Descarcă aplicația
educalingo
murciana

Înțelesul "murciana" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MURCIANA ÎN SPANIOLĂ

mur · cia · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURCIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MURCIANA ÎN SPANIOLĂ?

MURCIANA

Murciana este un adjectiv feminin care desemnează tot ceea ce se referă sau se referă la orașul Murcia sau la oricare dintre entitățile istorice sau administrative care poartă același nume: Regiunea Murcia, Regatul Murcia etc. Acest adjectiv se aplică, printre altele: ▪ vacăi murciene, o rasă nativă din sud-estul Spaniei, numită și vacă de levantina; ▪ Murcia, un cantec minier, care este o formă de taranta; ▪ The New Wave Murcian sau NOM, o mișcare muzicală independentă care a apărut la Murcia la sfârșitul anilor 1990.

Definiția murciana în dicționarul Spaniolă

Definiția lui murciana în dicționarul spaniol este o localitate din Murcia. O altă semnificație a lui Murcia în dicționar se referă, de asemenea, la acest oraș din Spania, provincia sau regiunea Murcia, care este și ea capitala.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MURCIANA

alsaciana · anciana · berciana · confuciana · feliciana · galiciana · genciana · graciana · ignaciana · junciana · leticiana · marciana · mauriciana · miliciana · pinciana · pisciana · provinciana · terciana · valenciana · veneciana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MURCIANA

muraje · murajes · mural · muralismo · muralista · muralla · murallón · murar · murceguillo · murceo · murciano · murciar · murciégalo · murciélago · murcielaguina · murcigallero · murciglero · murcio · murecillo · murena

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURCIANA

acaciana · antociana · comprovinciana · egipciana · estronciana · greciana · horaciana · hospiciana · languedociana · melquisedeciana · nicociana · novaciana · palaciana · palanciana · patriciana · plasenciana · resistenciana · sulpiciana · terenciana · traciana

Sinonimele și antonimele murciana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «murciana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MURCIANA

Găsește traducerea murciana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile murciana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murciana» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

murciana
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

murciana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Murcia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

murciana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

murciana
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

murciana
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

murciana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

murciana
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

murciana
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Murciana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

murciana
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

murciana
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

murciana
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

murciana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

murciana
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

murciana
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

murciana
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Murciana
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

murciana
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Murciana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

murciana
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

MURCIANA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

MURCIAÑA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

murciana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Murciana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Murciana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murciana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURCIANA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale murciana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «murciana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre murciana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURCIANA»

