 14 de agosto, la Secretaría de Deportes ha organizado un ciclopaseo élite a la vereda Motoso. La invitación es abierta a toda la comunidad ... «Vanguardia Liberal, Aug 16»
6
Los 'exiliados' de EU toman protagonismo en la candidatura de ...
También se integran en ella Pascual Martínez, de Villena, la exedil de Valencia Rosa Albert, el exconcejal de Xirivella Joan Antoni Pérez, Juan Ramón Motoso, ... «valenciaplaza.com, Mai 16»
7
Scarlett Johansson ¡te sorprenderá con su radical cambio de look!
La diva posa ante las cámaras como la mayor Motoso Kusanagi, una agente cibernética que protagonizará la más reciente aventura de Paramount Pictures y ... «Yucatán a la mano, Apr 16»
8
Visualizan puente entre las veredas Altamira y Motoso
Con la colaboración de los ingenieros militares del Batallón Caldas, se han empezado a articular esfuerzos desde la Administración municipal de Girón, para ... «Vanguardia Liberal, Apr 16»
9
Dakar 2016: Quintanilla logra un histórico lugar en el podio
Hoy, logró reafirmar su gran rendimiento quedándose con el tercer lugar de la general en motoso de la tradicional prueba, que finalizó hoy. En menos de dos ... «LaTercera, Ian 16»
10
Esquerra Unida también tiene puerta giratoria
Defiende Juan Ramón Motoso, concejal de EU en Torrent cuando se privatizó la contrata del agua en 1995 y hoy número dos de Guanyant de cara a los ... «El Mundo, Mai 15»

IMAGINILE MOTOSO

motoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/motoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z