Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mousse" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOUSSE ÎN SPANIOLĂ

mous · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOUSSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOUSSE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mousse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mousse

spumă

Mousse

Mousse sau spumă este un preparat culinar de origine franceză, a cărui bază este albă de ou, montată în punctul de zăpadă sau smântână de lapte bătut, care îi conferă consistență spongioasă. Cele mai cunoscute sunt mousse de ciocolată și mousse de fructe, deși sunt și muse de sare foarte populare, cum ar fi masele de legume sau de pește. Textura diferențială a mousse se datorează faptului că biciul este bătut până la punctul de zăpadă și amestecul său cu crema de bază din care este rupt. Este această meringă care dă musetei acea textura atât de caracteristică pentru bule mici. De fapt, expresia franceză înseamnă spumă în spaniolă. Este important să rețineți că spumele de casă sunt pe bază de ou crud, deci trebuie să fiți atenți să îl consumați în curând și să îl păstrați la frigider. Una mousse o espuma es un preparado culinario de origen francés, cuya base es la clara de huevo montada a punto de nieve, o la crema de leche batida, los cuales le dan consistencia esponjosa. Las más conocidas son la mousse de chocolate y la mousse de frutas, aunque también gocen de mucha fama las mousses saladas como las mousses de hortalizas o de pescado. La textura diferencial de la mousse se debe a las claras batidas a punto de nieve y su mezcla con la crema base de la que se parte. Es este merengue lo que confiere a la mousse esa textura tan característica de diminutas burbujas. De hecho, el término francés mousse significa espuma en español. Es importante tener en cuenta que las mousses caseras se basan en huevo crudo, con lo que hay que tener precaución de consumirla pronto, y mantenerla refrigerada.

Definiția mousse în dicționarul Spaniolă

Definiția mousse în dicționar este un fel de mâncare pregătit cu albușuri de ou care dau consistență spongioasă ingredientelor dulci sau cimbru care o fac. En el diccionario castellano mousse significa plato preparado con claras de huevo que dan consistencia esponjosa a los ingredientes dulces o salados que lo componen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mousse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOUSSE


impasse
im·pas·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOUSSE

motovelero
motricidad
motril
motriz
motu propio
motu proprio
motuda
motudo
mountain bike
mouse
movediza
movedizo
movedor
movedora
movedura
mover
movible
movición
movida
movido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOUSSE

base
bonaerense
canadiense
cese
clase
costarricense
eclipse
envase
ese
estadounidense
fase
forense
frase
house
interese
mouse
nicaragüense
orense
pase
se

Sinonimele și antonimele mousse în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mousse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOUSSE

Găsește traducerea mousse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mousse din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mousse» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

摩丝
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mousse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

mousse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الموسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мусс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mousse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হেয়ার ক্রিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mousse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mousse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schaumfestiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ムース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

무스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mousse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kem dùng cho tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மசித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

saç köpüğü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mousse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

spumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mousse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hårmousse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hårskum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mousse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOUSSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mousse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mousse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mousse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOUSSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mousse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mousse» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mousse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOUSSE»