Descoperă întrebuințarea murciana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murciana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La minería murciana contemporánea (1930-1985)
Juan Bautista Vilar, Pedro María Egea Bruno, Juan Carlos Fernández Gutiérrez. Junto con el control se asistió a una mayor racionalización de la producción. El delegado interventor D. Domingo Morales recibió el encargo —en 7 de octubre — ...
Juan Bautista Vilar, Pedro María Egea Bruno, Juan Carlos Fernández Gutiérrez, 1991
2
Acción Popular Murciana: la derecha confesional en Murcia ...
la derecha confesional en Murcia durante la II República Luis Miguel Moreno Fernández. CAPITULO III ORGANIZACION, ESTRUCTURA Y DOCTRINA DE ACCION POPULAR MURCIANA 97 1. Acción Popular de Murcia y CEDA 97 2.
Luis Miguel Moreno Fernández, 1987
3
Rebelión, monarquía y oligarquía murciana en la época de ...
Antes de pasar a examinar el gobierno de la oligarquía dominante de Murcia tras la rendición de los comuneros, debemos considerar la rebelión murciana dentro del contexto de los estudios de importancia que hay sobre la revuelta en ...
John B. Owens, 1980
4
Estudios de historia de la región murciana
En primer lugar, la enorme capacidad de entusiasmo de María Teresa, su valenciana disposición —pensat i fetï- a hacer cosas y a hacerlas pronto; su conocimiento personal, directo, de «quién es quién» en la historiografía murciana de ...
María Teresa Pérez Picazo, 1983
5
Miscelánea medieval murciana
A.L.: Repercusiones de la guerra castellano-aragonesa en la economía murciana (1364-1365). .-PASCUAL MARTÍNEZ, L.: Las Hermandades en Murcia durante la Baja Edad Media (Un cuaderno de la Hermandad murciana de 1478).
6
Estructura económica de la región de Murcia
La vertiente exportadora de la región murciana La importancia de la vertiente exportadora de la región murciana se pone de manifiesto a través de la información contenida en los siguientes ratios: a) la participación de las exportaciones en ...
José Colino Sueiras, 1993
7
Matapavos
Fueron ganando dinero a base de mucho sudor, solían invertirlo en la transformación de la cabaña en casa, en la compra de terrenos y en yuntas de vacas de la casi ya extinguida raza murciana que utilizaban para labores agrícolas y para ...
José María Ballester Sansano, 2010
8
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
BIBLIOTECA. BÁSICA. MURCIANA. i . Murcia Distinta y Distante. Juan Garda Abel tin. 2. Cofradías y Hermandades Pasionarias en Lorca. Domingo Munuera Rico. 3. LEYENDAS DE CARA VACA Y Moratalla. Juan Manuel Villanueva ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
9
Ciencia en la Murcia decimonónica a través de la prensa cultural
Fijándonos en los contenidos científicos recogidos en la prensa cultural murciana del siglo XIX, se ve enseguida que éstos aluden sobre todo a tres grandes áreas temáticas: ciencias físico-químicas, ciencias de la naturaleza y ciencias de la ...
Carlos López Fernández, 2005
10
La declinación de la monarquía hispánica en el siglo XVII: ...
La. sedería. murciana. en. el. siglo. XVII: progresos. y. dificultades. Pedro Miralles Martínez Universidad de Murcia La seda asumió un papel estratégico en la vida económica, social y cultural de Murcia durante la Edad Moderna y buena parte ...
Francisco José Aranda Pérez, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURCIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murciana în contextul următoarelor știri.
1
Consejería Murciana de Pesca plantea un sistema de vigilancia ...
Murcia 6/09/2016 – La Consejería de Agua, Agricultura y Medio Ambiente de la Región de Murcia, y un equipo de cinco doctores y tres ingenieros de la ... «El Portal de la Acuicultura, Sep 16»
2
Froilán tiene una amiga murciana
L. O. Una joven murciana se ha convertido en los últimos días en protagonista de las revistas del corazón. Se trata de María del Mar Torres-Fontes, nieta del ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
3
Laura Gil, murciana de leyenda
Plata olímpica. Ese es el lrogo que ha hecho que la murciana Laura Gil ya sea parte de la historia de los Juegos Olímpicos. De esta forma, se convierte en la ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
4
Ensalada murciana en Río
El restaurante Entretapas, que regenta el empresario lorquino Antonio Alcaraz junto a su socio y marido Jan Santos en la ciudad brasileña de Río de Janeiro, ... «La Verdad, Aug 16»
5
La banda murciana Perro: "Lo guapo siempre pasa en las periferias ...
"Lo guapo siempre pasa en las periferias, nosotros somos de música de provincias". Con esta declaración de intenciones se presenta la banda murciana Perro, ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Una empresa murciana crea un documento para regular el uso de ...
Y es que Pokémon Go ya está siendo usado por comercios y establecimientos como una herramienta más para potenciar sus ventas, por ello, desde la ... «20minutos.es, Iul 16»
7
La selección murciana se hace con el Campeonato de España ...
La final juvenil del Campeonato de España de Selecciones Autonómicas de Fútbol Playa arrancó de manera muy igualada. Ambos conjuntos buscaban el gol ... «RFEF, Iul 16»
8
Fallece Antonio García Alarcón, presidente de la Federación ...
Antonio García Alarcón, presidente de la Federación Murciana de Tenis, falleció este sábado a los 69 años tras una enfermedad. García Alarcón ejercía la ... «La Verdad, Iun 16»
9
La selección murciana alevín debuta con victoria 1-0 ante Valencia ...
La selección murciana alevín de Fútbol-8 ha vencido por 1-0 a Valencia en el primer partido del Campeonato Nacional de Selecciones Autonómicas que se ... «Sportcartagena, Mai 16»
10
La estilista murciana Carmen Martínez lleva su proyecto ´Tijeras ...
La estilista murciana Carmen Martínez ha llevado su proyecto 'Tijeras Solidarias' hasta Bali, se trata de una iniciativa solidaria en la que posibilita que niños de ... «20minutos.es, Apr 16»

IMAGINILE MURCIANA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murciana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/murciana>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO