Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aceitoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACEITOSO ÎN SPANIOLĂ

a · cei · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACEITOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACEITOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aceitoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aceitoso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a uleiului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are ulei. O altă semnificație a uleiului în dicționar este că are mult ulei. Ulei este, de asemenea, că are suc sau cracare asemănătoare cu uleiul. La primera definición de aceitoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene aceite. Otro significado de aceitoso en el diccionario es que tiene mucho aceite. Aceitoso es también que tiene jugo o crasitud semejante al aceite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aceitoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACEITOSO


amistoso
a·mis·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
calamitoso
ca·la·mi·to·so
capitoso
ca·pi·to·so
cespitoso
ces·pi·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
cuitoso
cui·to·so
deleitoso
de·lei·to·so
espiritoso
es·pi·ri·to·so
espitoso
es·pi·to·so
estrepitoso
es·tre·pi·to·so
exitoso
e·xi·to·so
niquitoso
ni·qui·to·so
pepitoso
pe·pi·to·so
piritoso
pi·ri·to·so
pituitoso
pi·tui·to·so
precipitoso
pre·ci·pi·to·so
selenitoso
se·le·ni·to·so
tronitoso
tro·ni·to·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACEITOSO

aceifa
aceitada
aceitar
aceitazo
aceite
aceitera
aceitería
aceitero
aceitón
aceitosa
aceituna
aceitunada
aceitunado
aceitunera
aceitunero
aceituní
aceitunil
aceitunillo
aceituno
acejero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACEITOSO

aparatoso
apestoso
correntoso
dificultoso
eritematoso
espantoso
gustoso
latoso
matoso
molestoso
montoso
ostentoso
pastoso
patoso
portentoso
revoltoso
talentoso
tormentoso
ventoso
vistoso

Sinonimele și antonimele aceitoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACEITOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aceitoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aceitoso

Traducerea «aceitoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACEITOSO

Găsește traducerea aceitoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aceitoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aceitoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

油腻
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aceitoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

oily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तेल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زيتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

маслянистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oleoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তৈলাক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

huileux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berminyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ölig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

油の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lengo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhờn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तेलकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yağlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

oleoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oleisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

маслянистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

uleios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ελαιώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

olierige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oljig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aceitoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACEITOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aceitoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aceitoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aceitoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACEITOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aceitoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aceitoso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aceitoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACEITOSO»

Descoperă întrebuințarea aceitoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aceitoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Todo Boogie, el aceitoso
Un estudio preliminar de Judith Gociol traza la historia de Boggie y sus conflictivas relaciones con su creador y sendos reportajes a Oscar Steimberg, Juan Carlos Volvonich y Maitena Burundarena esclarecen su imagen a la luz de la ...
Fontanarrosa, 1999
2
Boogie, el aceitoso 2
¡Volvió Fontanarrosa!
Roberto Fontanarrosa, 2013
3
AYURVEDA: Las mejores técnicas para conseguir una belleza ...
Los sabores picantes, amargos y astringentes, principalmente calientes, ligeros y secos, equilibran a Kapha, que es frío, pesado y aceitoso. SABOR PROPIEDADES La piel seca (Vata) necesita: Salado, ácido, dulce CUIDADO AYURVEDICO ...
PRATIMA RAICHUR, 2003
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Cualidad de lo aceitoso. oleaginoso. Aceitoso. oleage, Olaje. olkarario, a. adj. Que huele a aceite. oleandba, f. Una planta. oleandro, m. Un arbusto acuático. Mili, a. Administrar el viático ó la unción. olearia , t. Una planta. olbamo, a. adj.
R. J. Domínguez, 1852
5
Chía
Español Ingles Chiacpahtic Muy aceitoso, muy grasoso Very oily, very greasy Chiactic Aceitoso, grasoso Oily, greasy Chiahuacaayo Aceitoso Oily Chiahuacayo Grasoso Greasy Chiahuacayotl Untuosidad Greasiness Chiahuac Grasoso, ...
Ricardo Ayerza, 2006
6
Biologia la Unidad Y Diversidad de la Vida, Version Abreviada
SI. ES. GRASOSO. O. ACEITOSO. DEBE. SER. UN. LÍPIDO. cabeza hidrofílica dos colas hidrofóbicas Figura 3.14 (a) Modelo espacial. Cuando una sustancia es grasosa o aceitosa al tacto, se puede apostar que es un lípido o tiene lípidos ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2004
7
tratamiento y valorización energética de residuos
Los productos de los gases que abandonan el lecho fluidificado se separan del carbón residual y del polvo fino que les acompaña en un ciclón y se enfrían a temperatura ambiente mediante un producto aceitoso en un refrigerante. El flujo de ...
Xavier Elías Castells, 2012
8
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Robiquet y Colin se han dedicado á esta investigacion , y han visto que haciendo llegar con lentitud á un recipiente un volumen de gas oleificante y dos volumenes de cloro, se convierten completamente y sin residuo en líquido aceitoso...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1835
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... de aceite. oily I aceitoso, oleoso, oleaginoso I grasicnto, craso. oily bilge-water separator I separador de petróleo del agua de sentina (buques). oily clust I polen oleaginoso. oily feel I tacto aceitoso. oily servo I servomotor oleohidráulico. oily ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Líquido aceitoso. Inmiscible con el agua. Narcótico. 2241 T4 TP1 F-E, S-D Categoría B Líquido aceitoso. inmiscible con el agua. 2242 T2 TP1 F-E, S-D Categoría A Líquido incoloro. Punto de inflamación: 56 :C v.c. 2243 Inmiscible con el agua ...
Organización Marítima Internacional