Descoperă întrebuințarea mousse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mousse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Todo Con Chocolate
MOUSSE DE CHOCOLATE NEGRO • Derretir a baño de María el chocolate negro junto con 2 cucharadas de azúcar. Dejar enfriar. Agregar 2 yemas y batir. • Batir 2 claras a punto nieve. Aparte batir 100 g de crema a punto chantilly y unir a  ...
Aurora Roldán, 2004
2
Mousse de manzana para las penas de amor
Osito prepares apple mousse for Tigrecito, which is the best cure for a broken heart.
‎2003
3
Técnicas de Pastelería Profesional
MOUSSES • MOUSSE A BASE DE MERENGUE ITALIANO MOUSSES Las mousses son preparaciones aireadas y ligeras que se utilizan en la realización de postres, como relleno de tortas o de especialidades de la pastelería. Se pueden ...
Mariana Sebess
4
Biblia de la cocina: Todos los gustos están en la naturaleza
Flan de higaditos de ave Mousse de pomelo rosa, Croque-monsieur, 595 con salsa de tomate, 406 Daube, 332 387 Mousse de queso azul de Empanadillas de Flan de queso, 495 Auvernia, 388 champiñones, 536 Galette de reyes, 546 ...
Sylvie Girard, 2006
5
El Libro de Aro Del Chocolate
308 Mousse de chocolate: fundir 300 g de chocolate al baño María, con el agua a medio hervor. • Mezclar hasta que el chocolate se disuelva, luego retirar del fuego. • En un recipiente, montar las claras a punto de nieve con el azúcar, hasta  ...
McRae Books, 2007
6
Elaboraciones de pastelería y repostería en cocina  
Ingredientes A continuación citaremos algunas tartas de creación propia; como estas podríamos crear muchas más combinando diferentes tipos de rellenos, bizcochos y baños. Figura 8.6. Mousse de tres chocolates □ Tarta de chocolate y ...
Mª PILAR CARRERO CASARRUBIOS, JOSE LUIS ARMENDARIZ SANZ
7
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
Torta. mousse. de. chocolate. Charlotte de chocolate al ron Tvirróii de chocolate : Torta. 60 minutos 45 a 60 minutos 10 ... Rociar con coñac y untar abundantemente con la mousse con nueces. 10. Colocar el segundo disco encima de la ...
Lolita Muñoz, 2003
8
Tapas asiáticas
rollitos. tataki. de. salmón. con. mousse. de. coliflor. El tataki es un plato de origen japonés de carne o pescado que se hace muy deprisa por fuera mientras que por dentro queda apenas fundido. El salmón fresco se prepara aquí con forma ...
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel, 2006
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Une mousse, un musgo, se usa también en esta acepción , para expresar un individuo de esta numerosa familia ó alguna de sus especies. Mousse aeuatique , musgo acuático , ova , substancia verde , fila- mentosa que se desarrolla en todas ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
10
Agar Agar: El secreto para adelgazar de los japoneses / The ...
La mousse de chocolate clásica lleva huevos, mantequilla e incluso crema de leche. Una verdadera catástrofe para la digestión, la línea, el colesterol... ¡Pero ésas no son razones para privarse de un postre tan delicioso, siempre y cuando  ...
Clea, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOUSSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mousse în contextul următoarelor știri.
1
Receta de aceitunas rellenas de mousse de anchoa
Los hermanos Torres, cofrades de honor y embajadores de la anchoa de Santoña, ceden el protagonismo a este producto de temporada. Nos traen tres recetas ... «RTVE, Iul 16»
2
Receta de mousse de berenjena
Cortar las berenjenas por la mitad y marcarlas por la parte carnosa realizando pequeños cortes con un cuchillo. Calentar el carbón con un soplete y reservarlo ... «RTVE, Iun 16»
3
Vídeo-receta: Brownie con mousse de chocolate y fresa
Redacción Para los amantes del chocolate traemos hoy la receta perfecta: Un delicioso Brownie con mousse de chocolate y fresa. Aunque parece complicado ... «La Opinión de Tenerife, Iun 16»
4
Refrescante tarta de mousse de piña y coco. Receta con y sin ...
Ingredientes para la mousse de piña: 500 g de nata con 35% de materia grasa, 800 g de piña en su jugo (1 lata grande), 80 g de azúcar, 2 sobres de gelatina ... «Directo al Paladar, Iun 16»
5
​Rico y facilito: no te pierdas de este Mousse de Chocolate
Para estos días de frío nada mejor que un chocolate pero en Rico y Facilito lo hicimos de una manera peculiar: preparado como Mousse. Te enseñaremos en ... «Diario Correo, Mai 16»
6
Aperitivos de Oscar: mousse de chocolate y tofu
El tofu aporta a esta receta calcio y proteínas, convirtiendo la mousse en un ... forma saludable, en DMedicina proponemos esta mousse de chocolate con tofu. «DMedicina.com, Feb 16»
7
Mousse de fresa con yogur griego
Este mousse de fresa con yogur griego es tu opción. Porque leíste ésta nota, te recomendamos. Disfruta de un dulce 15 de septiembre con estos postres. «Actitud Fem, Feb 16»
8
Mousse de chocolate con whisky. Receta
Vaciamos el mousse ya listo en un molde de vidrio o en copas individuales y refrigeramos por lo menos dos a tres horas antes de servir. Podemos decorar con ... «Directo al Paladar, Dec 15»
9
Mousse de Turrón y Chocolate
Cuando haya cuajado el mousse que tenemos en la nevera, vertemos con cuidado ayudándonos de una cuchara sopera la mezcla de almíbar-carmelo líquido ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
10
Receta del día: mousse de mango, una rica delicia veraniega
(Caracas, 30 de julio. Noticias24).- Este dulce lo amarán niños y jóvenes en estas vacaciones, ya que el mango es una fruta jugosa que es muy rica en ... «Noticias24, Iul 15»

IMAGINILE MOUSSE

mousse

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mousse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mousse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z