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACEITOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aceitoso în contextul următoarelor știri.
1
La Refinería de Esmeraldas está lista para enfrentar a El Niño
OPERATIVO. Se realizó una limpieza integral del sistema aceitoso dentro de los cubetos, trabajos que sirven para redireccionar las aguas lluvia y las aguas ... «La Hora, Feb 16»
2
Un vapor aceitoso en el ambiente se suma a la fuga de gas de …
Se trata de un vapor aceitoso que los vecinos están reportando como gotitas negras que han caído recientemente sobre viviendas y vehículos, según publicó el ... «Univisión, Ian 16»
3
Hoy es el Día Nacional del Humorista en homenaje a Roberto …
Rosarino, el creador de los ya míticos personajes Boogie El Aceitoso e Inodoro Pereyra y su perro Mendieta falleció el 19 de julio de 2007 a los 62 años, luego ... «El Intransigente, Nov 15»
4
Vandalismo: retiran estatuas de personajes de Fontanarrosa
El único que resistía era Boogie, El Aceitoso, pero esa figura también resultó dañada en los últimos días, y le quebraron un brazo. Alejandro Tejedo, del ... «Diario Uno, Iul 15»
5
El negro Fontanarrosa
... Fontanarrosa, padre de Inodoro Pereyra y de Boogie, el aceitoso y consagrado como uno de los cuentistas argentinos más entrañables de todos los tiempos. «La Prensa, Iun 15»
6
"El negro Fontanarrosa", biografía del argentino que retrató su cultura
... Roberto "El negro" Fontanarrosa, padre de "Inodoro Pereyra" y de "Boogie, el aceitoso" y consagrado como uno de los cuentistas argentinos más entrañables ... «eldiario.es, Iun 15»
7
Un homenaje a Fontanarrosa, con sus personajes en colectivos
... de los coches eléctricos que atraviesan la ciudad en sentido este-oeste llevarán impresas las figuras de Inodoro Pereyra, Mendieta y Boogie, el Aceitoso. «Clarín.com, Iun 15»
8
El Día del Humorista se celebrará en el cumpleaños de Fontanarrosa
El Negro, creador de los ya míticos personajes Boogie, El Aceitoso e Inodoro Pereyra y su perro Mendieta, falleció el 19 de julio de 2007 a los 62 años, luego ... «Los Andes, Ian 15»
9
¿Ha roto Kim Kardashian Internet con Photoshop o con sus 'memes'?
... en las que presume de trasero (brillante y aceitoso), ya acumulan más de 652.000 'likes' y superan los 129.000 comentarios en el Instagram de la celebrity. «S Moda El País.com, Nov 14»
10
3 en 1, los 120 años de aceitoso silencio
3 en 1, los 120 años de aceitoso silencio. Aquí la historia de un ícono que se volvió un genérico por ser útil, incluso, en los hogares. «ElEspectador.com, Aug 14»

IMAGINILE ACEITOSO

aceitoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aceitoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aceitoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z